Signification de "știút" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE ȘTIÚT EN ROUMAIN

știút

QUE SIGNIFIE ȘTIÚT EN ROUMAIN

définition de știút dans le dictionnaire roumain

VOUS CONNAISSEZ 1) v. VOUS SAVIEZ. 2) jouissant rarement de la popularité; proclamé; renommée; glorifié; de bonne réputation. / V. savoir

ȘTIÚT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A ȘTI. 2) rar Care se bucură de popularitate; vestit; renumit; slăvit; reputat. /v. a ști

SYNONYMES DE «ȘTIÚT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «știút» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de știút

citít · erudít · învățát · savánt

ANTONYMES DE «ȘTIÚT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «știút» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de știút

neștiút

TRADUCTION DE ȘTIÚT

Découvrez la traduction de știút dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de știút dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «știút» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: HEP
• Traducteur Français - espagnol: hep
• Traducteur Français - anglais: hep
• Traducteur Français - hindi: एचईपी
• Traducteur Français - arabe: التهاب الكبد
• Traducteur Français - russe: ГПУ
• Traducteur Français - portugais: hep
• Traducteur Français - bengali: প্রগতি সম্পর্কে ত্তয়াকিবহাল
• Traducteur Français - français: hep
• Traducteur Français - malaisien: hep
• Traducteur Français - allemand: hep
• Traducteur Français - japonais: 肝炎
• Traducteur Français - coréen: 간염
• Traducteur Français - javanais: hep
• Traducteur Français - vietnamien: hep
• Traducteur Français - tamoul: HEP
• Traducteur Français - marathi: hep
• Traducteur Français - turc: Hepatit
• Traducteur Français - italien: hep
• Traducteur Français - polonais: hep
• Traducteur Français - ukrainien: ГПУ
• roumain: știút
• Traducteur Français - grec: πληροφορημένος
• Traducteur Français - afrikaans: hep
• Traducteur Français - suédois: Hep
• Traducteur Français - norvégien: hep

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘTIÚT»

Découvrez l'usage de știút dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec știút et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Verbos rumanos:

voi să ştiţi ei să ştie pasado eu să fi ştiut tu să fi ştiut el să fi ştiut noi să fi ştiut voi să fi ştiut ei să fi ştiut *Condicional presente eu aș şti tu ai şti el ar şti noi am şti voi ați şti ei ar şti pasado eu aș fi ştiut tu ai fi ştiut el ar fi ştiut noi am fi ştiut voi ...

Max Power, 2014

Romanian verbs:

voi să ştiţi ei să ştie past eu să fi ştiut tu să fi ştiut el să fiştiut noi să fi ştiut voi să fi ştiut ei să fi ştiut *Conditional present eu aș şti tu ai şti el ar şti noi am şti voi ați şti ei ar şti past eu aș fi ştiut tu ai fi ştiut el ar fi ştiut noi am fi ştiut voi ațifi ştiut ei ...

Max Power, 2014

Verbi rumeni:

voi să ştiţi ei să ştie passato eu să fi ştiut tu să fi ştiut el să fiştiut noi să fi ştiut voi să fi ştiut ei să fi ştiut *Condizionale presente eu aș şti tu ai şti el ar şti noi am şti voi ați şti ei ar şti passato eu aș fi ştiut tu ai fi ştiut el ar fi ştiut noi am fi ştiut voi ...

Max Power, 2014

Verbes roumains:

voi să ştiţi ei să ştie passé eu să fi ştiut tu să fi ştiut el să fiştiut noi să fi ştiut voi să fi ştiut ei să fi ştiut *Conditionnel présent eu aș şti tu ai şti el ar şti noi am şti voi ați şti ei ar şti passé eu aș fi ştiut tu ai fi ştiut el ar fi ştiut noi am fi ştiut voi ațifi ...

Max Power, 2014

Dunărea deportaților

Eu am zis... că mama mea na știut românește nimic. Ea a mers la școala ungurească când a fost mică că ei erau unguri. Și eu am zis că suntem 5 persoane și tata nu e cu noi. El a rămas cu boii și cu căruța. Și 3 luni nu neam întâlnit cu tata ...

Aleksandar Stoicovici, ‎Flavius Furtună, 2013

Tache de catifea

Dar înainte de el sau de noi, de Mamona cel Tînăr şi de mine, toate astea lea ştiut mama mea. Atunci cînd a spus cele două cuvinte de importanţă pur pedagogică, părînd aşa, mama, prima dintre noi, a ştiut ce va urma. Şi pe urmă a ştiut ...

Stefan Agopian, 2011

Mirii nemuririi

inconştienţei; ai zice că nici na ştiut co să aibă un copil pînă na fost pusă în faţa faptului împlinit. Habar na avut şi nici na vrut să ştie cum o să se descurce cu doi copii. Inconştienţă dezinvoltă, animalică, mereu la cheremul instinctelor... Trăim ...

Radu Aldulescu, 2011

Ierarhiile spirituale și reflectarea lor în lumea fizică

Și acum oamenii au uitat din nou, au uitat cu adevărat, ceea ce omenirea a știut odinioară. Dacă sar fi înțeles legătura dintre ceea ce a văzut Dionisie Areopagitul și ceea ce au văzut vechii sfinți Rishi, sar fi auzit numinduse, pe de o parte, ...

Rudolf Steiner, 2014

Vară-primăvară

Gabriela Adameşteanu. din vorba noastră. – D-aia te-am întrebat io şi pe tinie cum o fost băietu, i-am zâs. Că, de ştiut, io ştiu ce băiet am, numa vream S-auz ce zâci şi tu. Da dacă băiet ca a nost nici nu s-o mai văzut, aşa bun îi, că tu ai zâs-o, ...

Gabriela Adameşteanu, 2012

Jurnalul fericirii

Samarineanul na fost numai bun, ci şi atent: a ştiut să vadă. Altfel, de ce lear spune Domnul oamenilor: acesta este ceasul vostru; ori de ce iar îndemna să vadă cu ochii, să audă cu urechile şi să înţeleagă cu inima; ori cum dear fi putut ei şti că ...

N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011