Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "strungár" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRUNGÁR EN ROUMAIN

strungár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STRUNGÁR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «strungár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de strungár dans le dictionnaire roumain

STRUNGÁR2 ~ Je suis Pop. Le berger qui tient les moutons au tour. / tour + suf. ~ ar STRUNGÁR2 ~i m. pop. Cioban care mână oile la strungă. /strungă + suf. ~ar

Cliquez pour voir la définition originale de «strungár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC STRUNGÁR


aústro-ungár
aústro-ungár
cioflingár
cioflingár
drongár
drongár
fărșangár
fărșangár
hangár
hangár
iongár
iongár
pungár
pungár
pângár
pângár
ungár
ungár
șprangár
șprangár
ștrengár
ștrengár
șărengár
șărengár
țingár
țingár

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME STRUNGÁR

strunătoáre
strun
strung
strungáci
strungár
strungáș
strúngă
strungălí
strungăráș
strungăreásă
strungăreáță
strungărí
strungăríe
strungăríță
strungătór
strunghíl
strungíță
strungulíță
strungúță
struní

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME STRUNGÁR

agar-agár
bojogár
brăgár
bălegár
băligár
ciomăgár
ciorlogár
ciorogár
corciogár
corcĭogár
cotigár
cotiugár
cotĭugár
covrigár
culegár
cârciogár
cĭofligár
dogár
drugár
ferigár

Synonymes et antonymes de strungár dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STRUNGÁR»

Traducteur en ligne avec la traduction de strungár à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRUNGÁR

Découvrez la traduction de strungár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de strungár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strungár» en roumain.

Traducteur Français - chinois

车工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tornero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

turner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टर्नर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخراط المشتغل بالخراطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

токарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torneiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থাপনকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tourneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turner
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drechsler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旋盤工
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌리는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ tiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டர்னர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टर्नर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tornacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tornitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tokarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

токар
40 millions de locuteurs

roumain

strungár
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τορναδόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Turner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

turner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

turner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strungár

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRUNGÁR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «strungár» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot strungár en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STRUNGÁR»

Découvrez l'usage de strungár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strungár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Primul cerc (Romanian edition)
... cu preșul, că era vorba despre strung – ar fi fost bizar să nul cheme și pe el, fiindcă pe ceilalți zece îi fierbea de o săptămână. El, care învățase toată viața să păcălească autoritățile, se cufunda cu ușurință în distracția aceasta aspră.
Alexandr Soljenițîn, 2014
2
The British Herald; Or, Cabinet of Armorial Bearings of ... - Pagina 300
vert, three bows strung ar. Bovyll, quarterly, ar. and sa.— Crest, a bull pass. qua i terry, sa. and or. Bowater, [London, Her. Off. London, c. 24] ar. oil an inescutcheon sa. betw. eight martlets gu. a crescent of the field. — Crest, out of clouds, ...
Thomas Robson, 1830
3
Fairbairns Crests of the Families of Great Britain and ...
Nickelson, Sco., a demi-lion, ppr. Genero- sitate. PL 67, cr. 10. N(cklin, Eng., a griffin's head, erased, ar. PI. 48, cr. 6. Nickols, in hand, in armour, couped above wrist, in fess, an arrow, in pale, ppr. , crossed at top by a bow, in fess, or, strung, ar.
James Fairbairn, ‎Laurence Butters, 1860
4
Bibliotheca classica; or, A classical dictionary [by J. ...
Viis sj.jn atstet assisted will* a strung ar- my, headed by seven famous generals. Thete hostile preparations were watched by Eteo- cles, who on his part did not remain inactive. He chose seven brave chiefs to oppose the seven leaders of the ...
John Lempriere, 1801
5
Bibliotheca classica, or, A classical dictionary: ...
He received that king's daughter in marriage, and was tuuu after atlisled with a strung ar- my, headed by seven famous gcneralsiThese hostile preparations were watched b^PEtco- clesj who on his jsart did not remain jnac* tive. He chose ...
John Lemprière, 1801
6
Memoirs of Captain Rock: the celebrated Irish chieftain, ... - Pagina 7
... intended to represent the provincial arms of Leinster, which have been (as Mr. O'Halloran tells us) a harp, or, strung, ar- * " This marble chair was lent by the monarch of Ireland to Fergus, King of Scots, and it remained at Scone until the year ...
Thomas Moore, 1824
7
The Annual Register - Pagina 484
The knives are strung ar; well made, and are much sou^i: afterattheCapeTown, ihocgbtt-"? are dear: pocl.et knives stll frc-re a dollar to a dollar ant? a Lai' Kuhnel complained much of tw want of tools, and the difficult)'!.: getting them I rom ...
Edmund Burke, 1814
8
Encyclopaedia Heraldica, Or Complete Dictionary of Heraldry
Crest, a lion's paw, erect and erased, perfesse, or and gu. holding a bow of the second, stringed of the first. [Granted 1712.] Bovy, [Warwickshire,] vert, three bows, strung, ar BowATER, [London,] ar. on an inescocheon, sa. betw. eight martlets ...
William Berry, 1828
9
The Book of Family Crests: Comprising Nearly Every Family ...
Basra, York, the sinister arm of an archer couped and embowed, in fesa, gu., holding a bow in pale, ppr., strung, ar. pl. 64, n. 27. Bursar, Herts., out of a ducal coronet, a demi-griflin, ar. pl. 26, n. 18. Bavrox, a demi-tulbot, holding in the mouth an ...
John Peter Elven, 1840
10
The British herald, or Cabinet of armorial bearings of the ...
Crest, a cubit arm ppr. holding a bow or, strung ar. Nicolson, N.S.Bart. [Nicolson and Leswade, 1628J or, three falcons' heads, erased, gu. armed ar. — Crest, a demi lion or, armed and langued gu. Supporters, two eagles or, armed gu. Motto ...
Thomas Robson (engraver.), 1830

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strungár [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/strungar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z