Signification de "țapín" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE ȚAPÍN EN ROUMAIN

țapín

QUE SIGNIFIE ȚAPÍN EN ROUMAIN

définition de țapín dans le dictionnaire roumain

PAPIN V. Chèvre.

ȚAPÍN s. n. v. țapină.

TRADUCTION DE ȚAPÍN

Découvrez la traduction de țapín dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de țapín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «țapín» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 着钩
• Traducteur Français - espagnol: gancho no puede
• Traducteur Français - anglais: cant hook
• Traducteur Français - hindi: खिचड़ी भाषा हुक
• Traducteur Français - arabe: هوك غير قادر على
• Traducteur Français - russe: могу крюк
• Traducteur Français - portugais: cant hook
• Traducteur Français - bengali: নাকিসুরে কথা হুক
• Traducteur Français - français: crochet cant
• Traducteur Français - malaisien: hook cant
• Traducteur Français - allemand: Wendehaken
• Traducteur Français - japonais: カントフック
• Traducteur Français - coréen: 캔트 후크
• Traducteur Français - javanais: cant pancing
• Traducteur Français - vietnamien: móc cant
• Traducteur Français - tamoul: சரிவு கொக்கி
• Traducteur Français - marathi: सांकेतिक भाषेत बोलणे हुक
• Traducteur Français - turc: can kanca
• Traducteur Français - italien: gancio sopraelevazione
• Traducteur Français - polonais: cant hak
• Traducteur Français - ukrainien: можу гак
• roumain: țapín
• Traducteur Français - grec: γάντζο περιστροφής
• Traducteur Français - afrikaans: cant haak
• Traducteur Français - suédois: vändhake
• Traducteur Français - norvégien: skrånende krok

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȚAPÍN»

Découvrez l'usage de țapín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec țapín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Al-Rabghūzī The Stories of the Prophets (2 vols.): Qiṣaṣ ... - Pagina 685

... C.17'1 - qudruqin täprätti, B.16'3, T.3576; cf. FAZa (38/11): basini teprätti, - erin. tápiin= 1 to attack, A.141W8, B.115'6 - tut=, C.110'22 || A.159'17, B.142'13, C.127'10 - täpin=, T.255'10 | B.104"10 - tápin=, T172V1, C.84V6 A.111'14 ~ tápin=, ...

H.E. Boeschoten, ‎J. O'Kane, 2015

Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 12-14 - Pagina 108

... (128), tintă „cerneală“ (270), tîrnaț „cerdac“ (103, 121), trișcă „fluier“, (166), ţapin (166), țingălău „clopoţel“ (118), ţipă ...aruncă“ (59, 63, 221), ţucă „săruta“ (106), verincă „cearşaf“ (388), verș „bocet“ (291, 293), vinars (transcris greşit jinars !) ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1961

Che metà basta - Pagina 103

Bastava sguainare il cannocchio e rilassare l'inguine. E si cantava anche. In coro. Si cantava roba così: È mo-orto il Biscaro Tapìn tapòn All'o-ospeda-ale Tapiri tapòn Senza-a le ba-ale Tapìn tapòn Senza-a i-i coiòn Tapìn tapòn Al ...

Giuliano Caron, 1997

Vocabulaire Français-Esquimau: Dialecte Des Tchiglit Des ...

des bottes esquim. : atuñapk. : — des joues : tapiñ-anak. : tapiñ-anepk; plur., tapiR—anœpèt. : —- des souliers esquzm. : kiyat. (objet mou) : tapitapk. =: (branche) : pépètapk. tapitiga : (des étoffes). : pépèta : (des branches). akinépodîa (animé).

Émile Petitot, 2012

Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: ... - Pagina 114

Ast.: tapín, trapín, trapón; ast. incorreutu: topin, manoxu. En Sob. arrecuéyese trapón col signifieáu de «trampa para atrapar animales (lobos y osos normalmente) construida a base de unos palos atravesados por tapinos de hierba».

Ramón Andrés, 1993

Historia de las misiones franciscanas y narración de los ... - Pagina 224

De la casa nueva Dat. Tapín-na buená ............. .. Para la casa nueva Acust. Tapin-no-buená ............. .. A la casa Voc. Tapín-buená .................. .. ¡Oh la casa nueva! Abla. Tapín-nors buená .......... .. De la casa nueva PLURAL Nom. Tapín-bu ...

Bernardino Izaguirre, ‎Félix Saiz Diez, 2002

Vocabulariu de Palacios del Sil - Pagina 278

L.levóu namás un tapichu pa la braña. tapín /tapíN/: sust. m. 1 . Superficie de prau, con tierra ya con yerba verde. La Cuérguila tien agora mui buen tapín. 2. Trozu de tierra de prau con raíces. Garra un tapín ya ponlu aiquí. tapón /tapóN/: sust.

Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002

Scripta Ottomanica et res altaicae: Festschrift für ... - Pagina 264

qïbïn (alt.-k., tel.), tebene (alt., alt.-k., tel.,), capïn- (alt.-k.), tapïn- (alt.-k.), tabana 'Art Vogel' (alt., tel.) und qabïn- 'sich entzünden' (alt.-k., tel., Quu). Letzteres Wort hat ebenso in Schorisch und Chakassisch m-Formen (sorR.; xks., sag., nicht koib., ...

Ingeborg Hauenschild, ‎Claus Schönig, ‎Peter Zieme, 2002

Historia de las misiones franciscanas y narración de los ... - Pagina 223

A los hombres Juni-bu ............... .. ¡Oh los hombres! Juni-bu-buétan Con los hombres Declinación del sustantivo-Tapin-la casa SINGULAR Tapín ................... .. La casa Tapín-na .............. .. De la casa Tapín-na .............. .. Para la casa Tapín-riqui .

Bernardino Izaguirre, ‎Félix Saiz Diez, 2002

Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 82

Cetea, Aiud. ţapin, cârlig de fier mai mare. La Uricâni, Jiu, pronunţă: ţâpin. Bistra. ţapină, pe la Bran: cârlig de fier gros cu coada de lemn puternică. Cu ţapina se ajută la ridicarea bârnelor, buştenilor ş. a. tăpligă, o mică aşchiuţă, s. cum zic pe ...

Alexiu Viciu, 1906