Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tíbia" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TÍBIA

fr., lat. tibia
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TÍBIA EN ROUMAIN

tíbia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TÍBIA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «tíbia» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tíbia dans le dictionnaire roumain

TÍBIA ~ i f Anat. Os long et long, situé entre la cheville et le genou, formant avec le squelette de la patte du mollet. [G.-D. tibia; Sil. -bi-a] TÍBIA ~i f. anat. Os gros și lung, situat între gleznă și genunchi, formând împreună cu peroneul scheletul gambei. [G.-D. tibiei; Sil. -bi-a]

Cliquez pour voir la définition originale de «tíbia» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TÍBIA

thóriu
thrénos
thríller
thriller
tiamínă
tiáră
tiásă
tibét
tibetán
tibeto-birmán
tibía
tibiál
tibiá
tibicén
tibișír
tic-tác
tica-táca
ticál
ticăí
ticăiálă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TÍBIA

a expatria
a se dezmânia
a se machia
a se muia
acácia
alelúia
alilúia
araucária
arcádia
arenária
bignónia
bóccia
caccia cácia
capucheháia
cheháia
ciacónă cia
cinerária
constitúția
cápia
áltă-áia

Synonymes et antonymes de tíbia dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TÍBIA» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «tíbia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de tíbia

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TÍBIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de tíbia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TÍBIA

Découvrez la traduction de tíbia dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de tíbia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tíbia» en roumain.

Traducteur Français - chinois

提笔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tibi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cannon bone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tibi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدفع العظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тиби
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tibi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেগ হাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tibi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tulang kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Röhrbein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

TIBI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balung sikil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tibi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால் எலும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाय हाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bacak kemiği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tibi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tibi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тібі
40 millions de locuteurs

roumain

tíbia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανόνι οστών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kanon been
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tibi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tibi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tíbia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÍBIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tíbia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tíbia en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TÍBIA»

Découvrez l'usage de tíbia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tíbia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Functional Fracture Bracing: Tibia, Humerus, and Ulna
At the writing of this book, the United States is in the midst of an intense public debate concerning a widely perceived need for reform of the Health Care Delivery System.
Augusto Sarmiento, ‎Loren Latta, 1995
2
Anatomy Coloring Workbook - Pagina 48
Where the femur is the bone of the thigh, two parallel bones, the tibia and fibula, form the skeleton of the leg. The two bones articulate with each other both proximally and distally. The larger bone, the tibia, articulates with the femur in the ...
I. Edward Alcamo, ‎John Bergdahl, 2003
3
An Atlas of Closed Nailing of the Tibia and Femur - Pagina 193
This in fact is rare in the tibia where alignment of the distal fragment is easily obtained by aligning the second toe with the patella. Femoral alignment is more difficult to obtain, particularly if there is considerable thigh swelling. The surgeon may ...
Charles M Court-Brown, 1991
4
The Massage Connection: Anatomy and Physiology - Pagina 123
The tibia and fibula, similar to the radius and ulna of the upper limb, are connected to each other by an interosseous membrane. The proximal ... The anterior crest, or border, of the tibia is a ridge that runs inferiorly, down the center of the tibia ...
Kalyani Premkumar, 2004
5
The Osteology of Infants and Children - Pagina 118
1 4 Left tibia, anterior view at approximate ages, left = 9 years, right = 1 5 years: a, diaphysis; b, proximal epiphysis: c, distal epiphysis; d, intercondylar eminence; e, tibial tuberosity; f, fibular notch; g, medial malleolus; h, anterior crest. project ...
Brenda J. Baker, ‎Tosha L. Dupras, ‎Matthew W. Tocheri, 2005
6
Dance Anatomy and Kinesiology - Pagina 241
Dynamically, varus stress would occur in lateral movements and crossover movements like a grapevine. The lateral collateral ligament may also assist the medial collateral ligament and other structures in limiting external rotation of the tibia, ...
Karen S. Clippinger, 2007
7
Practical Observations on Necrosis of the Tibia ... to ... - Pagina 5
Thomas WHATELY (Surgeon.) can' hill is, W wall. sisi eff. thal , # lfill th: *Wel, lel || || Jill, m it. | M!! m () be preferred to any other. As far as my observation goes, Necrosis of the Tibia, is chiefly confined to patients from the age of seven or eight to ...
Thomas WHATELY (Surgeon.), 1815
8
Varus Foot, Ankle, and Tibia, An Issue of Foot and Ankle ...
Alastair S. E. Younger. F.G. Lippincott Williams & Wilkins, 2000. 14. J.U. Baumann, H.G. Koch. Ventrale aponeurotische Verlängerung des Musculus gastrocnemius. Operat OrthopTraumatol. 1, 1989. 254–248 15. L.M. StrayerJr. Recession of ...
Alastair S. E. Younger, 2012
9
Atlas of Human Anatomy for the Artist - Pagina 72
The skeleton of the leg consists of two bones: the heavy tibia medially and the slender fibula laterally. They articulate passively with each other above and below (plane joints). The space intervening between them, as contrasted to that of the ...
Stephen Rogers Peck, 1951
10
Yellow Blue Tibia
A group of Soviet authors are shocked to watch the science fiction story they wrote 40 years ago slowly come to life in this fantastic tale from the author of Swiftly In Russia, the year is 1946 and with the Nazis recently defeated, Stalin ...
Adam Charles Roberts, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TÍBIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tíbia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zagueiro Alex sofre fratura na tíbia e só volta ao Cruzeiro em 2016
O jogador de 22 anos vinha sentindo dores na perna, passou por exames e foi diagnosticado com uma fratura na tíbia. "Ontem (terça-feira), o Alex se queixou ... «Folha Vitória, oct 15»
2
Rescaten una excursionista que s´ha accidentat i fracturat una tíbia
ACN | SALDES Els Bombers de la Generalitat han rescatat aquest dissabte al migdia una dona que s'havia accidentat al massís del Pedraforca. L'avís del ... «Regio 7, sept 15»
3
O enigma de Mona Lisa continua, apesar da tíbia e do fémur
Chefe de equipa de investigadores italianos diz ter localizado restos mortais numa sepultura em Florença que poderão pertencer a Lisa Gherardini, que se ... «Público.pt, sept 15»
4
Nainggolan ja va partir la tíbia a un jugador fa 6 mesos
Fa només 6 mesos, el migcampista belga va partir la tíbia al jugador del Chievo, Federico Mattiello, en una entrada terrorífica que va donar la volta al món per la ... «Weloba, sept 15»
5
Luke Shaw sufre una fractura de tÍbia y peroné
El defensa del Manchester United Luke Shaw, sufrió una fractura en la tibia y el peroné de la pierna derecha, en el transcurso del partido de la Liga de ... «Sport, sept 15»
6
Marcos, lateral do CRB, fratura a tíbia e está fora da Série B
Maceió, AL, 03 (AFI) - Um dos personagens do empate por 0 a 0 entre CRB e Paraná foi o lateral-direito Marcos. Com apenas 25 anos, o atleta estava a cada ... «Futebolinterior, août 15»
7
Lituânia: Jorge Chula fraturou tíbia direita
O futebolista português Jorge Chula, do Zalgiris Vilnius, fraturou a tíbia direita num jogo realizado no sábado a contar para a 1.ª divisão lituana, enfrentando ... «Record, juil 15»
8
Casey Stoner quebra omoplata e fratura tíbia após queda nas 8 …
Duas vezes campeão da MotoGP, o australiano Casey Stoner sofreu forte queda na etapa deste fim de semana do Mundial de Resistência, em Suzuka, ... «Terra Brasil, juil 15»
9
Stoner es trenca la tíbia en un brutal accident a Suzuka
El pilot australià, de 29 anys, ha patit un brutal accident durant el transcurs de les 8 Hores de Suzuka de motociclisme en el qual s'ha fracturat la tíbia esquerra i ... «EL PAÍS Catalunya, juil 15»
10
Bicampeão da MotoGP fratura tíbia e escápula em tombo nas 8h de …
O bicampeão de MotoGP Casey Stoner, que abandonou o Mundial de Motovelocidade há três anos, voltou a disputar uma prova oficial neste fim de semana, ... «Globo.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tíbia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tibia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z