Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tifán" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TIFÁN

tifán (-ne), s. n. – Plasă, năvod de pescuit. – Var. difan. Origine necunoscută, poate tc.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TIFÁN EN ROUMAIN

tifán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TIFÁN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «tifán» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tifán dans le dictionnaire roumain

TIFAN - pêche rarement pour la pêche en eau profonde. / Cf. Russe. térébenthine. difana TIFÁN ~e n. rar Năvod pentru pescuitul în ape de adâncime mică. /cf. rus. tifan, turc. difana

Cliquez pour voir la définition originale de «tifán» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TIFÁN


acetofán
acetofán
alofán
alofán
celofán
celofán
ciufán
ciufán
clifán
clifán
corcofán
corcofán
cornofán
cornofán
diafán
diafán
dolofán
dolofán
hidrofán
hidrofán
mocofán
mocofán
orfán
orfán
pifán
pifán
profán
profán
pufán
pufán
safán
safán
sarafán
sarafán
stufán
stufán
triptofán
triptofán
șufán
șufán

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TIFÁN

tifacée
tífdruc
tifdrúc
tífic
tifl
tíf
tiflectazíe
tiflectomíe
tiflítă
tiflo
tifloapendicítă
tiflocolítă
tiflográf
tiflográfic
tiflografíe
tiflologíe
tiflomegalíe
tiflopedagogíe
tiflopexíe
tiflopsihologíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TIFÁN

aalenián
abacterián
abbevilián
academicián
acadián
acarián
acheuleán
actinopterigián
acusticián
acvaplán
acvitanián
aeraulicián
aerián
aerodinamicián
aeroplán
afgán
afidián
tufán
ultrafán
uranofán

Synonymes et antonymes de tifán dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TIFÁN»

Traducteur en ligne avec la traduction de tifán à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIFÁN

Découvrez la traduction de tifán dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de tifán dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tifán» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Tifani
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tifani
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tifani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tifani
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tifani
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тифани
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tifani
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tifani
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tifani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tifani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tifani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tifani
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tifani
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

TIfani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tifani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tifani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tifani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tifani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tifani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tifani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тіфані
40 millions de locuteurs

roumain

tifán
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tifani
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tifani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tifani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tifani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tifán

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIFÁN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tifán» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tifán en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TIFÁN»

Découvrez l'usage de tifán dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tifán et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collectanea Graeca - Volumul 2 - Pagina 67
... tifán. Pofuit illam longe me- iiorem in terrte radicibus, [hoc eft, in terra,] et inter homines. £» axa xoivK repetendum. Gkjevius.
Andrew Dalzel, 1802
2
English and Chinese Vocabulary in the Court Dialect - Pagina 183
MoROsE, ЁЁ )Qdi páu li; _' all: С: . на yi ш ki. MORROw, ming tien , 5E, ming 'rh; HH H ming ji. I MORSEL, _“ yi tifán. MORTAL, ÉL] hwui sz' ti. MORTAR, ш hwui ni. MORTAR, a F3 kiú; kán. -HMOETAR, physio, ï т yóh chen. MORTGAGE ...
Samuel Wells Williams, 1844
3
The Hindustani Manual; a pocket companion for those who ...
... sawārike ghore ko hazir karo. masahri khübjhārojo machchhar na rahe. jüti ko achchhi tarah safkaro. ham ko chāhiye ki rahm-dil hon. ham bari mushkilori men pare hain. tifán se bahut jahāz måre pare. wuh harroz taza diidh pitā hai. chupke ...
Duncan Forbes, 1850
4
A romániai magyar sajtó 1989 után - Pagina 438
... Szabó Zoltán 640, 791 Tibor-Lakatos Júlia 180 Jibrea, Adriana 1 85 fibulac Katalin 700 Tichy Magdolna 104 Tifán Edit 620 Tifán Rajmond 620 Jigla, Erwin Josef 346 Timár Adél 653 438 Kuszalik Péter: A romániai magyar sajtó 1989 után.
Péter Kuszálik, 2001
5
Calendar of the Manuel E. Gondra Manuscript Collection: ...
Tibichocj, routes to town of, 65 Tider, Duarte, 254 Tierra Firme, 39 Tierra Rica, discovery of, 91, 108 Tifán, Fernando de, 2156 Tilly see Casa Tilly. Timber company, Argentine-Paraguayan, 2833, 2840 Timbó, mission at, 1215, 1270. See also ...
University of Texas. Library, ‎Manuel Gondra (Pres. Paraguay), ‎Carlos Eduardo Castañeda, 1952
6
Uj talalmany, mely szerint juh es teher fris tejböl ... ...
Juh ~` túrót ' kész'íftett giniìníás {см'143161'‚ pedig .azwn nap''resp чёф.э6с1е11е11`:па5а„шбща'зяегёт beoltváu ‚ 's más:..ńäpwsggeìïg'pécsét'a'latt 'tárta'tifán _tg.qdik .Septémbeabnggglif:ïy _быт. .elkezde'u 45:10 miámdmié?
Israel Buchbinder, 1828
7
Commentaires sur la Sepmaine ou la Creation du Monde - Pagina 39
... Le bruuage 6 Achelots se méfie auec leyin: • {*' ** Ou comme la viande & la boisson subtile dt^Torp C'" \.noUÍ fi yont méfiant pour se muer en jÇbyle. humain. Ç('^fi VQÌi à l g il dan-i le brujlant tifán; Son feu court y ers le ciel fa natale maison:
Guillaume de Saluste Du Bartas, 1597
8
Le passe-par-tout des peres Iesuites, apporté d'Italie, ... - Pagina 115
.Er афиш/614412; dañe', ' y l Car/Jaffa» tifán e/ŕartŕ, i ' ' Sam [ná/mr rideau Мер: сет/т. »En celte ii'gnirìeation ö: en celle Façô faupouclreedwn brin de la Philolophie des .. Iefuites,pour prêdre Cmßmßfze que „три . д > ` ели/2: «gf/Mente , ils ...
César : de Plaix, 1606
9
Livre du courtisan. Reduict de langue Ytalicque en Francoys
... tifán Гада: ce que nous auons diét il les tronuerra toute; а lentendement де fon prince , Bt tous les jours on verra naiñre tant de plaifantee fleurs к {щтдчпйь ny en a peg 5 grâde quitite en tous _ les delicieux imnrlins` dii inonde. Et fentira vng ...
Baldassare conte Castiglione, 1540
10
Medicina y cirugia racional y espagirica: sin obra manual ... - Pagina 71
tiUas , como aradores, ó negras , ellas tun hs raizes , que paru úelenga^ •ñaríc , l\ con las pinzas cogen délas pinrillas , y tifán , facaràâ •Vna taiz , como vn cabello muy delgaqo , y fe ha de proítfguic Con dicha agua , hafta , que no aya raizes ...
Juan de Vidos y Miró, 1732

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIFÁN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tifán est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nem botlottak az éllovasok
Béla Levente (74.); Szentlélek–Zetelaka 3–2 (2–1), vezették Tifán A. – Benedek N., Feleki B., gólszerzők Miklós Levente (23.), Hajdó László (43.), Balog Alfonz ... «Székelyhon.ro, oct 15»
2
Nagybúcsú Futásfalván
Az ünnepi szentmise 11 órakor harangszóval kezdődött, házigazdaként Tifán Lajos plébános köszöntötte a jeles vendéget, Tamás József segédpüspököt, ... «Erdély.ma, juil 15»
3
Haitianos abarrotan Gobernación de Barahona para Plan de …
... nos falta un papel y cuando lo llevamos nos salen con que nos falta otro, cosa que hacen adrede", comentó un haitiano que se identificó como Yantry Tifán. «El Veedor Digital, juin 15»
4
A vándorapostol nyomában – Könyvbemutatós zarándoklat …
Csíkszeredán a városi könyvtárban találkoztak a helybéliekkel a zarándokok Darvas-Kozma József atya szervezésében, ahová a futásfalvi plébános, Tifán ... «Erdély.ma, mai 15»
5
NH Hotel Group destinará 50 M a reformas y reordena su portfolio
Por su parte, el grupo San Román, a través de Edificaciones Tifán, es asimismo titular del 'NH Marbella' (4E-163 habitaciones), bajo gestión de NH Hotel Group ... «Alimarket, janv 14»
6
Otras 100 fortunas
Pero el momento álgido para sus patrimoniales, Tifán y Sanedi, llegaría con el Partido Popular en el poder. En el ámbito taurino, se convirtió en ganadero de ... «El Mundo, déc 13»
7
Otros perfiles millonarios
Pero el momento álgido para sus patrimoniales, Tifán y Sanedi, llegaría con el Partido Popular en el poder. En el ámbito taurino, se convirtió en ganadero de ... «El Mundo, déc 13»
8
Szejke Szépteremtő Kaláka népművészeti alkotótábor – VIDEÓ
Tifán Irén, az Udvarhelyszéki Népművészek Egyesületének elnöke azt mondja, szeretnék ránevelni a gyermekeket arra, hogy hasznosan töltsék szabadidejüket ... «Erdély.ma, juil 12»
9
Háromszáz gyerek örömteli éneke – Gyermekkórus-találkozó …
A Hargita megyei gyermekkórusokat a székelyudvarhelyi Palló Imre Művészeti Szakközépiskola Kicsinyek kórusa képviselte – karnagyuk Tifán Csaba Gáspár – ... «Erdély.ma, déc 11»
10
„Ahol elvesznek a tradíciók, ott kilyukad az idő!”
Ha a gyerek örül a kipróbált munkának, kedvet kap a további cselekvésre, alkotásra” – magyarázta Tifán Irén táborszervező. Mint mondta, az idei szejkefürdői ... «Erdély.ma, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tifán [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tifan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z