Signification de "tihnít" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE TIHNÍT EN ROUMAIN

tihnít

QUE SIGNIFIE TIHNÍT EN ROUMAIN

définition de tihnít dans le dictionnaire roumain

TIHNOTE (~~, ~~) et adverbial Qu'est-ce que le calme? pas troublé par rien. \u0026 # X25ca; Parlez pour parler doucement. La vie sans souci. / V. et le silence

TIHNÍT ~tă (~ți, ~te) și adverbial Care este liniștit; netulburat de nimic. ◊ A vorbi ~ a vorbi cu voce domoală. Viață ~tă viață lipsită de griji. /v. a tihni

SYNONYMES DE «TIHNÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «tihnít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de tihnít

calm · comód · cumpătát · liniștít · patriarhál

TRADUCTION DE TIHNÍT

Découvrez la traduction de tihnít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de tihnít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tihnít» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 缓解
• Traducteur Français - espagnol: facilidad
• Traducteur Français - anglais: ease
• Traducteur Français - hindi: आराम
• Traducteur Français - arabe: سهولة
• Traducteur Français - russe: легкость
• Traducteur Français - portugais: facilidade
• Traducteur Français - bengali: আরাম
• Traducteur Français - français: facilité
• Traducteur Français - malaisien: meringankan
• Traducteur Français - allemand: Leichtigkeit
• Traducteur Français - japonais: 楽
• Traducteur Français - coréen: 용이함
• Traducteur Français - javanais: ease
• Traducteur Français - vietnamien: giảm bớt
• Traducteur Français - tamoul: எளிதாக்க
• Traducteur Français - marathi: कमी
• Traducteur Français - turc: hafifletmek
• Traducteur Français - italien: alleviare
• Traducteur Français - polonais: łatwość
• Traducteur Français - ukrainien: легкість
• roumain: tihnít
• Traducteur Français - grec: ευκολία
• Traducteur Français - afrikaans: verlig
• Traducteur Français - suédois: lätta
• Traducteur Français - norvégien: lette

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TIHNÍT»

Découvrez l'usage de tihnít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tihnít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 622

ienít, -á przym. patrz tihnít tiesí, tiesése cz. IV. przech. 1. napychac, wypychac, nabijac (de ceva czymá) 2. stiaczac, ubijac tiesít, -á, tiesíti, -te 1. imiesl. od tiesi 2. przym. (o tekscie pisanym) bity, nabity tidvá, tidve rz. i. patrz tigvá ...

Jan Reychman, 1970

Practicarum questionum rerumque in supremis Belgarum ...

Erin /. tihnít trá- i«írij.i»f.i;.».2j.& Charond. find. Ub. 1. ittf,emt ditur awrqiiimsinngnuiii dignitatis, & honoris, fintrh.latu. autem 21. propter mukas iuftascjue cau- homincs is dignitate potitos iuiffc in carucis leu ve- ias in cade Prouineia poffe cltgi ...

Paulus Christinaeus, 1661