Signification de "țîrîí" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ȚÎRÎÍ

țîrîí (țîrîi, țîrîít), vb. – A cîrpi, a stopa. Pol. cyrowac (Candrea); în Mold.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ȚÎRÎÍ EN ROUMAIN

țîrîí

TRADUCTION DE ȚÎRÎÍ

Découvrez la traduction de țîrîí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de țîrîí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «țîrîí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 地方新闻
• Traducteur Français - espagnol: NOTICIAS LOCALES
• Traducteur Français - anglais: LOCAL NEWS
• Traducteur Français - hindi: स्थानीय समाचार
• Traducteur Français - arabe: الأخبار المحلية
• Traducteur Français - russe: Локальные новости
• Traducteur Français - portugais: notícias locais
• Traducteur Français - bengali: সংবাদ
• Traducteur Français - français: NOUVELLES LOCALES
• Traducteur Français - malaisien: BERITA
• Traducteur Français - allemand: LOKALE NEWS
• Traducteur Français - japonais: ローカルニュース
• Traducteur Français - coréen: 지방 뉴스
• Traducteur Français - javanais: NEWS
• Traducteur Français - vietnamien: TIN ĐỊA PHƯƠNG
• Traducteur Français - tamoul: செய்திகள்
• Traducteur Français - marathi: बातम्या
• Traducteur Français - turc: HABERLER
• Traducteur Français - italien: NOTIZIE LOCALI
• Traducteur Français - polonais: Wiadomości lokalne
• Traducteur Français - ukrainien: локальні новини
• roumain: țîrîí
• Traducteur Français - grec: ΤΟΠΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
• Traducteur Français - afrikaans: plaaslike nuus
• Traducteur Français - suédois: LOKAL NYHET
• Traducteur Français - norvégien: LOKALE NYHETER

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȚÎRÎÍ»

Découvrez l'usage de țîrîí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec țîrîí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Opere II: Submarinul erotic - Pagina 93

Emil Brumaru. Vreau să mă tîrîi ca un vierme-n tine Vreau să mă tîrîi ca un vierme-n tine. Armonios ţi-e-ncolăcit maţul subţire. Voi sta-n căcatul fraged de-amintire. Oh, toată viaţa-mi de poet de-un fir e Trist atîrnată-n flocii de la curul Ce-alintă ...

Emil Brumaru, 2011

Oriental Studies: - Pagina 115

i passi degli 'Annali', quasi che questi siano passati, senza trasformazioni sostanziali,3 dal fenicio dei supposti archivi tirii al greco di Flavio Giuseppe. In realtà le cose stanno piuttosto diversamente, come si cercherà di dimostrare nel corso di ...

Rifaat Y. Ebied, ‎M. J. L. Young, 1980

Conditional Structures in Classical Arabic - Pagina 3

Al-XalU maintained that when you say 'in ta'tirii 'atika ('If you come to me I will come to you'), 'atika takes the apocopated form through the effect of 'in ta'tinT. The process of CSt realization is thus described by STbawayhi as a chain reaction 4 ...

Yishai Peled, 1992

Il Vespasiano. Drama per musica nel nuouo teatro Grimano ... - Pagina 9

SCENA Prius/tiriì Cortile . Nella Reggia di Vitellio in cui feguej formidabile combattimento fra le Parri contrariemel maggior feruore del quale efec Domitiano con Града. alla mano incorraggend oi 111013011 dati alla {orpi-cfa della 'Reggia ~ .

Giulio Cesare CORRADI, 1680

Comoara de pe Rarău: nuvele - Pagina 510

Dar ia-i ţîrii dacă ai de unde. Ciordilă ţiganul, profitînd de confuzia produsă de stăpînul său, prin ridicarea ciubucului, şterpeli hîrtia cu ţîri de jos fără să bage nimene de samă şi o ascunse bine în buzunar. - Mare a fost cheful boierului cînd, ...

Nicolae Gane, ‎Ilie Dan, 1971

Scrieri - Cartea 5 - Pagina 522

Dar ia-i ţîrii dacă ai de unde. Ciordilă ţiganul, profitînd de confuzia produsă de stăpînul său, prin ridicarea ciubucului, şterpeli hîrtia cu ţîri de jos fără să bage nimenea de seamă şi o ascunse bine în buzunar. Mare a fost cheful boierului cînd, ...

Nicolae Gane, 1979

A Companion and Useful Guide to the Beauties of Scotland: ...

From Bunessain to the Island of Tirii, about 11 or 12 leagues. The extensive plain in Tirii is well worth seeing. Marbles of several kinds may be had at Tirii, also corundum, or a stone with its properties; fine hornblende, and green actymolite ...

Sarah Murray, 1810

Language Materials of China's Monguor Minority: Huzhu ... - Pagina 125

Huzhu Mongghul and Minhe Mangghuer DPalldan bKrashis. Yes, there is a beautiful small blue bird in the tree. (69) * Xrairi huuzhoggi yiinani? Ghin, tirii yiina. Xrairi huuzhoggi yiina. *Langhuari sun yiinani? Ghin, tirii yiina. Langhuari sun ...

DPalldan bKrashis, 1996

Fifth International Anthology on Paradoxism: - Pagina 47

A. Prasad (India) Dr. Smarandache 1980 È FểĦ TifÈRI È îRRŠIfRTH (fRRTHT) GIFềRTI TIRII GÌ FfRÌ È UfFETTI SIÊRER fRRI TRII fRRTHTI È GRIÊRE RİFT UR 3IETIRI È | TFIT Ř ŘUGH 3ITË fĞRTằ fþRİ İ đRH THÌ TFII HFI GITTI È, TÈ fŘŘI È ...

Florentin Smarandache, 2006

Lexikon jakutischer Tierbezeichnungen - Pagina 162

Wrtl.: Fell, Haut. tirii kïnat I Flughörnchen, Рteromys volans; JaDW 105 tiri kynat 'fliegendes Eichhorn'; Рek II: 1396 tiri kynat 'letjaga'; JaRS 207 tirii kynat 'belka-letjaga'; DSJaJa 240 (M-K.) tirii kynat 'letjaga', s. tirii kïyat. — Wrtl.: Fellflügel.602 ...

Ingeborg Hauenschild, 2008