Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tiroidítă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TIROIDÍTĂ

fr. thyroïdite.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TIROIDÍTĂ EN ROUMAIN

tiroidítă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TIROIDÍTĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «tiroidítă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tiroidítă dans le dictionnaire roumain

thyroïdite s f (silo -ro-i-), pl. thyroïde tiroidítă s. f. (sil. -ro-i-), pl. tiroidíte

Cliquez pour voir la définition originale de «tiroidítă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TIROIDÍTĂ


adenoidítă
adenoidítă
adenolimfoidítă
adenolimfoidítă
antromastoidítă
antromastoidítă
arahnoidítă
arahnoidítă
aritenoidítă
aritenoidítă
coracoidítă
coracoidítă
coroidítă
coroidítă
etmoidítă
etmoidítă
glenoidítă
glenoidítă
lidítă
lidítă
mastoidítă
mastoidítă
otomastoidítă
otomastoidítă
paratiroidítă
paratiroidítă
parotidítă
parotidítă
periadenoidítă
periadenoidítă
perisigmoidítă
perisigmoidítă
peritiroidítă
peritiroidítă
rectosigmoidítă
rectosigmoidítă
scafoidítă
scafoidítă
sesamoidítă
sesamoidítă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TIROIDÍTĂ

tiriplíc
tiriplic
tirirím
tiristór
tirofaringián
tirohioidián
tiroíd
tiroidectomíe
tiroidián
tiroidísm
tiroidoterapíe
tiroléz
tiroléză
tirón
tirotomíe
tiroxínă
tiroxinemíe
tirozínă
tirozinemíe
tirștóc

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TIROIDÍTĂ

achirofítă
afrodítă
angiocardítă
cardítă
comandítă
cordítă
endocardítă
endomiocardítă
endomiopericardítă
endopericardítă
epicardítă
miocardítă
pancardítă
pericardítă
pleuropericardítă
sfenoidítă
sigmoidítă
tricuspidítă
xifoidítă
ședítă

Synonymes et antonymes de tiroidítă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TIROIDÍTĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de tiroidítă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIROIDÍTĂ

Découvrez la traduction de tiroidítă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de tiroidítă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tiroidítă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

甲状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiroides
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thyroid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थाइरोइड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щитовидная железа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tiróide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢালের ন্যায় আকারযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thyroïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiroid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schilddrüse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甲状軟骨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑상선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

toroida
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyến giáp trạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தைராய்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थायरॉईड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tiroid
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tiroide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tarczyca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щитовидна залоза
40 millions de locuteurs

roumain

tiroidítă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θυροειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skildklier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sköldkörtel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjoldbruskkjertelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tiroidítă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIROIDÍTĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tiroidítă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tiroidítă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TIROIDÍTĂ»

Découvrez l'usage de tiroidítă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tiroidítă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ousa endemicǎ: distrofia endemicǎ tireopatǎ. Cercetǎri ...
descrie primele 4 cazuri de tiroidită cronică la care structura glandulară era înlocuită pe suprafeţe mari de către ţesut limfoid şi prezentînd aceleaşi semne subiective ca şi tiroidită descrisă de R i e d 1 în 1896. După 1912 ...
Şt N Nilou, 1958
2
Endocrinopatiile genetice - Pagina 68
TIROIDITĂ HASHIMOTO în 1912, Hashimoto a descris o formă particulară de guşă însoţită de hipotiroidism. El a numit această formă guşă limfomatoasă sau guşă limfoidă. Conahey (1962) a susţinut că incidenţa tiroiditei Hashimoto este în ...
Ștefan Marius Milcu, ‎Barbu Ionescu, ‎C. Maximilian, 1968
3
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
Legătura dintre infecţia de focar şi tiroidita acută am studiat-o în 5 cazuri, după asanarea infecţiei de focar. Toate aceste cazuri s-au vindecat imediat, iar la controlul executat ulterior, am găsit 4 bolnave perfect sănătoase de atunci. Afecţiunea ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
4
Ghid pentru femeia nerăbdătoare să devină mamă - Pagina 30
De asemenea, este bine să-ţi verifici nivelul hormonilor tiroidieni. un nivel scăzut al acestora e surprinzător de frecvent — circa 10% dintre femei îl au astfel şi nu ştiu asta. cauza este adesea o tulburare autoimună numită tiroidită hashimoto ...
Jean M. Twenge, 2013
5
Fiziopatologia experimentală a glandei tiroide - Pagina 333
Boala tiroidianâ Total Pozitivi Negativi Tireotoxicoză 41 Ifi 25 Guşa nodulară netoxică 11 5 G Cu hipertiroidism 2 CI 2 l-'ără hipertiroidism 9 r> 4 Mixedem spontan 3 3 0 Tiroidita Hashimoto 2 0 2 Tiroidita subacută 1 (P 1 Tiroidita aculă 1 (1 1 ...
Ştefan Marius Milcù, 1963
6
Prediche quaresimali - Pagina 264
Via, che non hà il mondo ßderat Ceruus ad fontes aquarum , cibo per te , volgiti al Cielo , xi- dammi del Ceruo la fanta tiroidità, corri à Dio : vna mollica délia fua Confige timoré tue carnes meat ¡ menfa bafta per la ma fame j ragú- che il timore ...
Giovanni Agostino Della Lengueglia, 1671
7
Opere - Volumele 9-10 - Pagina 166
{tstttfiifot * trtmaiuto) Gtr Tanto mpglia . Jo penserp a irovarvi un marito. Ph Dio...» Nqn VQrrei.,. Sjgno.re, Gtrtnte) Gtr. C.he c* è? r- -, „ • 0ï □>. -.* t\ >í»j. Voi conoscete la mia tiroidità- if Cf*r. .§i . s), la ypstra, timidità.í.lo.le jCgnQsc© le. fem- mine.
Carlo Goldoni, 1789
8
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle ...
Questi non vogliono opporsi per non rovinare le lor fortune, quelli per soverchia tiroidità non han coraggio di contraddire: molti cercano somiglianti occasioni per avanzarsi e stabilire le loro speranze, Tutti in fine non son più solleciti di ...
Charles-Louis Richard, ‎Jean Joseph Giraud, 1838
9
Opere del cardinale Guido Bentivoglio - Pagina 179
E quella debol trincera che s' è posta innan1i per sua difesa la fanteria de' nemici , che altro può dinotare, se non una loro vile tiroidità ed un desiderio aperto di fuga piuttosto che di battaglia ? Noi all' incontro gli assalteremo con la solita ...
Guido Bentivoglio, 1833
10
Il Mercurio Overo Historia de' correnti tempi - Volumul 2
Mà qui vogUo pur far ce nno d'vna (ouuerchia tiroidità d'vn Capitano, che prima oltentaua più de gl'altri il valore. Quedo c'haueua in confe- gna la guardia d'vna Porta,vcnne correndo.e tutto anfiolo da mè, quando ftaua dentto co'l Signor ...
Vittorio Siri, 1649

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tiroidítă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tiroidita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z