Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tórsio" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TÓRSIO EN ROUMAIN

tórsio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TÓRSIO EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «tórsio» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tórsio dans le dictionnaire roumain

TORSION - Premier élément de la composition scolaire avec la signification de "torsion", "torsion". [Pron. -et-o. / \u0026 lt; fr., ça. torsio-, voir lat. Torsio]. TÓRSIO- Element prim de compunere savantă cu semnificația „răsucire”, „torsiune”. [Pron. -si-o-. / < fr., it. torsio-, cf. lat. torsio].

Cliquez pour voir la définition originale de «tórsio» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TÓRSIO


fisio
fisio
mánsio
mánsio
onomasio
onomasio
plesio
plesio
profesio
profesio
semasio
semasio
tensio
tensio
torsio
torsio

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TÓRSIO

torpiláre
torpílă
torpilór
torpoáre
tórques
torques tór-cves
torsadá
torsadáre
torsádă
torsătúră
torsio
torsiográf
torsiográmă
torsiométru
torsio
torsionál
torsionár
torsionáre
torsionát
torsiúne

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TÓRSIO

adágio
agrio
alotrio
amnio
angio
arterio
artio
atrio
audio
aúdio
bacterio
bazidio
bazio
biblio
botrio
brachio
brahio
braillográmă braio
branhio
bráccio

Synonymes et antonymes de tórsio dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TÓRSIO»

Traducteur en ligne avec la traduction de tórsio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TÓRSIO

Découvrez la traduction de tórsio dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de tórsio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tórsio» en roumain.

Traducteur Français - chinois

tórsio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

TORSIO
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tórsio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tórsio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tórsio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tórsio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tórsio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tórsio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

TORSIO
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tórsio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

TORSIO
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tórsio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tórsio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tórsio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tórsio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tórsio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tórsio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tórsio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Torsio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tórsio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tórsio
40 millions de locuteurs

roumain

tórsio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tórsio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tórsio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Torsio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tórsio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tórsio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÓRSIO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tórsio» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tórsio en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TÓRSIO»

Découvrez l'usage de tórsio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tórsio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glossario del dialetto veneziano di terraferma: provincia ... - Pagina 417
torototèa, tarototela (1) torototèa, torototèla (2) tòrse* torseón, andar de tórsio, a; tórzio, a torsiàr, torziàr tórso tó/a, tojata, to/éta to/atàme to/atèl to/atiòl to/atón tojìòl tó/o, to/àto, to/éto tóssar tósse canina o catìva tósse pagàna ...
Oscar Zambon, 2008
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e ... - Pagina 591
E se può tórsio leversi di pianta una voce da una lingua, parmi che se ne possano tórre o levare anche i concetti 0 passi da un autore. Le due locuzioni avverbiali di peso cdi pianta, registrate dalla Crusca, sono tuttedue figurate e di pari ...
Prospero Viani, ‎Francesco Prudenzano, 1858
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Grimace. Lat. Qris depravátio , dif- tórsio. 1t. Morfia. Coco, coquillo , insecto, que roc como el pulgón los retonos tiernos de los arboles. Fr. Coupe-bourgeon ii bette ,cbarenzon , urebec. Lat. Brúchus , ci , campe, es. It. Tarlo. Base. Cocboa.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
4
Dissertatio inauguralis medico-obstetricalis de polypo ... - Pagina 36
Scilicer illud ira comparar¡ cu-ravit',' ur filum supra quendam Cylindrum volutare poffir, nec opus sir ur tórsio instiruatur. Porro 8¡ ipsum filum aliqua MTnia'b'ombyc'maobduxit, quo minus fractura meruenda fit. -Ex eadem ratione &adhuc magis ...
Johann Jakob Tanner, 1771
5
Compendium Latino-Hispanum - Pagina 1042
Tortút , ús , tórsio : Torcimiento. Turtum , i : Máquina para mover piedras. Tortè , adv. Torcidamente.* Tor- tuôsus , a , m : Cosa tuerta , ensortijada con vueltas. Ingenium : Pário, con reflexas y dobleces. Genus dispu- tandi : Disputas dificultosas ...
Pedro de Salas, 1784
6
Systema naturae per regna tria naturae secundum classes, ...
... (пиетет: dePenden's' muertens ‚ imbricans. ' l ~TÓRSIO а. confomús, diiï'ormis. b. dextra, плит, reciproca». c, refupmata, citcinalis. д' ~ » t l ' Á„VARL REG-NVM VEGETABILE; 83”; l VARIATIO coloris, magnirudinis,- pubefcentiae, aetatîs. A.
Carl von Linne, 1760
7
Opera quae edita sunt Arnoldi Novicomensis Medici atq ue ...
Ìníongís diflcnrcrrjs abstinêriacíbírnaíurrç Çctitíi fe.peíus ardor etíarri pqdicís.fitis, fa ítídíurri,& tórsio uêcrís, iri'alasuritfìgna^fed déféqus apencus)5í febris détériora surit 0^ gría. " Itértìsí appareat egcstio uiridis uel riìj grauel aerug^noía semper ...
Arnoldus de Villa Nova, ‎Walther Hermann Ryff, 1541
8
Conradi Vorstij S. theol. doctoris Parænesis ad doct. ...
... agitur',-ne pro vetis falsa supponanturmec pro reb'us 'mida' 'nomina obtrudantur : puta , -ne ipsa veritas sub pr-xtextu haereseos damnetu rznec statim ex quolibcr errote 'hazresis pro'cudaturz nec denique violenta consensus ex'tórsio ...
Conradus Vorstius, 1613
9
Historia collationum publicarum inter Professores ... - Pagina 37
tÓrsio autem Adversaríi jejuna est.ft ¡mula shpm nit. Ex pratmiffis enim recte intellcctiS, Exffiectamnsproinde a' jactatofilzm non nisi hxc conclusio deducí p0te~ banomnrapemm Ó' [cgis , quién: ju- rat , Ergo nullus qui haber sidem ,_. eixsi ...
Ludwig Christian Mieg, ‎Johann Christian Kirchmayer, 1711
10
Kilianus auctus, seu dictionarium ...
... efi obigi a tßcindra ' гмге incendie. pijlltgru l.pijntll. Tórqucre, ciûciâië. Donner la trture. PUlligft. Tortur, gui domo la torture. pijltiligllf. Töimentüm , tórsio, MUSI, tío ictiiciätüs, crüciámcntüm, Torture ...
Cornelius Kiliaan, ‎Ludolphus Potterus, 1642

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tórsio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/torsio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z