Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "traheítă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRAHEÍTĂ

fr. trachéite
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRAHEÍTĂ EN ROUMAIN

traheítă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TRAHEÍTĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «traheítă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de traheítă dans le dictionnaire roumain

TRAHÈTES F. Affection pathologique consistant en une inflammation de la muqueuse trachéale. TRAHEÍTĂ ~e f. Stare patologică constând în inflamarea mucoasei traheale.

Cliquez pour voir la définition originale de «traheítă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TRAHEÍTĂ


angeítă
angeítă
calcaneítă
calcaneítă
ileítă
ileítă
laringotraheítă
laringotraheítă
osteítă
osteítă
periangeítă
periangeítă
peritraheítă
peritraheítă
trombangeítă
trombangeítă
uveítă
uveítă
șeítă
șeítă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TRAHEÍTĂ

trahe
traheál
traheán
trahée
traheí
trahel
trahelísm
traheloplastíe
trahelotomíe
traheo
traheobacterióză
traheobronhoscopíe
traheobronșítă
traheocél
traheofíte
traheomalacíe
traheomicóză
traheopatíe
traheoplastíe
traheorafíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TRAHEÍTĂ

achirofítă
acidofítă
acrodermatítă
acrofítă
acromastítă
acromionítă
acropostítă
actinítă
actofítă
adamsítă
adenofaringítă
adenoidítă
adenolimfoidítă
adenítă
adăugítă
aerofítă
afrodítă
agonisítă
agrofítă
alveolítă

Synonymes et antonymes de traheítă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRAHEÍTĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de traheítă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAHEÍTĂ

Découvrez la traduction de traheítă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de traheítă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «traheítă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

气管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tráquea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trachea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रेकिआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرغامي قصبة هوائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трахея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

traquéia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাসনালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trachée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trakea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luftröhre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気管
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trakea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khí quản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्वासनलिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nefes borusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trachea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tchawica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трахея
40 millions de locuteurs

roumain

traheítă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραχεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tragea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trakea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luftrør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de traheítă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAHEÍTĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «traheítă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot traheítă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRAHEÍTĂ»

Découvrez l'usage de traheítă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec traheítă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Epistolar scrisori din exil, 1968-1978: în anexă: ... - Pagina 253
La ora actuală într-adevăr este mult mai bine, în urma unui medicament pe bază de teofilină şi iodură de potasiu, totuşi continuă această voaloare a vocii, crize de laringo-traheită, iar pulmonar prezintă o inspiraţie siflantă şi o expiraţie aspră.
Pamfil Şeicaru, ‎Mircea Coloșenco, ‎Sergiu Coloșenco, 2001
2
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Că numitele păsări şi efectivele din care provin sunt indemne: holera păsărilor, laringo- traheită, difteria păsărilor şi paralizia păsărilor. Data ziua . . . 193 . . (Semnătura) Veterinar Oficial al Guvernului din Judeţul N. B. — □ Acest certificat ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1936
3
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Traheită: asmăţui, ghimbir, gogoşar, hrean, leuştean, limbamielului, pătrunjel de câmp, praz, salvie, schinduf, şovârf; gutuie (şi seminţe), măr, pară, rodie, Smochină; lăptucă, morcov, nalbă, ţelină, varză (zeamă); faguri, căpăceală, lăptişor de ...
Speranța Anton, 2012
4
Poker cu rechinul
... eu sunt Sașa Zolotoi. Deși, poate, o mai fi cineva. Ochii lui râdeau sincer. — Păi, parcă aveați alt păr... — E o perucă. — Dar tatuajele? — Sunt temporare. — Dar vocea, nu mă liniștii eu, vocea! Sașa e răgușit, ca și cum e după traheită.
Daria Donțova, 2013
5
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
Treptat, poate evolua spre febră, frisoane, rinită, sinuzită, traheită și laringită. 1. Febra Este o creștere a temperaturii corpului peste limitele normale (370C), ca o reacție de luptă a organismului față de un agent infecțios sau toxic. O febră ...
Constantin Milică, 2013
6
Umbra zilelor - Pagina 252
em>traheită, lar'ingită . . . — E cu putinţă? — Şi o mulţime de alte lucruri în ită! Sunt la capătul puterilor. Am fost sigură că n-ai să mă mai vezi. — Dumnezeule! Tocmai eu, care . . . — Nu-i aşa că mă iubeşti pentru versurile mele?
Anna Elisabeth de Brancovan Noailles (comtesse de), 1982
7
Scrisori către cei de-acasă - Pagina 180
Eu am tîrît după mine vreo trei săptămîni o gripă foarte urîtă, cu traheită; acum sufăr de oboseala care se manifestă după boală. Şi Simone a luat-o. Ea o să iasă — cu ce uşurare ! — la pensie, la sfîrşitul lui iunie. E un coşmar să fii profesor ...
Emile M. Cioran, ‎Gabriel Liiceanu, ‎Theodor Enescu, 1995
8
Anuarul - Volumul 5 - Pagina 69
... şi faringită 2 Laringo-traheită 2 Laringită 1 Adenită supurativă submaxilară complicată cu anazarcă 1 O situaţie epizootologică deosebită prezintă cele 75 cabaline în vîrstă de l!/2— 5 ani din unitatea J. loturile 6 şi 7. Aceste cabaline au fost ...
Bucharest (Romania) Institutul de Patologie si Igienă Animală, 1954
9
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1424
Indicate în afectiunile cäilor respiratorii (bronsitä, traheitä, laringitä), ale tubului digestiv (gastritä, colitä), ale cäilor urinare (inflamatii, iritatii, nefritä, cistitä etc.), în angina, amigdalitä, boli de inimä, tulburäri circulatorii, insomnie, stäri febrile, ...
Constantin Pârvu, 2005
10
Actualități în patologia animalelor domestice: lucrări ... - Pagina 332
Diagnosticul des întâlnit a fost cel de traheită hemoragică. Aceeaşi leziune era prezentă şi la nivelul laringelui şi bronhiilor mari (laringo-traheo-bronşită hemoragică). Pulmonul a fost şi el afectat la 100% din cazuri. Macroscopic, leziunile ...
Petru Brânzas̨, ‎Vasile Cozma, ‎Universitatea de S̨tiint̨e Agricole s̨i Medicină Veterinară Cluj-Napoca. Facultatea de Medicină Veterinară, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Traheítă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/traheita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z