Signification de "transfiguráre" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRANSFIGURÁRE

transfigura.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TRANSFIGURÁRE EN ROUMAIN

transfiguráre

QUE SIGNIFIE TRANSFIGURÁRE EN ROUMAIN

définition de transfiguráre dans le dictionnaire roumain

transfigurateurs ff (trans mf), g-d. art. Transfiguration; pl. transfiguration

transfiguráre s. f. (sil. mf. trans-), g.-d. art. transfigurării; pl. transfigurări

SYNONYMES DE «TRANSFIGURÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «transfiguráre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de transfiguráre

transfiguráție

TRADUCTION DE TRANSFIGURÁRE

Découvrez la traduction de transfiguráre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de transfiguráre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transfiguráre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 改变形像
• Traducteur Français - espagnol: transfiguración
• Traducteur Français - anglais: transfiguration
• Traducteur Français - hindi: रूप-परिवर्तन
• Traducteur Français - arabe: تجلي
• Traducteur Français - russe: преображение
• Traducteur Français - portugais: transfiguração
• Traducteur Français - bengali: রুপান্তরণ
• Traducteur Français - français: transfiguration
• Traducteur Français - malaisien: perubahan bentuk
• Traducteur Français - allemand: Verklärung
• Traducteur Français - japonais: 変容
• Traducteur Français - coréen: 변형
• Traducteur Français - javanais: Yudas
• Traducteur Français - vietnamien: sự biến hình
• Traducteur Français - tamoul: மாற்றுவதுதான்
• Traducteur Français - marathi: दिव्य स्वरुपात बदलून
• Traducteur Français - turc: başkalaşım
• Traducteur Français - italien: trasfigurazione
• Traducteur Français - polonais: transfiguracja
• Traducteur Français - ukrainien: преображення
• roumain: transfiguráre
• Traducteur Français - grec: μεταμόρφωση
• Traducteur Français - afrikaans: Verheerliking
• Traducteur Français - suédois: förvandling
• Traducteur Français - norvégien: transfigurasjon

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRANSFIGURÁRE»

Découvrez l'usage de transfiguráre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transfiguráre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grammaire Francoye et latine, [et] le recueil des vieux ... - Pagina 640

Trans figurer, che» er Штифт: en лип-е, Transfiguráre. Tranfgumian, Trans gurario. Transformer, Transformare,Transfîgurare. Tf'ßmßrmafm», Transfigurario,Mcramorpholis. Tranfgrell'er, (7 autre-pager, Txanfgrcdi. Tmnsgcjjèur. Trmvifbrreffio» ...

Aimar de Ranconnet, ‎Jean Nicot, 1606

De Vitis sectis et dogmatibus omnium haereticorum, qui ab ...

... Pauli plurimos extriilit pfeudoapolìolos , qui verbum Dei adul‚ terabant,opcrarii fubdoli Пик: fallaccs, Euangcll' transli gurantes lele in Apollolos Clirilli, nam GU- vt lele Lutherus in Euangelilla ni Clirilli manly- ('ГС transfiguráre non erubuit.

Gabriel Du Préau, 1583

Bibliotheca virginalis sive Mariae Mare Magnum: tomus tertius

Nam in modo apparendi poteft fe transfiguráre fulgentem, Sc lucidum , ас fi effet bonus .* quamuii enim ca- rcat luce fpiricuali , in luce tarnen corporali poteft apparcre , freut diabolus in vefte fulgida apparuit beato Martino,diccns : Ego fumChr ...

Pedro de Alba y Astorga, ‎Imprenta Real (Madrid), 1648

Scholia in Novum Testamentum - Volumul 3 - Pagina 381

Puerum Sporum exsectis testibus etiam in muliebrem naturam transfiguráre conatus, cum dote et ßameo persolenni celebérrimo officio de- duetum ad se pro uxore habuit. Extatque cuiusdam non inficetus iocus, bene agi potuisse cum rebus ...

Johann Georg Rosenmueller, 1804

De disciplina christianae perfectionis, pro triplici ... - Pagina 256

C A P V T XIII. nu{, nés multiplicare,seipsum transfiguráre, j. & cztera miracula facere.Secundum a- ctionis genus refertur ad eius sapientix lucem, vt arcana cœlestia explicare, sécréta cordium scrutari, sutura przdice- 3. re . Tertium genus arguit ...

Bernardino Rosignoli ((S.I.)), ‎Societas Veneta, 1601