Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uniát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT UNIÁT

fr. uniate
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE UNIÁT EN ROUMAIN

uniát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UNIÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «uniát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de uniát dans le dictionnaire roumain

Unité-TA (~ vous ~ I) et un nom qui était dans l'église chrétienne orientale unie à l'Eglise catholique. Commis ~. [SiI. -N'-AT] UNIÁT ~tă (~ți, ~te) și substantival Care ține de biserica creștină orientală unită cu biserica catolică. Cler ~. [Sil. -ni-at]

Cliquez pour voir la définition originale de «uniát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC UNIÁT


acraniát
acraniát
aliniát
aliniát
amoniát
amoniát
antimoniát
antimoniát
arseniát
arseniát
contorniát
contorniát
craniát
craniát
laciniát
laciniát
liniát
liniát
mâniát
mâniát
nealiniát
nealiniát
seleniát
seleniát
subliniát
subliniát
săniát
săniát
încrozniát
încrozniát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME UNIÁT

uniarticulát
uniarticulat
uniatísm
uniáție
uniáx
unicaménte
unicamerál
unicapsulár
unicarpelár
unicát
unicául
unicelulár
unicitáte
unicolór
unicórd
unicórn
unicotiledonát
unicuspíd
unidimensioná
unidimensionál

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME UNIÁT

abreviát
actuariát
acționariát
afemeiát
afiliát
ahtiát
aliát
alternifoliát
ambuteiát
amplexifoliát
amploaiát
amploiát
anemiát
anticariát
anticvariát
apreciát
apriát
apropiát
ardeiát
armoriát

Synonymes et antonymes de uniát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNIÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «uniát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de uniát

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «UNIÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de uniát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNIÁT

Découvrez la traduction de uniát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de uniát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uniát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

东仪天主教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uniata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uniate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Uniate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البابوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

униат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uniate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঐক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uniate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perpaduan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unierten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東方帰一教会の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Uniate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uniate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युनिटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uniate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unicka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уніат
40 millions de locuteurs

roumain

uniát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ουνίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uniate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uniate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uniate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uniát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNIÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uniát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uniát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «UNIÁT»

Découvrez l'usage de uniát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uniát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A New History of Christianity - Pagina 362
The worst legatees of this repressive policy were probably the Uniat churches, which had so much earlier accepted the supremacy of Rome but had been allowed to keep their own traditions including the Eastern rite and a married clergy.
Vivian Hubert Howard Green, 2000
2
The Sacred Writings of The Twelve Patriarchs (Extended ...
The formation of Uniat Churches since the sixteenth century again increased the number of patriarchates. These people could no longer obey the old schismatical lines. On the other hand each group came out of a corresponding schismatical ...
The Twelve Patriarchs, 2012
3
A History of the Popes, 1830-1914 - Pagina 544
Leo XIII tried to use the Uniat Churches of the East, with their married clergy and their Slavonic or Byzantine rites but their union with Rome, as a model for the Eastern Orthodox Church. He abandoned the centralizing policy of Latinizing the ...
Owen Chadwick, 2003
4
The Slavs in European History and Civilization - Pagina 474
The situation was aggravated by the fact that the Polish Catholic hierarchy never regarded the Uniat bishops as being completely their equal in dignity and rights and continued to treat the Uniats as inferior to Roman Catholics. The Uniat ...
Francis Dvornik, 1962
5
Neue geographisch-statistische Beschreibung des ... - Pagina 173
.145_Pfalzgrafen . . . .67' Pfarrkirche. .uniat.. zu Ia:-* . -'.* -kobsfiadt . . -.-' 85* Pfarrkirche. um'at. zu .Il-l. * lurt . . . . . . ..94' Pfarrkirche. .uniat.. zo Ko: - -' plau . . , - . x Pfarrkirche. uniat.. zu Sal: » lonay . 102 Pfarrkirche. uniat:. .:,zu: ,-4Schtfchewa .
H. von BIENENSTAMM, ‎Ernst August PFINGSTEN, 1841
6
Library of Congress Classification. Additions and Changes
(Not “M2159,9”) Armenian (Uniat) liturgy: M2160.81. p. 137 (2d ed.) Bulgarian (Uniat) liturgy: M2160.72. p. 139 (2d ed.) Byzantine rite (Uniat) liturgies: M2160.71–78. p. 139 (2d ed.) Chaldean (Uniat) liturgy: M2160.82. p. 140 (2d ed.) *Coptic ...
Library of Congress. Subject Cataloging Division, 1948
7
The Uniate Eastern Churches - Pagina 1
Its use began insensibly. In Latin " Orientales uniti sanctae sedi," or " Ecclesia unita ecclesiae romanae," would occur naturally as a description, before anyone thought of " Unitus " as a technical term. From " Unitus " the form " Uniat " was made ...
Adrian Fortescue, ‎George Duncan Smith, 2001
8
The Eastern Catholic Church and Czar Nicholas I - Pagina 48
He further demanded that the Roman Catholic Bishop of Mohylev, Kamionko prohibit his clergy from instructing Uniat students or influencing them in any way contrary to the spirit of the Eastern Church. The difficulty was presented by Prince ...
Vasylʹ Lent͡syk, 1966
9
Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ... - Pagina 180
i was Nestorian. he was buried in the courtyard of a Uniat Church. Many Nestorians of the Mosul area became Uniat after the schism of 1551. However, the fact that Abduljalil was buried in a Uniat Church cemetery is not sufficient evidence to ...
Denis Sinor, ‎Indiana University, Bloomington. Research Institute for Inner Asian Studies, 1990
10
Ancient Liturgies of the East - Pagina 557
6 has notes on the liturgy comparing the Uniat and the Nestorian 20 forms in detail). On the Malabarese see Raulin Historia eeelesiae Malabarzeae Romae I745, Binterim Den/ewfirdigkeiten iv (2) Mainz 1827, pp. 240 sqq., Etheridge u. s. pp.
Charles Edward Hammond, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uniát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/uniat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z