Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "urs alb" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URS ALB EN ROUMAIN

urs alb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE URS ALB EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «urs alb» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
urs alb

Ours polaire

Urs polar

L'ours polaire est un ours blanc qui vit dans les régions arctiques de l'Arctique glacé, étant la plus grande proie de la terre. Sa vie est de 35-40 ans. Ursul polar este un urs alb care trăiește în zonele nordice înghețate ale Oceanului Arctic, fiind cel mai mare animal de pradă întâlnit pe uscat. Durata vieții sale este de 35-40 ani.

définition de urs alb dans le dictionnaire roumain

ours blanc B. m. + adj. urs alb s. m. + adj.
Cliquez pour voir la définition originale de «urs alb» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC URS ALB


alb
alb
plop alb
plop alb

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME URS ALB

urotropínă
urs polár
urs-de-máre
ursa-máre
úrsa-máre
ursa-mícă
úrsa-mícă
ursár
úrsă
ursărésc
ursăríme
ursăríță
ursí
ursídă
ursíde
ursín
ursíre
ursít
ursitoáre
ursitór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME URS ALB

apostílb
bulb
bâtlan álb
codálb
cudálb
erodiu álb
fluture-álb
flúture-álb
lemn-álb
marele álb
megabúlb
molotru álb
praf álb
prontosil álb
pseudobúlb
rozálb
spelb
stilb
álb

Synonymes et antonymes de urs alb dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «URS ALB»

Traducteur en ligne avec la traduction de urs alb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URS ALB

Découvrez la traduction de urs alb dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de urs alb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «urs alb» en roumain.

Traducteur Français - chinois

白熊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oso blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

white bear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद भालू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدب الأبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белый медведь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

urso branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাদা ভালুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ours blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

putih bear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weißer Bär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シロクマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흰곰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bear putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấu trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை கரடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांढरे अस्वल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beyaz ayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orso bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biały miś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий ведмідь
40 millions de locuteurs

roumain

urs alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκή άρκτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit beer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vit björn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvitbjørnen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de urs alb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URS ALB»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «urs alb» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot urs alb en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «URS ALB»

Découvrez l'usage de urs alb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec urs alb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fram, ursul polar (Romanian edition)
Nu joacă niciun urs alb! a răspuns omul de la circ, răsucindu-şi mai grozav mustăţile şi uitându-se încrucişat la ele, să vadă dacă sunt egal de lungi. Nu joacă niciun urs alb, nici deseară, nici mâine, niciodată... Sa terminat cu Fram!... Acum nu ...
Cezar Petrescu, 2013
2
Popicar Urs Polar: O Poveste Fara Cuvinte
Available in soft cover and ebook versions. 32-page, 8"x10" perfect bound picture book, story by Karl Beckstrand, Premio Publishing & Gozo Books (worldwide rights Nov. 2014, See inside!) Premiobooks.com, Ingram, Baker & Taylor, ...
Karl Beckstrand, ‎Ashley Sanborn, 2014
3
Aventuri trăsnite cu Henrik
Cine a fost strămoșul ursului? — Gaby, hai să ne duci să vedem un urs! — Hai, Gaby, du-ne cu magia ta să vedem un urs adevărat! — Urs de pădure sau polar? — Polar? zise Henrik. — Adică de la Polul Nord, urs alb care trăiește printre ...
Henriette Berge, 2014
4
Povestea lui Harap-Alb: Comentariu literar, Caracterizare ...
Atunci Sfânta Duminică, văzându-l așa, într-o clipă se duce și, deșteptând pe Harap-Alb chiar în miezul nopții, îi zice: — Îmbracă-te iute în pielea cea de urs, care o ai de la tată- tău, apucă pe ici tot înainte, și cum îi ajunge în răscrucile ...
Ion Creangǎ, 2015
5
Trimisul nostru special
Zi şi noapte oştenii noştri sau luptat cu vitejie, nelăsîndui să intre. Luni întregi nau reuşit să izbîndească. Căpetenia hună se arăta zilnic în faţa porţii, îmbrăcată întro piele de urs alb, sorbind dintrun pocal de aur cîteo înghiţitură din ...
Florin Lazarescu, 2011
6
Grădina de dincolo. Zoosophia
urs; să fie călcat de un urs sau de un jucător mascat în urs; să fie afumat cu păr de urs; să fie descântat „de desfăcut de urs”; ... Dacă am considera salata ursului din basmul Harap Alb ca fiind o plantă de leac, atunci mascarea în urs a eroului ...
Oișteanu, ‎Andrei, 2012
7
O poveste cu mama, tata, Mircea și ursul polar:
Mediana Stan, Arina Borz. Iar ursul stătea cu sertarul cu peşti în braţe şi lingea, sugea şi clefăia de zor, având înşirate în faţă vreo cinci sticle cu lapte amestecat cu frişcă: doi peşti, o jumătate de sticlă, doi peşti, o sticlă, şi puţin mai încolo, ...
Mediana Stan, ‎Arina Borz, 2014
8
101 cărţi româneşti de citit într-o viaţă
Urs polar cu „şcoala vieţii” Fram nu este un neînţeles ori un neadaptat. Este un şiret, un înţelepţit. Chiar utopic, o scoate la capăt. Lumea lui şi oamenii, pînă la urmă, sînt cu suflet. Şi cartea este una dintre singurele ficţiuni din literatura noastră ...
Eugen Istodor, 2012
9
Dragul meu ticălos
Ei? s-a minunat Kirka, învârtindu-se în fața oglinzii. Și ce-i cu asta? — Păi, cap de prost, ai pe tine un costum de urs alb! — Ei, și? a întrebat din nou Kiriușka. — Cum „ei, și“? a intervenit Iulia. Ursul alb nu poate să se întâlnească cu Scufița ...
Daria Donțova, 2015
10
B. Stoker și Contele Dracula: teatru - Pagina 12
Există o incertitudine haioasă în această întîlnire dintre mine şi ursul alb.... care era, de fapt, produsul imaginaţiei mele bete!... Eu, subţirică la mijloc, ca o copilă din filmele indiene, pe care le îndrăgeam, eu, da, o graţie indiană, şi ursul polar!
Dumitru Radu Popescu, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URS ALB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme urs alb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Urs alb din rasa neagra fotografiat in British Columbia (Galerie foto)
Seamana izbitor cu un urs polar, insa este doar un urs negru cunoscut sub numele de Spirit. Se credea ca exista doar din mitologia nativa americana, insa acum ... «Ziare.com, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urs alb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/urs-alb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z