Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "valorizá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VALORIZÁ

fr. valoriser.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VALORIZÁ EN ROUMAIN

valorizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VALORIZÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «valorizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de valorizá dans le dictionnaire roumain

valorizaci vb., ind. Présentation 1 sg. Valeurs, 3 sg et pl. valorise valorizá vb., ind. prez. 1 sg. valorizéz, 3 sg. și pl. valorizeáză

Cliquez pour voir la définition originale de «valorizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VALORIZÁ


a autorizá
a autorizá
a clorizá
a clorizá
a contorizá
a contorizá
a declorizá
a declorizá
a defavorizá
a defavorizá
a devalorizá
a devalorizá
a dezodorizá
a dezodorizá
a exteriorizá
a exteriorizá
a favorizá
a favorizá
a fluorizá
a fluorizá
a ierborizá
a ierborizá
a insonorizá
a insonorizá
a interiorizá
a interiorizá
a memorizá
a memorizá
a motorizá
a motorizá
a odorizá
a odorizá
a revalorizá
a revalorizá
a se devalorizá
a se devalorizá
a se exteriorizá
a se exteriorizá
a se interiorizá
a se interiorizá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VALORIZÁ

valoáre
valón
való
valonée
valopál
valorá
valoráție
valóric
valorificá
valorificáre
valorificát
valorizánt
valorizáre
valorizát
valorizatór
valorós
valós
val
valsatoáre
valsatór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VALORIZÁ

a se vaporizá
a semaforizá
a sonorizá
a sponsorizá
a temporizá
a terorizá
a tranzistorizá
a vaporizá
alegorizá
arborizá
autorizá
calorizá
contorizá
declorizá
defavorizá
devalorizá
dezodorizá
erborizá
euforizá
exteriorizá

Synonymes et antonymes de valorizá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VALORIZÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «valorizá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de valorizá

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VALORIZÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de valorizá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VALORIZÁ

Découvrez la traduction de valorizá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de valorizá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «valorizá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

价值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

valorado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

valued
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूल्यवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ценится
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avaliado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

valorisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bernilai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschätzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貴重な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평가 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rego
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giá trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमूल्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değerli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valutato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyceniane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цінується
40 millions de locuteurs

roumain

valorizá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποτιμώνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewaardeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värderas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verdsatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de valorizá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VALORIZÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «valorizá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot valorizá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VALORIZÁ»

Découvrez l'usage de valorizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec valorizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ReflexÕes - Pagina 131
Por outro lado o desejo de retornar a nossa casa ira valorizá como nossos pequenos hábitos, muitas vezes considerados ententrar em um avião seja s de origem. Por valorizá-la assim vezes considerados entediantes. Daremos mais valor ...
Felicíssimo Cardoso Neto, 2007
2
Textos Pedagógicos - Pagina 29
Com a autoestima em baixa, é preciso encontrar os pontos positivos e valorizá-los. Ela é o motor das ações e iniciativas pessoais. Se as qualidades pessoais e as vantagens sociais são favoráveis, é preciso valorizá-las, pois a autoestima se ...
Celio Aloisio Wendling, 2010
3
O Índice Das Mentiras Contra A Igreja Católica - Pagina 160
A RELAÇÃO DOS PAPAS FOI FORJADA PARA VALORIZÁ-LOS MAIS UMA MENTIRA Uma relação de "papas" começando com o apóstolo Pedro é falsa, foi forjada para valorizar os papas. ONDE SE ENCONTRA ESTA MENTIRA Essa ...
Carlos André Perin (E Outros), 2009
4
Noun Phrases in Creole Languages: A Multi-faceted Approach
Furthermore, as already discussed in Section 2.1.3, a bare noun may yield a generic interpretation (64) or be interpreted as plural (65): generic interpretation (64) Nu konsa leba-l pa sidadi, pa odja pa valoriza pobri, we started take-it for city to ...
Marlyse Baptista, ‎Jacqueline Guéron, 2007
5
Professor, Não Deixe a Peteca Cair! 63 Idéias Para Aulas ...
... a treiná-las e a valorizá-las. Fale rapidamente sobre o que Howard Gardner propõe com sua Teoria das Inteligências Múltiplas; eles certamente ficarão encantados ao saber que podem existir oito formas de materializar suas inteligências, ...
SimÃo De Miranda, 2005
6
Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 131
Tocmai generaţia a doua, postbelică târzie, menită a valoriza o atare noutate s-a transformat într-o generaţie a spiritului disolutiv, fiindcă ea fusese convocată la o funcţiune reflexivă înainte de a fi parcurs faza maturităţii creatoare, ca fază ...
Ilie Badescu, 2010
7
A Quarter-century of Normalization and Social Role ... - Pagina 565
Evolution and Impact Robert John Flynn, Raymond A. Lemay. Employment: supported, 305, 313, 402-3, 429, 484, 496; and cost-saving, 308; as recognition of right to work, 308. See also Community services; Programs Empowerment, 210, ...
Robert John Flynn, ‎Raymond A. Lemay, 1999
8
Brazil Company Handbook - Volumul 16 - Pagina 86
(32 ) 3216-3436 Fax: (32 ) 3216-3436 Client Contact: AncW Luiz Zuchi Conceicao Tel: (32 ) 3216-3436 Main Officers: Andre Luiz Zuchi Conceicao (Director) No. of Employees: 10 No. of Professionals: 8 Background & Activities Valoriza was ...
Bolsa de Valores do Rio de Janeiro, 2003
9
Hombre Despierto, Hombre Dormido. - Pagina 76
Lunático es un hombre que corre siempre detrás de valores falsos, que no tiene discriminación correcta. Valoriza lo que no tiene valor, y no valoriza lo que tiene valor. Es siempre formativo, y el pensamiento formativo es siempre defectuoso.
Javier Solana, 2011
10
Despre comunism
Reacţionar şi egocentric, valoriza autarhia,exclusivitatea, şi sa aliniatunei politicide militarizare, atât pe plan intern, câtşipeplanextern. Stalinismul naţional a aderatla o sumă de legi presupus universalealerevoluţiei socialiste, şi orice „deviaţie“ ...
Vladimir Tismăneanu, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Valorizá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/valoriza>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z