Signification de "verísm" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT VERÍSM

it. verismo, fr. verisme

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VERÍSM EN ROUMAIN

verísm

QUE SIGNIFIE VERÍSM EN ROUMAIN

définition de verísm dans le dictionnaire roumain

verísm s n.

verísm s. n.

TRADUCTION DE VERÍSM

Découvrez la traduction de verísm dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de verísm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verísm» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: verism
• Traducteur Français - espagnol: verismo
• Traducteur Français - anglais: verism
• Traducteur Français - hindi: verism
• Traducteur Français - arabe: verism
• Traducteur Français - russe: веризм
• Traducteur Français - portugais: verismo
• Traducteur Français - bengali: verism
• Traducteur Français - français: vérisme
• Traducteur Français - malaisien: verism
• Traducteur Français - allemand: Verismus
• Traducteur Français - japonais: verism
• Traducteur Français - coréen: verism
• Traducteur Français - javanais: verism
• Traducteur Français - vietnamien: verism
• Traducteur Français - tamoul: verism
• Traducteur Français - marathi: verism
• Traducteur Français - turc: verism
• Traducteur Français - italien: verismo
• Traducteur Français - polonais: weryzmem
• Traducteur Français - ukrainien: веризм
• roumain: verísm
• Traducteur Français - grec: verism
• Traducteur Français - afrikaans: verism
• Traducteur Français - suédois: verism
• Traducteur Français - norvégien: verism

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VERÍSM»

Découvrez l'usage de verísm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verísm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Histoire de la Reformation, ou Memoires de Jean Sleidan, ...

6. il e nonv seulement permis de se partager, mais Vide: jgítur, dit ce Prélat, . . . . . . quad pro eadem Religíone, qud "ae calítur Deus, non solùm dîjsemire à se irwícem , verísm etiam laudabiliter pugnare advedr-sùm se Religiosi ac reffissimi ...

Johannes Sleidanus, ‎Le Courayer, 1767

Les tocsins avec les ecrits et les arrets publies contre ... - Pagina 581

5. l jam illo tempore quoflionir huju: 'verísM eliquñtü óJeclumta per plenarium Concilium shlidaretur. De ces passages' 8c de plusieurs autres qu'on y l pourrait ajouter, il résulte,- l. Ye. selon S. Au' gustin, les décisions des Papes sur es ...

Louis Doucin, 1716

Ludouici Charondae ... Peithanōn, seu uerisimilium libri ...

... in rem con— copia est, nec certam vllam pcrsonam expri— mit:ideóque etiam ea comprehenduntur ex- ' tranei, rquorum factum in stipulationem dc— La?" ""Ï' . . . :adn-folio!. due¡ non potest msi poena adiccta fit. Ad ver/Í SM per/bmx ...

Louis Le Caron, 1553

Matthiae Stephani JCti, & Antecessoris in Academia ...

In qvantum iraq; obfîntex. l' рвали, Чуй: поп animadvertit? ut mirum Hf inter ' ` Оби/Палов adhuc reperiti Í qvi expeûarivßs Femm f угодит rcltarum Гашиш, iliorum ñöuciamiôc Грив im', verísm dunraxar i тю mine effe, „gvod impunà fig-mm, ...

Matthias Stephani, 1672

Bibliotheca Graeca: tum plerorumque e Mss. ac deperditis. ...

Verísm tot incurrentibus adverfts , nibil audeo pollìreri. Quamobrent níbìl aque exopto quant ut aliiss - - - hoc fufcipiat negotium, li esto , qui boc xum dìu jam volvit vir clariffimtu Ludovicus Lucius, qutnt ex fcriptit jam ante annos vice no s novì, ...

Johann Albert Fabricius, 1724

Institutiones Hermeneuticae sacrae veterum atque ... - Pagina 173

voBav un-EA'z-M-nçÑCon'f¡ WOLFIVS in Cari: mm¡ ?hi/ol, ad. h. l; Tom. hp. 629. ¡¡m-a¡ 5, Ex eo, quod cògitatïones inter se inn!COM &ae 'partem or'ationis praecípuam consti¡m' tuunt, quarum príucepssvii-tús efl: veríSM tas, efficim'r, 'non efi'e ...

Joachim Ehrenfried PFEIFFER, 1771

Codex Belgicus Seu Ius Edictale A Principibus Belgarum ... - Pagina 165

'ver/Í SM 'verIn'edey 'van rm, Óc. ' é. 2. .T'ghenc d'OudeClCcr-cooperá còopien, moeten acht vverck-dagcn nyc-hanghen, ende voor de voorschrcven ach: dagen, en -mogen daer aen geen Verandcringe doen, maer mach een 'íedcr voor den ...

Antoon Anselmo, 1649

Iacobi Schegkii Schorndorffensis Commentaria cum annotatis ...

Ñ - 'tur hxcfic stabiliemur omnia,quae prius exposita dicta fuerütfil magis vea * = A 4 a Ñ ra etií eil"e acqz c6sencanea,per ea,quae iam dicentur, deprehendemus ad vsum Artís praccepta reuocando. Verísm. cósentiI-.e debent omnia vera,quod ...

Jacob Schegk, 1570

Cursus theologici Monasterii S. Galli - Volumul 2 - Pagina 79

Verísm his rursus adveríàntur Bonav. In 4. d. 4. in 2.p. dij}. art.i. <j. 2. Alens p-+ . y.<R memb. S. a. f. Vasq. d. rjj. à cap. 3. Sc alii docentes: Martyrium, non ex opère operato, sed tantùm ex opère operantis gratiam confèrre, adeóque, quòd hinc ...

Monasterio de Sankt Gallen (Suiza), ‎Monasterio de Sankt Gallen (Saint Gall), 1670

Roberti Boyle, Nobilissimi Angli, Et Societatis Regiae ... - Pagina 59

VeríSm pereipientes , SpiritumVini eile liquoreminftitutonoftro nimis fu- gitivum &fubtilem , exiftimabamus, Oleum & exiles lapidum cavitates melius expleturum » Sc aérem exelufurum exa£fcius , minúfque facili in ipfum avolatu* tum. Proiride ...

Robertus Boyle, 1677