Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "архипастырский" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АРХИПАСТЫРСКИЙ EN RUSSE

архипастырский  [arkhipastyrskiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АРХИПАСТЫРСКИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «архипастырский» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de архипастырский dans le dictionnaire russe

ARCHIPASTYRSKY adjectif 1) voir l'archpteur associé à lui. 2) Un archpastor inhérent, caractéristique de lui. 3) Appartenant à l'archipasteur. АРХИПАСТЫРСКИЙ прилагательное 1) см. архипастырь, связанный с ним. 2) Свойственный архипастырю, характерный для него. 3) Принадлежащий архипастырю.

Cliquez pour voir la définition originale de «архипастырский» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC АРХИПАСТЫРСКИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME АРХИПАСТЫРСКИЙ

архидиакон
архидиаконский
архидьякон
архидьяконский
архиепископ
архиепископский
архиерей
архиерейский
архимандрит
архимандритский
архипастырь
архипелаг
архитектоника
архитектонический
архитектор
архитекторский
архитектура
архитектурно
архитектурный
архитрав

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME АРХИПАСТЫРСКИЙ

банкирский
барский
башкирский
берберский
берейторский
библиотекарский
богатырский
боксерский
болгарский
бомбардирский
бондарский
боярский
браконьерский
бретерский
бригадирский
бузотерский
бунтарский
бургомистерский
бурмистрский
бурский

Synonymes et antonymes de архипастырский dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АРХИПАСТЫРСКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de архипастырский à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АРХИПАСТЫРСКИЙ

Découvrez la traduction de архипастырский dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de архипастырский dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «архипастырский» en russe.

Traducteur Français - chinois

archpastoral
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

archpastoral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

archpastoral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

archpastoral
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

archpastoral
280 millions de locuteurs

russe

архипастырский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

archpastoral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

archpastoral
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

archpastoral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

archpastoral
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

archpastoral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

archpastoral
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

archpastoral
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

archpastoral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

archpastoral
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

archpastoral
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

archpastoral
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

archpastoral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

archpastoral
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

archpastoral
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

архіпастирський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arhierești
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

archpastoral
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

archpastoral
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

archpastoral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

archpastoral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de архипастырский

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АРХИПАСТЫРСКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «архипастырский» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot архипастырский en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АРХИПАСТЫРСКИЙ»

Découvrez l'usage de архипастырский dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec архипастырский et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
594, лл. ПО об. — 111, г. 1725. — Сл. Ак. 1806: архимандрйчий. АРХИПАСТЫРСКИЙ. Относящийся, принадлежащий архипастырю (епископу), «...учинить в(а)ше архипастырское бл (а)горазсмотрение и изслъдование». — ГАКК, ф.
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
архимандритский; Нордстет, 1780: архимандритский. АРХИПАСТЫРСКИЙ, а я, о е. Относящ. к архипастырю. Я случайно был в комитете, который собирается в тишине архипастырской кельи, занимаясь переводом евангелия.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Институтки:
Вот слушайте. И он читал стихи Дмитриева неподражаемо, с тонкими, неуловимыми оттенками. Вообще Архипастырский удивительно, «божественно», как выражались институтки, читал всякие произведения — и лирические, ...
В. М. Боковая, ‎Л. Г. Сахарова, 2001
4
Молитвы Сергию Радонежскому
Мне хорошо известно, что икнязь, и бояре, и духовенство – словом, все до последнего человека – любят тебя, всестанут просить тебя,чтобы ты вступилна архипастырский престол, таккак ты один вполне достоин сего. Итак ...
Татьяна Владимировна Лагутина, 2012
5
Царь Иоанн Грозный (дилогия). Т. 2: Грозное время:
Освободите! Оставьте мне смирениемое. Не ищуславы мира, ни жезла архипастырского... Раб Божий есмь,не надлежит мнекнязем церкви соделаться. —Нельзя, святой отец! Сам царь пожелал. Надо творить волю царскую.
Лев Григорьевич Жданов, 2015
6
Грозное время
Еще до избрания, едва он был вызван и явился в Москву, Филипп заявил священному собору: — Отцы преподобные! Освободите! Оставьте мне смирение мое. Не ищу славы мира, ни жезла архипастырского... Раб Божий есмь, не ...
Жданов, Лев, 2015
7
Святой праведный Симеон Верхотурский. Акафист. Житие
Посему они вознамерились перенести мощи святого Симеона из села Меркушино в город Верхотурье. В 1702 году вступил на архипастырский престол новый митрополит Филофей, отличавшийся своей ученостью и ревностным ...
Коллектив авторов, 2013
8
Жития русских святых. В 2 томах. Том 1: Март-август
... Апостольские труды святителяСтефана продолжили святители Герасим († 1441; память 24 апреля/7 мая) и Питирим (†1455; память 19 августа/1 сентября);оба приняли мученическую смерть, исполняясвой архипастырский долг.
Н. Петрусенко, 2013
9
Словарь русского языка XI-XVII вв: дополнения и исправления
АРХИПАСТЫРСКИЙ, прил. к архипастырь. Били челомъ они нашему пастырству, чтобъ намъ ихъ подъ свою архипастырскую руку принять. АИ IV, 257. 1658 г. АРХИПАСТЫРСТВО, с. Сан, власть архипастыря. Входить святейший ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1975
10
Церковь и духовное возрождение России: . 1990-1998
просиявших, является залогом небесной помощи в твоем архипастырском служении. Вручая тебе жезл как знамение власти духовной, заповедую тебе идти с ним без смущения, как шел ты раньше: укрепляй немощных в вере, ...
Алексий II (Патриарч оф Мосцоw анд Алл Руссиа), 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АРХИПАСТЫРСКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme архипастырский est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Архипастырский визит. Татарбунарский и Саратский районы
С 16 по 19 октября 2015 года, Высокопреосвященнейший Агафангел, митрополит Одесский и Измаильский с архипастырским визитом посетит храмы и ... «Одесские новости, oct 15»
2
ДОКУМЕНТ: "Считаю необходимым восполнить епископат РПЦЗ …
... вопросам повестки Собора свои отзывы, или поручить своё представительство другим архиереям» (Правило 9), Исполняя свой архипастырский долг, ... «Портал-Credo.Ru, oct 15»
3
Архипастырский визит в с. Девица митрополит Воронежский и …
Владыка Сергий совершил Божественную литургию и освящение памятного креста на месте захоронения воинов, погибших в боях Великой ... «Mangazia, oct 15»
4
Завершился архипастырский визит предстоятеля УПЦ в …
Митрополит Онуфрий в Славянске Как уже сообщала РЛ, предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Киевский и всея ... «Информационное агентство "Русская линия", sept 15»
5
Начался Архипастырский визит Митрополита Киевского …
23 сентября, в рамках Архипастырского визита в епархии Донецкой области, Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший ... «Zarusskiy.org, sept 15»
6
Сегодня Праздник Рождения Пресвятой Богородицы
Затем епископ Выборгский и Приозерский Игнатий обратился ко всем присутствующим с архипастырский словом, в котором уделил особое место ... «na-zapade-mos.ru, sept 15»
7
Патриарх Кирилл освятил собор в Новом Уренгое, который …
Продолжается архипастырский визит патриарха Кирилла в Ямало-Ненецкий автономный округ. 15 сентября Святейший прибыл в Новый Уренгой, где ... «Журнал "Фома", sept 15»
8
Митрополит Киевский Онуфрий в Виннице почтил память …
В свою очередь, митрополит Симеон поблагодарил Его Блаженство за Архипастырский визит в Винницу и передал в дар икону Божьей Матери ... «Zarusskiy.org, sept 15»
9
Архипастырский визит митрополита Исидора в город Ярцево
15 лет назад почил о Господе настоятель храма святых апостолов Петра и Павла города Ярцева архимандрит Вадим (Малиновский). Почтить память ... «Mangazia, sept 15»
10
Архипастырский визит в п. Эгвекинот
Архипастырский визит в п. Эгвекинот. 18-21.08.2015 – п. ЭГВЕКИНОТ (Иультинский р-н Чукотского АО). Управляющий Анадырской и Чукотской ... «Mangazia, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Архипастырский [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/arkhipastyrskiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur