Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "архидьякон" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АРХИДЬЯКОН EN RUSSE

архидьякон  [arkhidʹyakon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АРХИДЬЯКОН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «архидьякон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Archidiacre

Архидиакон

L'archidiacre est l'aîné des diacres du clergé monastique, c'est-à-dire le hiérodiacre supérieur. Dans les églises de la tradition syrienne orientale, le titre honorifique de prêtre supérieur à l'évêque. Архидиа́кон  — старший из диаконов в монашествующем духовенстве, то есть старший иеродиакон. В Церквях восточно-сирийской традиции почётный титул старшего священника при епископе.

définition de архидьякон dans le dictionnaire russe

ARHIDYAKON M. Diacre, assistant évêque dans la liturgie. АРХИДЬЯКОН м. Старший дьякон, помощник епископа при богослужении.
Cliquez pour voir la définition originale de «архидьякон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC АРХИДЬЯКОН


дьякон
dʹyakon

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME АРХИДЬЯКОН

архи
архив
архивариус
архивист
архивный
архивоведение
архивольт
архивохранилище
архидиакон
архидиаконский
архидьяконский
архиепископ
архиепископский
архиерей
архиерейский
архимандрит
архимандритский
архипастырский
архипастырь
архипелаг

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME АРХИДЬЯКОН

авиасалон
автовагон
автосалон
автофургон
автохтон
ажгон
аквилон
аккордеон
аксон
аллохтон
амвон
амфитрион
анемон
анион
спокон
сыспокон
террикон
типикон
флакон
циркон

Synonymes et antonymes de архидьякон dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АРХИДЬЯКОН»

Traducteur en ligne avec la traduction de архидьякон à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АРХИДЬЯКОН

Découvrez la traduction de архидьякон dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de архидьякон dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «архидьякон» en russe.

Traducteur Français - chinois

副主教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arcediano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

archdeacon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Archdeacon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس الشمامسة
280 millions de locuteurs

russe

архидьякон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arquidiácono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিকনদের অব্যবহিত ঊর্ধ্বতন যাজকবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

archidiacre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

archdeacon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erzdiakon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

助祭長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부 감독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Archdeacon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phó giám mục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதவி தலைமை குருவின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

archdeacon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başdiyakoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arcidiacono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

archidiakon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

архідиякон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arhidiacon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχιδιάκονος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aartsdiaken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

archdeacon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Archdeacon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de архидьякон

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АРХИДЬЯКОН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «архидьякон» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot архидьякон en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АРХИДЬЯКОН»

Découvrez l'usage de архидьякон dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec архидьякон et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Собор Парижской Богоматери (полный перевод):
Звонарь отступил на несколько шагов за спиной архидьякона и внезапно, в порыве ярости кинувшись на него, своими могучими руками столкнул его в бездну, над которой наклонился Клод. – Проклятье! – крикнул священник и ...
Виктор Гюго, 2014
2
История франков
В марсельской гавани швартовались корабли, пришедшие из-за океана. Без ведома своего хозяина люди архидьякона Вигилия украли семьдесят сосудов, называвшихся огсае (бочки. — Ред), наполненных маслом и жидкостью.
Григорий Турский, 2013
3
12 историй о любви
«12 историй о любви» – это уникальная книга, на страницах которой читатель найдет шедевры мировой литературной классики, каждый из ...
Коллектив авторов, 2014
4
Убийство в теологическом колледже
Не много, архидьякон. – Визжат ужасно, но хотя бы не воняют. Что можно было на это ответить? Архидьякон решил вернуться в дом, и Эрик пошел за ним. В гостиной он молча предложил один из четырех стульев с высокой ...
Филлис Джеймс, 2015
5
Ипатия:
Сидя на своей овчине, Филимон, как настоящий сын пустыни, грелся на солнце. Петр и архидьякон сидели в тени возле него, ожидая прихода параболанов и шептались об утренних происшествиях. До слуха Филимона долетели ...
Чарльз Кингсли, 2014
6
Батыево нашествие. Повесть о погибели Русской Земли
Глава. четвертая. Огонь. летучий. Архидьякон Ферапонт был весьма уважаемым человеком в Рязани. По церковной должности своей Ферапонт являлся ближайшим помощником местного епископа, заботился о подготовке низших ...
Виктор Поротников, 2014
7
Лукреция Борджиа. Эпоха и жизнь блестящей обольстительницы
Он, должно быть, вскоре устал от собственного бунта, и архидьякон, которого Александр И вновь направил в Бассанелло, был приветливо встречен в замке. После продолжительной беседы архидьякон вернулся в Рим к папе с ...
Мария Беллончи, 2015
8
О литературе: исследования, статьи - Страница 88
Тогда этот последний тайно посылает архидьякона отпечатать ту церковь, посмотреть изображение и донести о виденном. Архидьякон увидел на стенном писании Щила в гробу, но головой уже вне Адской пропасти. После того ...
Буслаев Ф. И., 2013
9
Битва за Рим
Архидьякон чувствовал себя усталым, и, с завистью взглянув на своегосообщника, железное здоровье которого, казалось,не знало потребности воснеили отдыхе, немог удержаться от выражения удивления. — Выносливость ...
Дан Феликс, 2014
10
Кентерберийские рассказы. Переложение поэмы Джеффри Чосера
Однажды в моей округе жил один архидьякон, человек очень высокого положения, который вершил судпо всем вопросам – прелюбодеяние, колдовство, сквернословие, клевета, супружеская измена. Акроме того, онзанимался ...
Питер Акройд, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АРХИДЬЯКОН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme архидьякон est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Днепродзержинске пройдет Крестный ход
... благоверных князей - страстотерпцев Бориса и Глеба. Об этом сообщил секретарь епархии, глава пресс-службы архидьякон Макарий Тарасов. «Сайт Днепродзержинска 5692.com.ua, oct 15»
2
От «Нотр-Дам де Пари» до «Чикаго». 10 самых знаменитых …
Главной героиней красивой трагичной истории стала цыганка Эсмеральда, в которую влюблены сразу трое мужчин: архидьякон cобора Парижской ... «Аргументы и факты, sept 15»
3
600-летие Московской Иоанно-Предтеченской обители
... у обедни был Государь Царь сам, Евангелие чли Анастасий архидьякон, да Феодор протодиакон, ко всем святейшим Патриархам было государево ... «Информационное агентство "Русская линия", sept 15»
4
Британский городок Бервик-на-Твиде из-за бюрократической …
В апреле 1914 года маленькая заметка об этом открытии появилась в новозеландской газете: «Известный экономист, архидьякон Каннингем только ... «FaceNews.ua, févr 15»
5
Бервик-на-Твиде, британский город, воюющий с Россией
В апреле 1914 года маленькая заметка об этом открытии появилась в новозеландской газете: "Известный экономист, архидьякон Каннингем только что ... «Inopressa, févr 15»
6
Философия гостеприимства за облаками Сен-Бернара
... тысячу лет назад Святой Бернар де Ментон (Bernard de Menton), архидьякон из Аосты, построил здесь для путешественников и пилигримов приют, ... «swissinfo.ch, janv 15»
7
Участник проекта "Хочу к Меладзе" Дмитрий Карякин: "Как …
Там архидьякон влюбляется в цыганку и очень даже не по-христиански себя ведет! Наша идея была похожей. В центре номера девушка, ради которой ... «TUT.BY, nov 14»
8
24 октября – память святого апостола Филиппа
Старшим среди них был святой архидьякон Стефан. Когда начались гонения, и первомученика Стефана иудеи побили камнями, апостол Филипп ... «УНИАН, oct 14»
9
Благотворительный концерт «Мы за мир» провели студенты …
Вступительное слово перед концертом произнес секретарь Днепродзержинской епархии архидьякон отец Макарий, сказав, что в нынешнее время ... «Сайт Днепродзержинска 5692.com.ua, oct 14»
10
Там где все еще русский народ...
Теперь на подъезде к деревне, а расположена она на холме, издалека виден этот, как написал архидьякон Роман (Тамберг), «…между небом и землёю ... «Русский обозреватель, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Архидьякон [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/arkhid-yakon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur