Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бельмо" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЛЬМО EN RUSSE

бельмо  [belʹmo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЛЬМО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бельмо» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
бельмо

Belmo

Бельмо

Belmo - la turbidité de la cornée de l'œil. Auparavant, même les médecins ne faisaient pas de distinction entre la cataracte et la cataracte, représentant la turbidité de la lentille dans sa totalité, de ses parties individuelles et, finalement, de l'une des surfaces du sac dans laquelle elle est enfermée. Belm est presque exclusivement les taches de la cornée. Étant habituellement une conséquence des processus inflammatoires précédents de la cornée, ses taches représentent une grande variété dans la forme, la taille, la couleur et l'intensité de la turbidité. En ce qui concerne ce dernier, il convient de noter que, bien que ... Бельмо́  — помутнение роговой оболочки глаза. Прежде даже врачи не различали бельмо и катаракту, представляющую помутнение хрусталика in toto, отдельных частей его и, наконец, одной из поверхностей сумки, в которую он заключён. Бельмом же являются почти исключительно пятна роговой оболочки. Являясь обыкновенно последствием предшествовавших воспалительных процессов роговой оболочки, пятна её представляют большое разнообразие по форме, величине, цвету и интенсивности помутнения. В отношении последней нужно заметить, что, хотя...

définition de бельмо dans le dictionnaire russe

BELMO, -a, pl. une épine, une épine, une épine, cf. Tache blanchâtre - opacité de la cornée après diverses maladies d'elle ou d'un traumatisme. Comme une épine dans les yeux. || adjectif belle, -th, -ie. БЕЛЬМО, -а, мн. бельма, бельм, бельмам, ср. Беловатое пятно — помутнение роговицы после различных заболеваний её или травмы. Как бельмо на глазу. || прилагательное бельмовой, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «бельмо» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЛЬМО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЛЬМО

бельгиец
бельгийка
бельгийский
бельгийцы
бельдюга
белье
бельевая
бельевой
бельевщи
бельецо
бельё
бельишко
бельканто
бельковый
бельмасто
бельмастый
бельмес
бельмы
бельчонок
бельэтаж

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЛЬМО

бонмо
брависсимо
ведомо
весомо
вестимо
взаимо
видимо
гермо
динамо
доказуемо
допустимо
дымо
заведомо
знакомо
знамо
зримо
касаемо
клеймо
кормо
космо

Synonymes et antonymes de бельмо dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЛЬМО»

Traducteur en ligne avec la traduction de бельмо à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЛЬМО

Découvrez la traduction de бельмо dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бельмо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бельмо» en russe.

Traducteur Français - chinois

墙眼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pared del ojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wall-eye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीवार की आँख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العين البيضاء
280 millions de locuteurs

russe

бельмо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrabismo divergente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

albugo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

strabisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

albugo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wand -Augen-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

壁の目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

각막의 흐림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

albugo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tường mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

albugo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

albugo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Albugo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wall- eye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zez rozbieżny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

більмо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albeață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοίχο -eye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muur - oog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vägg eye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wall - eye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бельмо

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЛЬМО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бельмо» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бельмо en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЛЬМО»

Découvrez l'usage de бельмо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бельмо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 209
8Штрт ^е\И. \уе1ВНсЬ. бельмес (лиг СЗд т'И ни): ни бельмеса не знать/ не смыслить (ха1орр) кете Ыаз&е Аппип» ЬаЬеп; ни бельмеса не понимать кетеп Реш уешеЬеп, пиг ВаЬпгюГ уег81еНеп. бельмо (п, С5 д -а, ЫР1 бельма, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Славнаго Германа Боергава публичныя лекции о глазных ...
2) Всякое бельмо бываеmъ за ягодичною, а никогда со внѣшней сшороны предъ ней. Но есшьли бы оно, какb думали древніе, было плева въ водяной влагѣ, побѢ удобнѣе и чаще видали его предb ягодичною, нежели за нею, ...
Херман Боерхааве, 1798
3
Ukazatelʹ si︠u︡zhetov i si︠u︡zhetnykh situat︠s︡iĭ ... - Страница 88
Белый слизывает бельмо, серый - слезу, красный - кровь. (Ефименко. No 29, от бельма.) Св. Григорий едет на коне, за ним бегут три пса. Черный слизывает болезнь, красный - кровь, белый - бельмо. (Г еоргиевский. No 20, Прим.
Vladimir Leonidovich Kli͡aus, ‎Владимир Леонидович Кляус, 1997
4
Море остывших желаний
Двадцатилетней Сандре совсем неплохо жилось с мамой и бабушкой. Но они умерли. Зато появился отец, это после двадцатилетнего-то ...
Лариса Соболева, 2007
5
Атлас глазных болезней - Страница 212
66 Тотальное ваекуляризонанное бельмо после ожога кислотой. а — фотоснимок в видимом свете; б фотоснимок в инфракрасных лучах. На снимке выявлена структура бельмн` что дает вотможность определить, в каких ...
Н.А. Пучковская, 1981
6
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Имеющий бельмо (в 1 знач.) (о глазе). Дедка Нил дрожал, крестился, закрыв со страху бельмастый глаз. Шишк. Угрюм-река. Глаза у этого старика белые, бельмастые. Трифон. Старики в Кашуте. // Имеющий бельмо на глазу (о ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
7
Золотой ус и индийский лук для здоровья и долголетия:
Бельмо. (лейкома). Бельмом называют рубцовуюткань, развивающуюсявроговице глаза. Лейкома, являющаясячаще всегоследствием воспалительных процессов, вызывает помутнениероговой оболочки глаза. В большинстве ...
Ю. Н. Николаева, 2015
8
Возвращение зрения - Страница 5
Наличие такого частичного периферического бельма не требует оптической операции; самое большее, что надо сделать, — , это произвести (из чисто косметических целей) татуировку (закраску) бельма. На рис. 2 изображено ...
Vladimir Petrovich Filatov, 1950
9
Домашний доктор. Карманный справочник - Страница 431
ГЛАЗНЬТЕ БОЛЕЗНИ п БЕЛЬМО Бельмо - стойкое помутнение роговой оболочки глаза, обусловленное ее рубцовьпут изменением. Развивается после различньтх воспалительных процессов (кератит) и травм роговицьт. Внешне ...
Коллектив авторов, 2009
10
Болезни от А до Я. Традиционное и нетрадиционное лечение
ÁЕЛЬМО ÎБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Бельмо — стойкое помутнение роговой оболочки глаза, обусловленное ее рубцовым изменением. Развивается после различных воспалительных процессов (кератит) и травм роговицы. Внешне ...
Коллектив авторов, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЛЬМО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бельмо est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
МИД РФ: Санкции – инструмент внешнеполитической агрессии …
... делах, решимость защищать свой суверенитет, консолидация народа вокруг руководства – все это как бельмо на глазу у наших оппонентов". «bigmir)net, sept 15»
2
«Я просто стал миллиардером — и все»
Ведь мы всегда были как бельмо на глазу у любой серости, невежества и коррупции. Если предприниматель начнет заниматься коррупционными ... «RBC Daily, avril 15»
3
Западу нужны "люди без памяти"
... Грузии. Разумеется, затронута и Россия. Как говорится в материалах, выложенных анонимным пользователем, Владимир Путин - «бельмо на глазу» ... «Правда.Ру, avril 15»
4
Dp.ru помогает собрать деньги на лечение для Артема Прихотько
У 29-летнего Артема Прихотько бельмо роговицы, состояние после кератопластики правого глаза и субатрофия, амавроз левого глаза. На срочную ... «Деловой Петербург, avril 15»
5
Российский поэт Александр Бывшев ответил на антиукраинские …
Твой Майдан для Кремля, как для циклопа бельмо. Прав был Мыкола Гоголь: эти свиные рыла. Русь захватили "Святую" спереди, с флангов и тыла. «Интернет-обозрение Главное, févr 15»
6
Я соромлюсь свого тіла 2: подробности четвертого выпуска …
В результате глаз стал косить, увеличился в размере, на нем появилось белое бельмо. Смотреть онлайн: Я соромлюсь свого тіла: смотреть онлайн 4 ... «TV.UA, févr 15»
7
В России прописались навечно Шариковы
Твой Майдан для Кремля, как для циклопа бельмо. Прав был Мыкола Гоголь: эти свиные рыла. Русь захватили «Святую» спереди, с флангов и тыла. «ГЛАВКОМ, févr 15»
8
Как бельмо на глазу: посреди частного сектора в центре …
Среди одноэтажных домишек на улице Краснознаменной в Воронеже строят десятиэтажный жилой дом. Закон на стороне строителей: запрет на ... «RegNews, janv 15»
9
Элитное жилье на «Взлетке». Бельмо на карте Сургута …
Новая жизнь одного из самых крупных балочных массивов в городе. Речь идет о дальнейшей судьбе поселка «Взлетный». Компания «Северные ... «СургутИнформТВ, nov 14»
10
У Киркорова отвалился нос, Королева поседела, а Кардашьян …
На нем артист буквально разваливается на кусочки: из головы торчит нож, на глазу бельмо, нос отвалился, а зубы сгнили. Выглядит весьма ... «Комсомольская Правда в Украине, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бельмо [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bel-mo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur