Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бельканто" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЛЬКАНТО EN RUSSE

бельканто  [belʹkanto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЛЬКАНТО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бельканто» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Belcanto

Бельканто

Belkanto est la technique du chant virtuose qui se caractérise par la fluidité de la transition du son au son, son sans contrainte, belle et riche coloration du son, nivellement de la voix dans tous les registres, facilité de la science sonore conservée dans les lieux techniquement mobiles et sophistiqués du dessin mélodique. Au bel canto, la voix est l'instrument du chanteur. Белька́нто  — техника виртуозного пения, которая характеризуется плавностью перехода от звука к звуку, непринуждённым звукоизвлечением, красивой и насыщенной окраской звука, выровненностью голоса во всех регистрах, лёгкостью звуковедения, которая сохраняется в технически подвижных и изощрённых местах мелодического рисунка. В бельканто голос — это инструмент певца.

définition de бельканто dans le dictionnaire russe

BELKANTO 1. cf. Neskl. 1) Style performance vocale, mettant en vedette la légèreté, l'élégance, la mélodie et la beauté du son. 2) Une belle voix chantante. 2. l'adjectif ne l'est pas. Il se distingue par sa légèreté, son élégance, sa mélodiosité et la beauté du son (sur le style de la performance vocale). БЕЛЬКАНТО 1. ср. нескл. 1) Стиль вокального исполнения, отличающийся легкостью, изяществом, певучестью и красотой звучания. 2) Красивый певческий голос. 2. прилагательное неизм. Отличающийся легкостью, изяществом, певучестью и красотой звучания (о стиле вокального исполнения).
Cliquez pour voir la définition originale de «бельканто» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЛЬКАНТО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЛЬКАНТО

бельгиец
бельгийка
бельгийский
бельгийцы
бельдюга
белье
бельевая
бельевой
бельевщи
бельецо
бельё
бельишко
бельковый
бельмасто
бельмастый
бельмес
бельмо
бельмы
бельчонок
бельэтаж

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЛЬКАНТО

авто
аллегретто
аляповато
бархатисто
басисто
басовито
белесовато
бельмасто
блато
бледновато
богато
боевито
болото
брутто
будто
быковато
вето
виновато
витиевато
вместо

Synonymes et antonymes de бельканто dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЛЬКАНТО»

Traducteur en ligne avec la traduction de бельканто à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЛЬКАНТО

Découvrez la traduction de бельканто dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бельканто dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бельканто» en russe.

Traducteur Français - chinois

美声唱法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bel canto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bel canto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेल कांटो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البل كانتو
280 millions de locuteurs

russe

бельканто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bel canto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দিন কান্তো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bel canto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bel Canto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belcanto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベルカント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벨 칸토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bel Pupuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

canto bel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெல் கேண்ட்டோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेल कन्तो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bel canto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bel canto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bel canto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бельканто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bel canto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bel canto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bel canto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bel canto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bel canto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бельканто

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЛЬКАНТО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бельканто» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бельканто en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЛЬКАНТО»

Découvrez l'usage de бельканто dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бельканто et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Восприятие бельканто: монография
В работе авторы исследуют проблемы восприятия оперного искусства и предлагают свое видение истории развития такого ...
Михаил Евгеньевич Могилев, ‎Дмитрий Алексеевич Еремин, 2011
2
Обучение пению: путь к бельканто : из опыта педагога : ...
Обобщается коллективный и полувековой опыт вузовской работы автора с певцами академического направления, а для сравнения - также ...
Олег Витальевич Далецкий, 2011
3
Нанайские сказки
Das Buch enth lt Erz hlungen in der Nanai-Sprache mit russischer bersetzung sowie farbige Kinderzeichnungen, die f r dieses Buch in Schulen des Chabarovsk-Bezirks im Fernen Osten Russlands angefertigt worden sind.
R. A. Bel'dy, ‎Татьяна Булгакова, 2012
4
Bel Canto: A History of Vocal Pedagogy - Страница 225
But amidst a plethora of vocal styles, whenever a singer sings with chiaroscuro, with appoggio, with equalized registers, with flexibility and a pleasing vibrato, we immediately identify this with bel canto training. The perennial complaints ...
James Stark, 2003
5
Регуляция активности макрофагов растительными ...
V poslednie gody vnimanie issledovateley privlekayut raboty po izucheniyu immunotropnykh svoystv polisakharidov rastitel'nogo proiskhozhdeniya.
Евгения Учасова, ‎Марина Данилец, ‎Bel'skiy Yuriy, 2011
6
The True Chronicles of Jean Le Bel, 1290-1360
The chronicles of Jean le Bel are one of the most important sources for the beginning of the Hundred Years' War. This is the first English translation of a work written from eyewitness accounts and personal experience.
Jehan Le Bel, ‎Nigel Bryant, 2011
7
Bel Canto: A Performer's Guide
A Performer's Guide Robert Toft. Abbreviations BL The British Library QMMR The Quarterly Masz'eal Magazine anaI Review WU Music Library, Western University About the Companion Website WWW. oupcom/us/belcanto Oxford has created ...
Robert Toft, 2013
8
Bel-Ami
Maupassant's second novel, Bel-Ami (1885) is the story of a ruthlessly ambitious young man (Georges Duroy, christened "Bel-Ami" by his female admirers) making it to the top in fin-de-sihcle Paris.
Guy de Maupassant, ‎Margaret Mauldon, ‎Robert Lethbridge, 2001
9
Bel Air Chronicles
Through a series of fascinating vignettes and using firsthand accounts, local author Carol Deibel renders a portrait of a proud community that rallied around its own when hard hit by the Great Depression and one that gave tirelessly on the ...
Carol Deibel, 2012
10
The Technics of Bel Canto (1905)
"Die Technik des Bel Canto" (1905) As the last of the great master-teachers of the 'old Italian school' of singing, Giovanni Battista Lamperti taught his students virtuosic vocal techniques handed down from the great castrati of the 17th ...
Giovanni Battista Lamperti, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЛЬКАНТО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бельканто est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мастер бельканто и хор Сретенского монастыря
Его рады заполучить лучшие оперные сцены мира. За свое великолепное исполнение бельканто он получил прозвище новый Паваротти. Именно ... «Комсомольская правда, oct 15»
2
В Лондоне наградили будущих звезд бельканто
Совместно с: “Опералия”, престижный конкурс бельканто, за 23 года своей истории впервые прошел в лондонской Королевской опере. Программа ... «euronews, août 15»
3
Бельканто от Марио Диаза
Тема «Основы вокальной методики бельканто» была взята не случайно, Марио Диаз, виртуозно владеющий этим стилем, щедро делился знаниями. «Балашиха. Городская поисковая система, avril 15»
4
Израильская опера представляет концерт "Век бельканто"
Стиль бельканто возник в Италии в конце XVI века и формировался на основе фонетических особенностей итальянского языка и традиций народного ... «NEWSru.co.il, nov 14»
5
Бельканто на крови
Московская филармония уже не первый год всерьез осваивает оперные пространства бельканто: абонементы последних лет часто украшают ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, nov 14»
6
Звезды оперы в концерте "Век бельканто"
В этом году любителей оперы в рамках фестивальных концертов "Век бельканто" ожидают встречи с любимой музыкой из "Севильского цирюльника", ... «NEWSru.co.il, sept 14»
7
Где ты, бельканто?
С точки зрения музыкальной энциклопедии bel canto (буквально - прекрасное пение) – это всего лишь «стиль вокального исполнения, сложившийся в ... «Московский комсомолец, mai 14»
8
Сложнейшей вокальной техникой "бельканто" пришлось …
Благодаря этой постановке солистка Большого театра Анна Аглатова открыла себя с новой стороны. Опера "Сомнамбула" великого Беллини требует ... «Первый канал, avril 13»
9
Фонд Бельканто представляет новые концертные программы
Фонд «Бельканто» приглашает слушателей 13 и 14 апреля в Кафедральный собор Святых Петра и Павла на концертные программы «Код Месса» и ... «Classica.fm, avril 13»
10
Алессандро Шваб учил самарских вокалистов традициям …
И, конечно же, маэстро и сам демонстрирует свое итальянское бельканто. «На своих мастер-классах я целый день пою, с утра до вечера. В 2006 году я ... «Волжская Коммуна, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бельканто [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bel-kanto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur