Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бесноватая" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕСНОВАТАЯ EN RUSSE

бесноватая  [besnovataya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕСНОВАТАЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бесноватая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Frénésie

Бесноватые

Démoniaques - selon les croyances religieuses, ceux chez qui le démon s'est installé; fou et fou: ▪ démoniaques - personnages de l'art iconographique. Autres significations: ▪ "Demoniacs" - le détective historique de l'écrivain américain John Carr. ▪ "Demonless" - film d'horreur franco-belge réalisé par Jean Rollin .... Беснова́тые — по религиозным представлениям те, в кого вселился бес; сумасшедшие и безумные: ▪ бесноватые — персонажи иконографического искусства. Другие значения: ▪ «Бесноватые»  — исторический детектив американского писателя Джона Карра. ▪ «Бесноватые»  — франко-бельгийский фильм ужасов режиссёра Жана Роллена....

définition de бесноватая dans le dictionnaire russe

BASIC w. conversationnel voir démoniaque. БЕСНОВАТАЯ ж. разговорное см. бесноватый.
Cliquez pour voir la définition originale de «бесноватая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕСНОВАТАЯ


брюхатая
bryukhataya
хожатая
khozhataya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕСНОВАТАЯ

бескрасочный
бескризисный
бескровно
бескровный
бескрылость
бескрылые
бескрылый
бескультурье
бескурковый
беснование
бесноватый
бесноваться
беснующаяся
беснующийся
бесов
бесовка
бесовски
бесовский
бесом
беспалубный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕСНОВАТАЯ

восьмидесятая
восьмисотая
двухсотая
девяностая
девятая
девятисотая
десятая
желторотая
запятая
мордастая
пречистая
проклятая
пятая
пятидесятая
пятисотая
сановитая
святая
семидесятая
четырнадцатая
шестнадцатая

Synonymes et antonymes de бесноватая dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕСНОВАТАЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бесноватая à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕСНОВАТАЯ

Découvrez la traduction de бесноватая dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бесноватая dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бесноватая» en russe.

Traducteur Français - chinois

拥有女人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mujer poseída
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

possessed woman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पास महिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امرأة تمتلك
280 millions de locuteurs

russe

бесноватая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mulher possuída
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবিষ্ট নারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

femme possédée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wanita gila
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

besaß Frau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女を保有
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소유 여자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wadon duweni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người phụ nữ sở hữu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொண்டிருந்தன பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताब्यात स्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sahip kadın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donna posseduta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opętana kobieta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біснувата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

femeie posedat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατείχε γυναίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besete vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

besatt kvinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

besatt kvinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бесноватая

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕСНОВАТАЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бесноватая» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бесноватая en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕСНОВАТАЯ»

Découvrez l'usage de бесноватая dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бесноватая et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Светозарные гости. Рассказы священников - Страница 5
БЕСНОВАТАЯ. ера, прихожанка нашего храма, угрюмая, сварливая женщина, громко кричала на детишек соседа. Я не стал при всех стыдить ее, и отложил разговор на завтра. В ту же ночь ее муж постучал ко мне в дверь.
Зоберн Владимир Михайлович, 2013
2
Словарь языка русской поэзии XX века. Том I. А – В - Страница 162
Но уймется метель бесноватая [рфщ статуей] 11950-е (11580) БЕСНОВА'ГЬСЯ Когда же беснуются куры и стружки, 1191528 (198); И только совесть с каждым днем страшней Бесттуегся: валютой хочет дани. Ахм916 (84.1) ...
Виктор Григорьев, ‎Коллектив авторов, 2013
3
Sto baletnykh libretto - Страница 228
Среди идолов — Бесноватая. Вокруг нее кругами движутся девушки. Бесноватая, играя платом, подкидывает его один, второй, третий раз и, наконец, он накрывает жертву — Девушку, избранницу Пастуха. Она цепенеет. С этой ...
Mariétta Kharlamp'evna Frangopulo, 1966
4
Театральный Ленинград, сезон 1969-70 г - Страница 118
стикуляции и мимике оказались основополагающими при создании образа Бесноватой в спектакле «Весна священная», лучшей роли танцовщицы за последние годы. Соприкосновение с музыкой И. Стравинского накладывало на ...
М. Е Крастин, 1973
5
Блистательный мир балета: - Страница 121
Все девушки племени собираются на тайное избрание Великой жертвы. Среди идолов танцует-кружится Бесноватая. Вокруг нее кругами передвигаются девушки. Бесноватая, играя платом, подкидывает его один, второй, третий ...
Светлана Ивановна Дубкова, 2007
6
Сияние Пасхи: Слова на ежедневные Евангельские и ...
Митрополит Ташкентский и Среднеазиатский Владимир (Иким). спутниками, бесноватая громко вещала: Сии человеки – рабы Бога Всевышнего, которые возвещают нам путь спасения. Причем не раз и не два раза говорила так ...
Митрополит Ташкентский и Среднеазиатский Владимир (Иким), 2013
7
Проклятый металл
В зеркалах коридор свечей, – на этот раз без заминки ответила бесноватая. –И человек. Он приближается. Он что-то говорит. Глаза! У него черные глаза! Совсем черные! Будто в них сама Тьма!Нет!.. –Какинтересно! –хмыкнул ...
Павел Корнев, 2015
8
Яд вожделения
6. Бесноватая. Она проснулась от солнца, бившего в глаза, и долго еще лежала, подставляя лицо чудесным теплым лучам и уговаривая себя, что, конечно, это продолжается сон: ведь в монастыре ей назначено было ...
Елена Арсеньева, 2015
9
Историческая преемственность традиций российской ...
Была также Фекла, одержимая бесами, и другие бесноватые, которые кричали и лаяли по-собачьи. Приезжала из Ленинграда такжеи монашка Домнуша, которая пользовалась большой популярностью среди верующих как ...
С. Мельников, ‎Людмила Колодникова, ‎Татьяна Бушуева, 2015
10
Огонь вещей: - Страница 226
«Бесноватая», ее судьба — судьба бесноватой Саломонии. Огонь вошел в нее и она готова в воду — «все равно пропадать!» — а бежит чутьем к Мышкину от Рогожина, который для нее страшнее воды. Да Мышкин, хоть и ...
Алексей Ремизов, ‎Виктор Андреевич Чалмаев, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕСНОВАТАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бесноватая est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Двое москвичей погибли, упав со скалы в центре Владивостока
«Бесноватая» женщина сорвала службу в одном из храмов Владивостока. Службу в Покровском кафедральном соборе прервала женщина, одетая в ... «Хроника мировых событий, sept 15»
2
В Финляндии показали танцы на ферме и танцы с автомобилями
На втором этаже – другой фильм ужасов: бесноватая бьется в припадке, зрители стараются на всякий случай прижаться к стеночке и не шевелиться. «Ведомости, août 15»
3
Заместитель губернатора: Батальон Днепр в Красноармейске …
Киевская бесноватая хунта никак не может понять, что пришедши неконституционным переворотом во власть, убивая и сжигая людей, народ еще ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, mai 14»
4
Когда горело гетто
Если бы это была бесноватая депутатка Фарион — «Ну, що? Врятував вас ваший Путін, дебіли? І так буде з кожним конченим сепарастом! «Известия, mai 14»
5
«Бесноватая» женщина сорвала службу в одном из храмов …
«Бесноватая» женщина сорвала службу в одном из храмов Владивостока Службу в Покровском кафедральном соборе прервала женщина, одетая в ... «Хроника мировых событий, janv 14»
6
Земфира зареклась выступать в Ростове: Я никогда не вернусь
Забухрышка бесноватая! появилось на эстраде прыщавое,перепуганое чмо,а теперь зазвездилось мля... кроме как концерты срывать ничё больше не ... «bigmir)net, oct 13»
7
100 неловких моментов: «Мы – Миллеры» как лучшая комедия …
Бесноватая, неудовлетворенная и неумолкающая жена попутчика, пожалуй, вышибла больше всех искр за время в кадре. Смахивает на Бабс из The ... «Ria7, août 13»
8
Собчак пишут религиозные активисты: А я причем? Я ж …
Собчак пишут религиозные активисты: А я причем? Я ж бесноватая. 1 августа'13 13:47 Комментариев: 0. Ксения Собчак выложила в Сеть фото своей ... «bigmir)net, août 13»
9
«Мы очень точно написали нашу актуальность»
Нет. 20 сентября одна бесноватая, называющая себя православной, облила меня святой водой. Если я сатана, что со мной должно было случиться? «Московские новости:, oct 12»
10
Милая и бесноватая убийца
Сидящие у подъезда бабушки не могли нарадоваться на свою маленькую соседку. Они часто просили Лидочку Колевкину* «полопотать по-ихнему». «Гомельская Правда, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бесноватая [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/besnovataya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur