Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "черноволосый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧЕРНОВОЛОСЫЙ EN RUSSE

черноволосый  [chernovolosyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧЕРНОВОЛОСЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «черноволосый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de черноволосый dans le dictionnaire russe

NOIR, -th, -th; -bs. Avec des cheveux noirs. Tête aux cheveux noirs. ЧЕРНОВОЛОСЫЙ, -ая, -ое; -бс. С чёрными волосами. Черноволосая голова.

Cliquez pour voir la définition originale de «черноволосый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЧЕРНОВОЛОСЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЧЕРНОВОЛОСЫЙ

чернобылье
чернобыльник
чернобыльный
черноватенький
черноватый
черновая
черновик
черновой
черноволосая
черноволосенький
черноглавый
черноглазая
черноглазенький
черноглазка
черноглазый
черноголовая
черноголовка
черноголовник
черноголовый
черногорец

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЧЕРНОВОЛОСЫЙ

безносый
востроносый
простоволосый
пустоколосый
пышноволосый
разноголосый
редковолосый
русоволосый
рыжеволосый
светловолосый
седоволосый
слабоголосый
сладкоголосый
темноволосый
тонкоголосый
трехголосый
тучноколосый
тысячеголосый
хриплоголосый
четырехголосый

Synonymes et antonymes de черноволосый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧЕРНОВОЛОСЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de черноволосый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧЕРНОВОЛОСЫЙ

Découvrez la traduction de черноволосый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de черноволосый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «черноволосый» en russe.

Traducteur Français - chinois

黑头发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pelo negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

black-haired
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले बालों वाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعر الأسود
280 millions de locuteurs

russe

черноволосый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de cabelos negros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো কেশিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aux cheveux noirs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berambut hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwarzhaarig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒髪の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검은 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rambut ireng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tóc đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு கூந்தலுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळा केस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siyah saçlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dai capelli neri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarnowłosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорнявий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu părul negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαύρα μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swart hare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svarthåriga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svarthåret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de черноволосый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧЕРНОВОЛОСЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «черноволосый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot черноволосый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧЕРНОВОЛОСЫЙ»

Découvrez l'usage de черноволосый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec черноволосый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Охота на викинга:
Все, — проворчал черноволосый. — Сегодня шмотки сама выбирала или тебя эти одели? — Сама. Черноволосый перевернулся, резко сел на кровати и посмотрел Рите прямо в глаза. — А если не врать? — Сама, — твердо ...
Нильс Хаген, 2013
2
I Byl Vecher, I Budet Utro. Provintsialy. Iskhod. - Страница 68
Черноволосый готовился выпустить короткую очередь скользких вопросов, чтобы сбить уверенность Джесси, но я его прервал: — Послушайте, как вас там, оставьте девочку в покое. Я уже говорил, что самый великий писатель из ...
Игорь Адамацкий (Igor Adamatzky.), 2006
3
Дом горел, и песню пели...: Новеллы - Страница 455
Черноволосый что-то сказал на своем языке и сел рядом со мной. А шеф, к моему удивлению, устроился на заднем сиденье. «Что это с ним?» — подумал я. Бодрым голосом он сказал мне, как проехать в другое высотное здание, ...
Алексей Хутович Аргун, 1990
4
Обычная смена: повесть, рассказы - Страница 59
повесть, рассказы Юрий Виськин. дят редкостный музейный экспонат. Он еще раз промак- нул платком лоб, затем достал коробку «Казбека» и закурил. • — И-ых! — мотнул головой черноволосый и повернулся к своему приятелю.
Юрий Виськин, 1986
5
Тверь: литературный альманах : публицистика, проза, ...
Первый, крупный, черноволосый, с волевыми чертами лица, неприятно поразил генерала, когда после короткого стука в дверь с довольно бесцеремонным видом перешагнул порог комнаты. Второй был ростом поменьше, ...
Евгений Борисов, 1997
6
Санитар морга, или, Лунное затмение в зимнем саду
Тридцать километров отсюда. — И светловолосый назвал село, из которого они приехали. — Таким общежитие не положено, а каждый день ездить туда- сюда утомительно. — Хватит сидеть в селе! — подал голос черноволосый ...
Сергей Анатольевич Пономаренко, 2004
7
Самарская Лука. Вып. 2: - Страница 332
Высокий черноволосый мужчина ковырял тапком мерзлую землю. — Я тут вторично. — Да-а, нам веры нет! — откликнулся молодой парень со шрамом. — Хоть до лечения, хоть после... Он сидел рядом с Аркашей и зябко ежился.
Михаил Яковлевич Толкач, 1990
8
Особое назначение: Повести - Страница 223
Коренастый вырвал у нее из рук сумку и перекинул ее черноволосому. — Шмонай! Черноволосый порылся в сумочке, разочарованно сказал: — Грошей нема! Ксивы только! — Дай сюда. Черноволосый передал ему документы.
Юзеф Яковлевич Принцев, 1990
9
Нарты: осетинский героический эпос - Том 2 - Страница 82
приведи мне людей, которые бы в Нартовское село слова мои передали, двух людей — черноволосого и рыжеволосого. Обошел малик свое село и привел ему двух людей — черноволосого и рыжеволосого. Урызмаг их ...
Т. А Хамицаева, ‎А. Х Бязыров, ‎Василий Иванович Абаев, 1989
10
Империя Раздолья: 1. Огненное сердце
А там сидела розовощёкая девушка, влюблёнными глазами рассматривающая рослого черноволосого спасителя. Староста хотел было налить ещё, но Воевода накрыл ладонью свою чарку, давая понять, что пить больше не ...
Смолина Екатерина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕРНОВОЛОСЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme черноволосый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 шикарных загадок с подвохом
... один из нас имеет черные, второй белые, а третий рыжие волосы, но ни у одного цвет волос не совпадает с фамилией», — сказал черноволосый. «From-ua.com, oct 15»
2
Москвичку, заказавшую своих родителей, посадили на 13 лет
Замыкал цепочку подсудимых Гапиров – жилистый невысокого роста черноволосый молодой человек. фото: Геннадий Черкасов. Гособвинитель просил ... «Московский комсомолец, oct 15»
3
Многодетная мать из Минусинска совратила 14-летнего соседа
Черноволосый мальчишка, который живет по соседству, забегает в эту квартиру чаще. Может быть, выглядит он старше, но Косте всего 14 лет, и он ... «Блокнот Воронеж, oct 15»
4
Кавказец четыре месяца насиловал женщину на территории …
Женщина описала приметы насильника: лет 40-45, рост около 190 см, черноволосый, с бородавкой за мочкой правого уха, сообщает АН «Оперативное ... «Невские Новости, oct 15»
5
Бойцовский клуб Снеговика
... - Ребята, прибавьте скорость, чтобы никому не мешать! Замкните круг! – с микрофоном в руках распоряжался горбоносый, черноволосый мужчина. «Аргументы и факты - Смоленск, sept 15»
6
До чего техника дошла! Ночь в Музее геологии, нефти и газа …
Я все время этим дома занимаюсь, только программировать пока не научился, - признался Петя, черноволосый мальчуган, усердно собирающий из ... «UGRA-NEWS, mai 15»
7
"Древняя Бухара": Какой у нас может быть халяль, если тут …
... нескольких метрах от входа в «Древнюю Бухару» прекрасный черноволосый мужчина справляет малую нужду и присоединяется к группе товарищей. «БИЗНЕС Online. Татарстан, avril 15»
8
Врать нельзя рассказывать
«Тарасов был крупного телосложения, с большой головой, какая бывает у способных и откормленных детей из хороших семей, черноволосый, ... «Свободная пресса, avril 15»
9
Киркоров привел сына на встречу с папой римским
Черноволосый Мартин прижался к отцу, пока тот был занят важным делом. Обняв малыша, Филипп присел, чтобы написать записку и вложить ее в ... «vokrug.tv, mai 14»
10
Виктора Павлика украли цыгане
А я же маленький, черноволосый, загорелый и замурзанный, как цыганенок. Они, наверное, подумали, что это свой, просто от другого табора отбился, ... «TV.UA, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Черноволосый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/chernovolosyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur