Signification de "чинность" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЧИННОСТЬ EN RUSSE

чинность  [chinnostʹ]

QUE SIGNIFIE ЧИННОСТЬ EN RUSSE

définition de чинность dans le dictionnaire russe

PRÉCISION w. voir le orderly.

ЧИННОСТЬ ж. см. чинный.

TRADUCTION DE ЧИННОСТЬ

Découvrez la traduction de чинность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de чинность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чинность» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 礼仪
• Traducteur Français - espagnol: decoro
• Traducteur Français - anglais: decorum
• Traducteur Français - hindi: शिष्टाचार
• Traducteur Français - arabe: لياقة
• russe: чинность
• Traducteur Français - portugais: decoro
• Traducteur Français - bengali: শালীনতা
• Traducteur Français - français: décorum
• Traducteur Français - malaisien: Kesopanan
• Traducteur Français - allemand: Anstand
• Traducteur Français - japonais: 礼儀作法
• Traducteur Français - coréen: 예의 바름
• Traducteur Français - javanais: decorum
• Traducteur Français - vietnamien: đàng hoàng
• Traducteur Français - tamoul: நல்லொழுக்கம்
• Traducteur Français - marathi: सभ्यता
• Traducteur Français - turc: edep
• Traducteur Français - italien: decoro
• Traducteur Français - polonais: dobre maniery
• Traducteur Français - ukrainien: статечність
• Traducteur Français - roumain: bună-cuviință
• Traducteur Français - grec: ευπρέπεια
• Traducteur Français - afrikaans: decorum
• Traducteur Français - suédois: anständighet
• Traducteur Français - norvégien: decorum

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧИННОСТЬ»

Découvrez l'usage de чинность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чинность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Исторія Петра Великаго - Том 4 - Страница 317

На ассамблеяхъ, или вечернихъ собраніяхъ, которыя учредилъ онъ въ кругу своихъ приближенныхъ, изгнаны были принужденность и чинность. Увеселенія тогдашнія вообще были просты и могли бы показаться грубыми при ...

Николай Алексеевич Полевой, 1843

Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский: - Страница 67

Его лица и поступи, за чинность И набожность. Москва привыкла видеть, Как царь ее великий, православный, На высоте своей, недостижимой, Одной святыне молится с народом, Уставы церкви строгие блюдет, По праздникам ...

А.Н. Островский, 2007

О художественности древнерусской литературы - Страница 313

Таким образом, еще раз подтверждается наличие определенной тенденции в изображении поведения людей, по крайней мере в повестях и сказаниях ХУ—Х'П вв. Многие авторы ХУ—ХУ1 вв. предпочитали «тихость» ‚ чинность, ...

Анатолий Демин, 2014

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Цей Закон, за винятком статей 29, 30, набирає чинності через місяць від дня опублікування. 2. Статті 29, 30 набирають чинності з бюджетного року, наступного за роком набрання чинності цим Законом. 3. Кабінету Міністрів ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny - Выпуски 10-16 - Страница 357

Розділ IX ПРИКІНЦЕВІ ТА ПЕРЕХІДНІ ПОЛОЖЕННЯ 1. Цей Закон набирає чинності з 1 січня 2004 року. 2. Законодавчі та інші нормативно-правові акти, прийняті до набрання чинності цим Законом, застосовуються в частині, що не ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2004

Воспоминания

Но уют, шедший от Тьо, от старинных, устарелых ее привычек, от раз навсегда заведенного комфортабельного ее быта, чинного, хоть и праздничного, — и праздничного, несмотря на порой чрезмерную нам, детям, чинность, уют ...

Анастасия Цветаева, 2014

A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: ...

Все знали необыкновенную чинность на ее прежних вечерах. В А11931 грает вещи новые. Приличие и чинность чрезвычайные, несмотря на С28612 и отличающиеся необыкновенною чинностию и имеющие особенно хорош ...

Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003

Материалы для биографии А. С. Пушкина

Пушкин обратил преимущественно внимание только на две яркие черты современной ему критики: филологические прицепки к словам и на требование чинности, преследовавшие его с самого вступления на литературное ...

Павел Анненков, 2013

Rol mezhdunarodnykh standartov mestnogo samoupravleniia v ...

Цей Протокол набирає чинності через три місяці від дати, на яку чотири держави-члени Ради Свропи висловили свою згоду на обов'язковість для них цього Протоколу відповідно до статті 8. 2. Стосовно будь-якої держави-члена, ...

M. A. Baĭmuratov, ‎V. A. Grigorev, 2004

Неприметный холостяк; Переплет; Простак в стране чудес

Обычно парк отличали спокойствие и чинность, даже скучноватость. Там гуляли няньки с детьми. Шептались осторожные влюбленные. Посиживали пожилые джентльмены читая «Фигаро». Вся атмосфера источала вязкое ...

Пелам Вудхаус, 2015