Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чистец" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧИСТЕЦ EN RUSSE

чистец  [chistets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧИСТЕЦ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «чистец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
чистец

Le purificateur

Чистец

Chistec, également Stakhis - un genre de plantes herbacées vivaces, moins souvent annuelles ou semishrubs de la famille. Чисте́ц, также Стахис  — род многолетних, реже однолетних травянистых растений или полукустарников семейства Яснотковые.

définition de чистец dans le dictionnaire russe

NETTOYANT Plante herbacée de la famille des fleurs labiales avec des fleurs recueillies dans des inflorescences spicates. ЧИСТЕЦ м. Травянистое растение семейства губоцветных с цветками, собранными в колосовидные соцветия.
Cliquez pour voir la définition originale de «чистец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЧИСТЕЦ


льстец
lʹstets

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЧИСТЕЦ

чистенький
чистенько
чистеха
чистехонек
чистехонький
чистехонько
чистешенек
чистешенький
чистешенько
чистик
чистиковые
чистиковый
чистилище
чистилищный
чистилка
чистильный
чистильщик
чистильщица
чиститель
чистительный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЧИСТЕЦ

азиатец
анекдотец
аппетитец
братец
букетец
буфетец
документец
золоторотец
изворотец
кабинетец
капотец
краснофлотец
кувейтец
куплетец
начетец
отец
пакетец
перекатец
переплетец
перехватец

Synonymes et antonymes de чистец dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧИСТЕЦ»

Traducteur en ligne avec la traduction de чистец à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧИСТЕЦ

Découvrez la traduction de чистец dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de чистец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чистец» en russe.

Traducteur Français - chinois

水苏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estaquis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stachys
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस्तखुस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطنج
280 millions de locuteurs

russe

чистец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stachys
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Stachys
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stachys
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pembersih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stachys
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Stachys
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stachys
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

STACHYS
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Stachys
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Stachys
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Stachys
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stachys
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czyściec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чистець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stachys
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stachys
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stachys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stachys
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stachys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чистец

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧИСТЕЦ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чистец» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чистец en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧИСТЕЦ»

Découvrez l'usage de чистец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чистец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дом Солнц:
Назывался он «Голубянка красивая», смахивал на зеленую пупырчатую жабу и принадлежал шаттерлингу по имени Чистец. Сама подозрительность, Чистец прощупал меня сенсорами глубокогопроникновения и лишь послеэтого ...
Аластер Рейнольдс, 2014
2
Райский сад на дачном участке: самые красивые растения, ...
(чистец. родственный,. чистец. похожий). Labiatae — яснотковые Описание Растение, достигающее 30–45 см в высоту, с прямостоячими стеблями, овальными листьями, слегка напоминающими мяту или мелиссу . Цветет очень ...
Александр Хаиль, 2011
3
Газоны: научные основы интродукции и использования ...
В условиях Апше- рона покров из чистеца Щеглеева не требовал стрижки и почти не нуждался в поливе, хотя осадков на Апшероне выпадает всего 180 — 220 мм в год. Чистец лучше развивается на поднятых грядках и не ...
Николай Васильевич Цицин, ‎Совет ботанических садов СССР., ‎Главный ботанический сад (Академия наук СССР), 1977
4
Розы в дизайне вашего сада - Страница 49
чистец,. или. стахис. (Stachys). Относится к семейству губоцветных. Многолетник с зимующимстелющимся и укореняющимся стеблем. Наибольшее распростраМноголетние травянистые растения Нужное для них притенение ...
Тадеуш Ю Е, 2013
5
Конспект флоры юго-востока Украины: сосудистые растения
8. ашша (Ь.) Ь. ^N2) — чистец однолетний (чистець одно- р1чний). Адвентивное, сорное. Редко в ДЛС (Донецкая обл., Констан- тиновский р-н, г. Дружковка, 1978, Е. Л. Козлов). Лекарственное, эфирномасличное. Медонос. За этот ...
Ѣвhен Мыколайовыч Кондратюк, ‎Райса Ивановна Бурда, ‎Владимир Михайлович Остапко, 1985
6
Лекарственные растения. Использование в народной медицине ...
Препараты чеснока внутрь противопоказаны при заболеваниях почек, так как могут вызвать раздражение почечной ткани. ЧИСТЕЦ БОЛОТНЫЙ Многолетнее травянистое растение семейства губоцветных высотой 30—100 см.
Пастушенков Леонид Васильевич, 2012
7
Materialy konferent︠s︡ii - Страница 459
Эффективность действия настойки чистеца на беременную матку зависит от срока беременности. В первой половине ее чистец вызывает в некоторых случаях только незначительное учащение сокращений, во второй половине, ...
A. I︠U︡ I︠U︡nusov, 1958
8
Труды: - Том 6 - Страница 169
Верхняя и нижняя поверхности листа чистеца лавандолистного густо покрыты простыми звездчатыми волосками и- железками, содержащими эфирное масло, окрашивающееся Суданом III в розовый цвет. Железки двух типов: ...
Академия наук СССР. Ботанический институт, 1960
9
Эфирные масла флоры СССР. - Страница 183
51аспу8 аппиа Ь.— Чистец однолетний. Распространен как сорняк по всему Кавказу. Содержит не исследованное эфирное масло [42в]. 485. 81асНу$ аNoегоса1ух С. Косп. — Чистец жесткочашечный. Многолетнее растение ...
М. И. Горяев, 1952
10
Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
Чистец прямой (Stachys recta L.). Фармацевтическое название: Sideritis (Herba). Местные названия. Водовоз (Вор.), Живика, Жабрей полевой (Екат.), Жабрей лесовой (Хар.), Иготки (Вор.), Дики конопли (Малор.), Маточник (Пол.), ...
Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧИСТЕЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чистец est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Народные средства от тахикардии
Зюзник европейский (чистец). Это очень эффективное средство от тахикардии, и других нарушений ритма сердца, которое можно применять ... «Телеграф, mai 15»
2
«Русская солянка у меня ассоциируется с омолаживающим …
Кстати, а почему вы назвали ресторан в честь растения — Betony (в переводе с английского «чистец» или «буквица». — Прим. ред.)? Б.Ш.: Летом мы ... «РБК, déc 14»
3
Рекомендации опытного садовода по элементам ландшафтного …
Тогда для создания живописного полотна подойдет цинерария, чистец, арабис, сантолина. И конечно же, верхом совершенства может стать коврик из ... «Псковская Правда, nov 14»
4
Берегите «глазки»
Это очитки, барвинок, вербейник монетчатый, чистец и некоторые другие. Размножать их просто: достаточно отрезать укоренившийся побег от ... «Тюменская Область Сегодня, août 14»
5
Уникальный огород лекарственных растений развела в …
А это чистец — полностью чистит весь организм. Калган, морозник, окопник — верный помощник при переломах, живокость, аконит, купена, лечащая ... «Городские вести. Новости Первоуральска, août 14»
6
Стахис (Stachys sieboldii)
Стахис (или чистец) относится к группе клубнеплодных овощных культур, входит в семейство яснотковые. Латинское его название Stachys sieboldii, ... «Официальный сайт газеты, nov 13»
7
Чисто для студентов
В качестве вариантов был еще «Полный чистец». Мне кажется словосочетание «У бабы Шуры полный чистец» — звучит очень хорошо. Может быть ... «Эксперт Online, août 13»
8
Полезные вещества в овощных культурах
Стахис (чистец) накапливает в клубеньках редко встречающийся в растениях углевод - полисахарид стахиозу. По действию он близок к инсулину и ... «Официальный сайт газеты, déc 12»
9
КАК БОРОТЬСЯ С СОРНЯКАМИ
корнеотпрысковые (осот полевой, бодяк полевой, сныть обыкновенная), клубневые (чистец болотный, мята полевая), ползучие (лютик ползучий, ... «Официальный сайт газеты, mai 12»
10
Дворцовый парк Софиеро
... ярко-зеленые подушки из седумов, серебристый чистец и темно-пурпурная лобелия. По пути следования попадается несколько ажурных беседок, ... «Gardener.ru, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чистец [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/chistets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur