Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "крестец" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРЕСТЕЦ EN RUSSE

крестец  [krestets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРЕСТЕЦ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «крестец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
крестец

Sacrum

Крестец

Sacrum - un grand os triangulaire situé à la base de la colonne vertébrale, forme la partie supérieure du dos de la cavité pelvienne, comme un coin situé entre deux os du bassin. La partie supérieure du sacrum se connecte à la dernière vertèbre lombaire, la partie inférieure - au coccyx. Кресте́ц  — крупная треугольной формы кость, расположенная в основании позвоночника, образует верхнюю заднюю часть полости таза, подобно клину располагаясь между двумя тазовыми костями. Верхней частью крестец соединяется с последним поясничным позвонком, нижней — с копчиком.

définition de крестец dans le dictionnaire russe

CRESTET, -ttsa, M. Quelques vertèbres soudées - le lieu de connexion des os du bassin avec la colonne vertébrale. || adjectif sacral, -th, -th. Sacro-sac. КРЕСТЕЦ, -тца, м. Несколько сросшихся позвонков — место соединения костей таза с позвоночником. || прилагательное крестцовый, -ая, -ое. Крестцовая кость.
Cliquez pour voir la définition originale de «крестец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КРЕСТЕЦ


льстец
lʹstets
чистец
chistets

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КРЕСТЕЦ

крест
крести
крестик
крестики-нолики
крестильный
крестинный
крестины
креститель
крестить
креститься
крестишко
крестная
крестник
крестница
крестничек
крестный
крестовидно
крестовидный
крестовик
крестовина

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КРЕСТЕЦ

азиатец
анекдотец
аппетитец
братец
букетец
буфетец
документец
золоторотец
изворотец
кабинетец
капотец
краснофлотец
кувейтец
куплетец
начетец
отец
пакетец
перекатец
переплетец
перехватец

Synonymes et antonymes de крестец dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРЕСТЕЦ»

Traducteur en ligne avec la traduction de крестец à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРЕСТЕЦ

Découvrez la traduction de крестец dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de крестец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «крестец» en russe.

Traducteur Français - chinois

骶骨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sacro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sacrum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमर के पीछे की तिकोने हड्डी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العجز
280 millions de locuteurs

russe

крестец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sacro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রিকাস্থি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sacrum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakrum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreuzbein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仙骨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sacrum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xương mông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருவெலும்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रिकोणी अस्थी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakrum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kość krzyżowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крижі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sacrum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιερό οστό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sakrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korsben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sacrum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de крестец

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРЕСТЕЦ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «крестец» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot крестец en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРЕСТЕЦ»

Découvrez l'usage de крестец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec крестец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Анатомия человека - Страница 24
Пять крестцовых позвонков у взрослого человека, срастаясь, образуют крестец. Массивный крестец имеет треугольную форму. В нем выделяют направленное вверх основание, верхушку, обращенную вниз и вперед, переднюю ...
Габриэль Билич, ‎Валерий Крыжановский, 2015
2
Костная система человека - Страница 36
36 Пять крестцовых позвонков взрослого человека, срастаясь, образуют массивный крестец (рис. 18) треугольной формы. В нем выделяют направленное вверх основание крестца, верхушку крестца, обращенную вниз и вперед, ...
Габриэль Билич, ‎Валерий Крыжановский, ‎Елена Зигалова, 2015
3
Учебный словарь. Анатомия. Толкование и сочетаемость терминов
КРЕСТЕЦ, род. крестц|а , толькоед., м. ☼ Син. крестцовые позвонки . Кость позвоночного столба, к-рая образуется в результате сращения пяти крестцовых позвонков (L. os sacrum). Какая-л. (тазовая, ушковидная ...) поверхность ...
Елена Кондратьева, ‎Ирина Кондратьева, ‎Валерий Морковкин, 2015
4
Т. 1. Анатомия человека: - Страница 178
Крестец (05 за'сгит) состоит из 5 сросшихся крестцовых позвонков (уегге'Ьгае засга7е5) (рис. 58). Эта массивная кость принимает на себя всю тяжесть тела и передает ее тазовым костям. Крестец имеет треугольную форму В ...
Михаил Романович Сапин, 2009
5
Метод лечения спины по Дикулю, усиленный упражнениями Хосе ...
В начальном периоде внутриутробного развития плода крестец у него состоит из пяти позвонков, входящих в позвоночный столб. Между ними есть межпозвоночные диски и суставы. Но по мере развития плода эти суставы ...
Иван Кузнецов, ‎Роман Озерский, 2015
6
Медицинский, лечебный и косметический массаж - Страница 63
Крестцовыепозвонки существуют раздельнодовозраста 18–25 лет, после чего они срастаются друг с другом, образуя единую кость –крестец. Крестец имеет форму треугольника, обращенноговершиной вниз; в нем выделяют ...
Михаил Ингерлейб, ‎Михаил Панаев, ‎Е. Морозова, 2013
7
9 месяцев день за днем
что причиной смещения крестца сзади наперед, которое характерно для простого плоского таза, является тяжелая физическаяработа, выполняемая в подростковомвозрасте. Плоскорахитическийтаз. Плоскорахитический таз ...
В. Губанищев, 2015
8
Анатомия для художников - Страница 76
Содержание Скелет пояса нижних конечностей Таз Крестец Копчик Безыменная кость (подвздошная, лобковая и седалищная кости) Вертлужная впадина Сочленения и связки таза Таз как целое Сравнение таза мужчины и ...
Матиас-Мария Дюваль, 2014
9
Массаж при болях в спине: - Страница 15
На каждом верхнем суставном отростке имеется незначительный по размерам бугорок — сосцевидный отросток. крестец Крестец состоит из пяти позвонков, которые в юношеском возрасте срастаются в одну кость. Крестец ...
Александр Иванович Жданов, ‎Жданов А И, 2012
10
Краткий курс оперативной хирургии с топографической анатомией
Эволюция позвоночника происходит так, что в течение онтогенеза нижний конец грудной клетки как бы укорачивается, а крестец перемещается в краниальном направлении. Исходя из этого, одним крайним типом изменчивости ...
В.Н. Шевкуненко, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРЕСТЕЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme крестец est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гуляла ярмарка...
Поведать историю Крестец в театрализации «Из глубины веков и до наших дней» во время торжественного открытия праздника помогали около ... «Новгород.ру, oct 15»
2
Беременна ,чувствую себя плохо
А еще если таз болит то нужно купить подушку специальную, так крестец отдыхать будет во время сна . Спать можно только на боках , на спине может ... «Woman.ru - интернет для женщин, févr 15»
3
упражнения и копчик(или крестец)
Когда я делаю упражнения лежа на спине(пресс или велосипед ногами и т.д.),мне больно, то ли копчику,то ли крестцу,это если поясница прижата к ... «Woman.ru - интернет для женщин, janv 15»
4
Болит крестец
Скажите, пожалуйста, (напишите))) болел ли у вас крестец или копчик во время беременности и с какого срока? Что-то у меня 6 недель всего... не ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 14»
5
6 важных вопросов о варикозе, аэрофобии и беременности
Я сделала рентген, хирург сказал, что у меня перелом крестца, это никак не лечится, фиксировать крестец при переломе не надо, рекомендовал только ... «Cosmo.Ru, sept 13»
6
Марин Ле Пен сломала крестец
Лидер ультраправого французского «Национального фронта» Марин Ле Пен сломала крестец, упав в пустой бассейн. Об этом 18 мая сообщает ... «Lenta.ru, mai 13»
7
Психологические корни проблем с позвоночником
Крестец находится в области таза, он символизирует свободу – свободу решений, действий, сексуальную раскрепощенность. Неприятности в ... «MyJane.ru, janv 13»
8
Загривок едет на затылок: держим крестец
Когда женщина весела, уверена в себе, счастлива, вы угадаете это с ее первых… шагов. Когда женщина гармонична, вам хватит одного взгляда, чтобы ... «Правда.Ру, août 12»
9
Боли в области крестца: лечение
Крестец расположен между двумя костями таза, и образовывает, своего рода, клин. Нижняя часть крестца соединяется с копчиком, а верхняя – с ... «neboley.com, mai 12»
10
Анатомия спины
Он состоит из 5 сросшихся позвонков, составляющих одну кость – крестец. Если поясничный отдел обладает высокой подвижностью, то крестцовый ... «Health-ua, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Крестец [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/krestets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur