Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "девясил" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЕВЯСИЛ EN RUSSE

девясил  [devyasil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЕВЯСИЛ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «девясил» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
девясил

Devicil

Девясил

Devyasil, ou la couleur jaune - le genre de plantes vivaces de la famille Astro, se développe en Europe, en Asie et en Afrique. Девяси́л, или Жёлтый цвет  — род многолетних растений семейства Астровые, произрастает в Европе, Азии и Африке.

définition de девясил dans le dictionnaire russe

VÉGÉTALE m Plante herbacée ou arbustive de la famille des Compositae avec de nombreuses fleurs habituellement jaunes collectées dans l'inflorescence, utilisées en pharmacologie. ДЕВЯСИЛ м. Травянистое или кустарниковое растение семейства сложноцветных с многочисленными обычно желтыми цветками, собранными в соцветие, используемое в фармакологии.
Cliquez pour voir la définition originale de «девясил» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДЕВЯСИЛ

девяностая
девяносто
девяностолетие
девяностолетний
девяностый
девясильный
девятая
девятерик
девятериковый
девятеричный
девятерной
девятеро
девяти
девятибалльный
девятизначный
девятиклассник
девятиклассница
девятиклассный
девятикратно
девятикратный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДЕВЯСИЛ

акрил
алгвазил
альгвазил
англофил
барбамил
библиофил
богомил
гамадрил
германофил
дебил
застил
ил
кабил
кизил
крокодил
мандрил
мафусаил
метил
надпил
настил

Synonymes et antonymes de девясил dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕВЯСИЛ»

Traducteur en ligne avec la traduction de девясил à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЕВЯСИЛ

Découvrez la traduction de девясил dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de девясил dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «девясил» en russe.

Traducteur Français - chinois

甘松
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nard
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناردين سنبل الطيب
280 millions de locuteurs

russe

девясил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nardo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিস্যন্দী গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nard
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナルド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây cam tùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nard
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेलाची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hint sümbülü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valeriana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nard
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νάρδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de девясил

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕВЯСИЛ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «девясил» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot девясил en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕВЯСИЛ»

Découvrez l'usage de девясил dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec девясил et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лесная аптека. Лекарственные растения
Люди с давних пор обращались к травам для того, чтобы излечить себя и своих близких. Лекарственные растения и сборы и сейчас можно ...
Елена Первушина, 2015
2
Травы для йоги и аюрведы
Большинство книг по йоге и аюрведе, как правило, обладает существенным недостатком: если речь идет о растениях, которые ...
Мария Николаева, 2014
3
Лечим организм травами: полезные советы и рекомендации
Девясил высокий —травянистое многолетнее растение семейства астровых (Asteracea) высотой 1–1,5м,сбольшим,мясистым, темнобурым корневищем и отходящимиотнего длинными корнями. Стебли прямые, угловатые ...
Ю. Н. Николаева, 2011
4
Садовые растения. Цветы от А до Я. - Страница 92
Композиция Девясил хорошо смотрится в одиночных или групповых посадках, на газоне или на берегу пруда. В групповых посадках создает фон для более низких растений — астильбы, хосты, морозника, лесных гераней, купены.
Князева Татьяна Петровна, 2010
5
Народные средства в борьбе против 100 болезней: здоровье и ...
Девясил. высокий. (девятисил). Многолетнее растениевысотой 1–1,5метра,иногдадо 2,5метра. Стебель прямой,бороздчатый, кверхувойлочный, ветвистый. Растет повлажным кустарникам, на возвышенных берегах рек, ...
Ю. Н. Николаева, 2011
6
Все о специях: - Страница 164
Девясил, или желтый цвет, — одно- или многолетнее травянистое растение, относящееся к семейству астровых. Широко распространено в Азии, Африке и Европе. Листья цельные. Появляющиеся летом цветки окрашены в ...
Светлана Александровна Хворостухина, 2014
7
Лечебная магия
Что может быть важнее и дороже здоровья? Его невозможно купить, выиграть в лотерею или взять взаймы. Хотите сохранить и приумножить ...
Елена Лома, 2015
8
Лекарственные растения СССР и их применение - Страница 144
Разрешено использование других видов девясила: девясил огромный карандыз (1пи- 1а СгапсНз зсЬгепЮ, девясил великолепный (1пи1а МартШса ЬурзЫ), девясил крупный (1пи1а СгашНз), девясил британский (1пи1а Вп1ашса ...
Антонина Даниловна Турова, ‎Эмилия Николаевна Сапожникова, 1983
9
Путешествие в мир фармакогнозии - Страница 57
Девясил высокий — 111111а 11е1еп111т Ь., сем. астровые — Азьегасеае. Жизненная форма и описание производящего растения. Многолетнее травянистое растение с прямостоячим стеблем высотой до 1,5 м. Листья крупные ...
Г. Е. Пронченко, 2010
10
Дикорастущие лекарственные растения Таджикистана
Лечебные свойства девясила были известны еще в древности. Уже в Древней Греции и Древнем Риме корневищем девясила лечили болезни. О целебных свойствах его упоминает и Гиппократ. По Абуали Сино девясил (росан) ...
Максуд Ходжиматов, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕВЯСИЛ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme девясил est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Задержка месячных, как их вызвать?
4. Анастасия71 | 13.04.2015, 10:37:18 [4056956767]. Спасибо, попробую! Сегодня буду пить девясил, уже вон кипячу..... Тоже почитала, вдруг поможет. «Woman.ru - интернет для женщин, avril 15»
2
ДЕВЯСИЛ, ДАЙ МНЕ СИЛ!
Применяют девясил при заболеваниях дыхательных путей и бронхитах с ... или водный отвар корневищ девясила с корнями широколистного гладыша, ... «Во славу Родины, janv 15»
3
Девясил высокий: свойства, польза и лечебное применение
Девясил высокий может называться дикий подсолнечник, животная трава, медвежье ухо, оман луговой, аман, девятисил, девясильник, умен, дивосил, ... «Аргументы и факты, janv 15»
4
Пустырник лечит все: и нервы, и желудок, и сердце
При ожирении: девясил (корень), зверобой (трава), петрушка (плоды) и пустырник (трава) в равных частях смешивают между собой. 10 г смеси ... «Казанские Ведомости, déc 14»
5
Фитотерапия от «А» до «Я». Выпуск № 6
алтей лекарственный ❧ анис обыкновенный ❧ багульник болотный ❧ береза пушистая ❧ бузина черная ❧ девясил высокий ❧ душица обыкновенная ... «Аргументы и факты, déc 14»
6
Травник АиФ: от каких девяти болезней избавит целебный …
Девясил – чрезвычайно полезное для здоровья растение, как можно догадаться из его названия. Слово «девясил» означает , что у этой травы девять ... «Аргументы и факты в Украине, nov 14»
7
Чем народная медицина поможет при сахарном диабете
Корни девясила рекомендуют употреблять при сахарном диабете, так как в нем содержится горечь, которая способствует выработке инсулина ... «neboley.com, sept 14»
8
Ученые "СибНИИСХиТ" разработали препарат для увеличения …
Добавим, что лекарственные растения – копеечник альпийский и девясил высокий – в Сибири выращивают только в Ботаническом саду Томского ... «Новсти мясного рынка, sept 14»
9
Девясил высокий
Девясил высокий - многолетнее растение семейства сложноцветных. Корневище массивное, мясистое, от него отходит много длинных корней. «Официальный сайт газеты, févr 14»
10
Грипп, простуду и бронхит лечим народными средствами
Мужчинам же рекомендуется принимать напиток из девясила. Для его приготовления 2 столовые ложки измельченного корня растения нужно залить 0 ... «Казанские Ведомости, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Девясил [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/devyasil>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur