Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "докуриваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОКУРИВАТЬСЯ EN RUSSE

докуриваться  [dokurivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОКУРИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «докуриваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de докуриваться dans le dictionnaire russe

DUDE look imparfait 1) Arrêter de fumer; sortir. 2) conversationnel Fumer à long terme pour vous amener à des conséquences indésirables. 3) voir le document. ДОКУРИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Переставать куриться; потухать. 2) разговорное Долгим курением доводить себя до нежелательных последствий. 3) см. докуривать.

Cliquez pour voir la définition originale de «докуриваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДОКУРИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДОКУРИВАТЬСЯ

документирование
документированность
документировать
документироваться
докупать
докупаться
докупить
докупка
докуривание
докуривать
докурить
докуриться
докучать
докучливо
докучливость
докучливый
докучно
докучность
докучный
докушать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДОКУРИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de докуриваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОКУРИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de докуриваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОКУРИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de докуриваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de докуриваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «докуриваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

在整理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fue acabado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

was finishing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खत्म कर रहा था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تم الانتهاء من
280 millions de locuteurs

russe

докуриваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estava terminando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেষ হচ্ছে হয়েছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

achevait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telah tamat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beendete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仕上げた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마무리 되었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngerampungaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đã kết thúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடித்த இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bitiriyordum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

è stato di finitura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kończył
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

докурювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a fost de finisare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελείωνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

is die afwerking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

var efterbehandling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ble etterbehandling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de докуриваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОКУРИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «докуриваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot докуриваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОКУРИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de докуриваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec докуриваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Константы и переменные русской языковой картины мира
... 202—204, 206 доводиться 202, 203 догадаться 50 договориться 49 додумываться 49 докуриваться 49 доезжать 49 доехать 46, 48, 53 дождаться 49 доживать 49 дозвониться 49 доиграться 49 дойти 46 докричаться 46 докупаться ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
2
Ключевые идеи русской языковой картины мира - Страница 101
... регулярного имперфекгива (ср. достучаться, добудишься, докричаться, доиграться, добаловаться, докупаться (до воспаления легких)) —— либо этот имперфекгив не имеет процессного значения (додумываться, докуриваться).
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 306
Несов. «докурить. ДОКУРИВАТЬСЯ, докуриваюсь, докуриваешься, несов. 1. Несов. к докуриться. 2. Страд, к докуривать. Папироса не должна докуриваться до самого конца: там больше скопляется никотина. ДОКУРИТЬ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Русскиǐ глагол: пособие для студентов и учителеǐ. Под. ...
Например: доболтаться — добалтываться, доиграться — доигрываться, докуриться — докуриваться. е) Глаголы с приставкой из-(ис-) и частицей -ся обозначают действие, которое вследствие его длительности и интенсивности ...
Александр Владимирович Бондарко, ‎Лев Львович Буланин, 1967
5
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 869
... докупаться (о покупке) — ] куп докупаться (о купании) — 2 куп докупить — 1 куп докуривание — I кур докуривать — I кур докуриваться — 1 кур докурить — 1 кур докуриться — I кур докучать — 2 куч докучливость — 2 куч докучливый ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
6
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Страница 415
Докурвтв, ся. См. Докурюватв, ся. Довурюваввя, ня, с. Докуриванй;. Докурюватв, рюю, еш, сов. в. докурвтв, рю, риш, гл. Докуривать, докурить. Дов^рюватвся, рююся, вшся, сов. в. довурвтвся, рюся, рвшея, гл. Докуриваться, докуриться.
Борис Хринченко, 1907
7
Введение в русскую аспектологию - Страница 160
... докупаться <до воспаления легких> СВ — иронически-результативный способ действия 1 17 докуриваться НСВ (к докуриться) — имперфективация глаголов интенсивно- результативных способов действия 1 1 8 докуриться <до ...
Анна А Зализняк, ‎А. Д Шмелев, 2000
8
Дым отечества, или, Краткая история табакокурения:
Xорошая сигара должна курить ровно, давать белую золу и докуриваться до конца. Настоящие любители не употребляют мундштуков для курения сигары, а курят из простых тросточек, хоть из русского тростника, или курят ...
Игорь Алексеевич Богданов, 2007
9
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 369
(папи- рдсу п. бег оы.) йокигоуаИ докуриваться 1. до чегб (до головокружения) акшЬут коигеп1т 51 грйзоЪоуаИ со. 2. ран. к докуривать ДОКурЙТЬ, -Курю, -Куришь, рШ. рег/. рай. -коренный, -рен, -а, аок. к докуривать (папирдсу п.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
10
Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Страница 289
... дохлый бычок обсмолишь (о дороговизне сигарет, табака). <От смолить. > ОБСМАЛИВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов. (сов. ОБ- СМОЛЙТЬСЯ, -люсь, -лйшься), чем и без доп. Обкуриваться, докуриваться до одури; дышать дымом ...
Владимир Станиславович Елистратов, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОКУРИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme докуриваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как делают трубки для курения - ФОТОСЕССИЯ
Если дно камеры будет ниже выхода канала, трубка не будет докуриваться до конца, что приведет к застою смолы и неприятному вкусу и запаху. «Day.Az, févr 14»
2
• Как делают трубки для курения
Если дно камеры будет ниже выхода канала, трубка не будет докуриваться до конца, что приведет к застою смолы и неприятному вкусу и запаху. «Fresher, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Докуриваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dokurivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur