Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дубровушка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДУБРОВУШКА EN RUSSE

дубровушка  [dubrovushka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДУБРОВУШКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дубровушка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дубровушка dans le dictionnaire russe

DUBROVSHKA. obsolète. Même que le chêne. ДУБРОВУШКА ж. устар. То же, что дубравушка.

Cliquez pour voir la définition originale de «дубровушка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДУБРОВУШКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДУБРОВУШКА

дубнячок
дубовато
дубоватость
дубоватый
дубовик
дубовый
дубок
дубонос
дубоноска
дуботол
дуботолк
дубочек
дубрава
дубравка
дубравный
дубравушка
дубровка
дубровник
дубье
дубьё

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДУБРОВУШКА

автокормушка
амбарушка
аннушка
бабушка
безделушка
белодушка
болтушка
бородушка
братушка
буренушка
былинушка
варакушка
резвушка
свекровушка
соловушка
сороковушка
травушка
угловушка
церквушка
чернавушка

Synonymes et antonymes de дубровушка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУБРОВУШКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de дубровушка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДУБРОВУШКА

Découvrez la traduction de дубровушка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дубровушка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дубровушка» en russe.

Traducteur Français - chinois

dubrovushka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dubrovushka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dubrovushka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dubrovushka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dubrovushka
280 millions de locuteurs

russe

дубровушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dubrovushka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dubrovushka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dubrovushka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dubrovushka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dubrovushka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dubrovushka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dubrovushka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dubrovushka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dubrovushka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dubrovushka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dubrovushka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dubrovushka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dubrovushka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dubrovushka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дубровушка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dubrovushka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dubrovushka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dubrovushka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dubrovushka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dubrovushka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дубровушка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДУБРОВУШКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дубровушка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дубровушка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУБРОВУШКА»

Découvrez l'usage de дубровушка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дубровушка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Калужский фольклор - Страница 126
140. ТЫ, ДУБРОВА, ДУБРОВУШКА МОЯ Ты, дуброва, дубровушка моя, Ты, дубровушка зелёная моя. Ой ли, ой люли, ой люли, Ты, дубровушка зелёная моя. Из тебя, моя дубровушка, Два соловьюшка вылётывали. Ой ли, ой люли, ...
А. В. Ермаченко, 1979
2
Великорусскія народныя пѣсни - Том 6 - Страница 519
... воронъ во темныхъ лѣсахъ, онъ воскаркнулъ . . . . . . . . . . . . 176 Не шуми, мати зеленая дубровушка . ... 74 Не шуми ты, не гуди въ чистомъ полѣ, дубровушка . . . . . . . . . . . . . 153 Не шуми ты, шумка, во полѣ, зеленой дубровѣ .
Алексѣй Иванович Соболевскій, 1900
3
Русские народные лирические песни - Страница 181
По крайней мере, на своем опыте мы изведали следующее: долго и много мы искали, чтобы кто-нибудь нам спел «Не шуми, мати зелёная дубровушка» — и долго не находили знающего ее певца. Отзывались (в той же Москве) ...
Николай Михайлович Лопатин, ‎Василий Павлович Прокунин, 1956
4
Русские народные лирические песни: опыт систематического ...
По крайней мере, на своем опыте мы изведали следующее: долго и много мы искали, чтобы кто-нибудь нам спел «Не шуми, мати зелёная дубровушка» — и долго не находили знающего ее певца. Отзывались (в той же Москве) ...
Василий Павлович Прокунин, 1956
5
Собрание образцовых руских сочиненій и переводов в стихах
у ” хох, Ты дуброва, моя дубровушка; Ты дуброва моя зеленая, Ты къ чему рано зашумѣла, Приклонила mы свои вѣшви? Изъ шебя ли изb дубровушки Мѣлки пшашечки вонъ вылешали; Одна пшашечка осшавалася, Горемышная ...
Общество любителей отечественной словесности, 1821
6
Сборник русских народных лирических - Том 1 - Страница 168
Въ изданіи пѣсенъ П. В. Кирѣевскаго (ІХ выпускъ) г-номъ Безсоновымъ „Дубровушка“ названа „Послѣднею пѣснею Ивана Осиповича Каина“. Относить эту пѣсню къ исторіи Каина *) и связывать ее вообще съ похожденіями и ...
Николай Михайлович Лопатин, ‎Василий Павлович Прокунин, 1889
7
Очерки истории русской народной песни - Страница 137
Песня о правеже близка не к «Дубровушке», а к другой еторической балладе — «Молодец 'и казна монастырская». Наличие и в «Дубровушке», и в «Правеже» царского до- юса, хотя и различного по сути, дали основание одному ...
Татьяна Михайловна Акимова, 1977
8
Художественные сравнения русского песенного эпоса: ...
217, 1-3; 387, 218, 1-5 (Смерть Лопухина) Уж не пыль во поли пылит, Не дубровушка шумит. - Сам казак Платов катит. ИП 1У, 164, 107, 1-3; 75, 62, 13-16 (0 Платове) Что не пыль столбом пылит, - Молодой курьер спешит. ИП 1У ...
Федор Мартынович Селиванов, ‎В. М.. Гацак, 1990
9
Русская школа - Страница 222
152, Не шуми, иати-зелеиая дубровушка. Не шуми, мати-зелепая дубровушка, Не мешай мне, доброму молодцу, думу думати, Какъ заутра мне, доброму молодцу, во допросе нтти Передъ грознаго судью—самого царя.
Бубликов М. А., ‎Гольденберг Н., 2013
10
Словесность в образах и разборах - Страница 133
Возьмемъ въ примѣръ хотя пѣсню: «Не шуми, мати, зеленая дубровушка». Это пѣсня дѣйствительно народная, разбойничья: она переноситъ насъ въ кругъ тѣхъ пѣсней, какія пѣлись въ старину вольными, гуляшнми людьми, ...
В. Водовозов, 1885

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУБРОВУШКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дубровушка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Уральский академический русский народный хор отметил своё …
В золотом фонде коллектива — уральские народные песни «Дубровушка», «Куманёк», «У прясла», а также хореографические миниатюры «Кадриль ... «Областная газета, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дубровушка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dubrovushka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur