Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "варакушка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВАРАКУШКА EN RUSSE

варакушка  [varakushka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВАРАКУШКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «варакушка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
варакушка

Gorgebleue

Варакушка

Le Gorgebleue à miroir est un oiseau de la famille des escadrons de Grive des passereaux. Selon l'approche de la classification, avec le genre entier, les rossignols peuvent se référer à la famille des moucherolles. Вара́кушка  — птица семейства дроздовых отряда воробьинообразных. В зависимости от подхода к классификации, вместе со всем родом соловьи может относиться к семейству мухоловковых.

définition de варакушка dans le dictionnaire russe

VARAKUSHKA. Un petit oiseau chanteur de la famille de la grive à plumage brillant, qui se distingue par la capacité d'imiter le chant des autres oiseaux. ВАРАКУШКА ж. Небольшая певчая птица семейства дроздовых с ярким оперением, отличающаяся способностью подражать пению других птиц.
Cliquez pour voir la définition originale de «варакушка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВАРАКУШКА


щелкушка
shchelkushka

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВАРАКУШКА

вар
варан
варвар
варваризм
варварски
варварский
варварство
варганить
варево
варега
вареги
варежка
варежки
варен
варенец
варение
вареник
вареники
вареничная
вареное

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВАРАКУШКА

боковушка
болтушка
бородушка
братушка
буренушка
былинушка
ватрушка
вдовушка
вековушка
вертушка
верхушка
веснушка
витушка
воздушка
волнушка
вострушка
восьмушка
врушка
выпушка
высушка

Synonymes et antonymes de варакушка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВАРАКУШКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de варакушка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВАРАКУШКА

Découvrez la traduction de варакушка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de варакушка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «варакушка» en russe.

Traducteur Français - chinois

Bluethroat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pechiazul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bluethroat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bluethroat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bluethroat
280 millions de locuteurs

russe

варакушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bluethroat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bluethroat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gorgebleue à miroir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bluethroat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blaukehlchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bluethroat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bluethroat입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bluethroat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bluethroat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bluethroat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bluethroat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bluethroat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pettazzurro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podróżniczek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

варакушка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bluethroat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bluethroat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blauwborst
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blåhake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blåstrupe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de варакушка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВАРАКУШКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «варакушка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot варакушка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВАРАКУШКА»

Découvrez l'usage de варакушка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec варакушка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Жизнь животных. Птицы - Страница 208
Къ нѣсколькнмъ самцамъ, которых5 р555 нашелъ въ заросли кустарника, можно было подкрасться тольк„ 5, сумерки, днемъ же они ие подпускали на близкое разстояніе. у сѣверной или рыжегорлой варакушки, Lusсіпia sveсіе, д.
А. Брем, 2013
2
Певчие птицы нашей родины - Страница 150
Варакушка — птичка насекомоядная и является ближайшей родственницей соловья, зарянки и горнхво— отки. Весеннее оперение варакушки-самца очень красиво. Спинка и крылышки —- серванте—бурые; надхвостьз ...
Ф.Ф. Остапов, 2013
3
Polnyj zoologičeskij i botaničeskij slovar' na ... - Страница 665
Sуrie, s. f. славка или варакушка (sу1via) птица изъ семейства плистовокъ или трясогузекъ; — acutiрenne, славка острохвостая (s. ахуura) африканская;—babillarde, травничекъ; пересмѣшка (s. сurruса); — barbue, славка усатая (s.
B. Oertel, 1843
4
Птицы Чукотского полуострова и острова Врангеля
гического института АН СССР сохраняется молодая варакушка, залетевшая ночью 27 VIII 1911 на транспортное судно «Вайгач», вовремя стоянки его в 2 милях от Ванкаремы под 67°50' с. ш. и 175°05' з. д. По сообщению Г.
Леонид Александрович Портенко, 1972
5
Птицы Северо-Восточного Алтая: (распределение, ...
По-видимому, из предгорий некоторая часть варакушек откочевывает, хотя возможен и больший недоучет их на предгорных болотах. Здесь среди высокой и густой травы варакушки свободно могут уходить от учетчика между ...
Юрий Соломонович Равкин, ‎Анатолий Александрович Максимов, 1973
6
Птицы подтаежных лесов Западной Сибири: - Страница 175
В западной части подзоны сходное обилие обнаружено только в смешанных лесопарках, да и то лишь там, где велика площадь полян, занятых зарослями густых кустарников. В лугах, ивняках поймы Тобола варакушка всего лишь ...
Владимир Алексеевич Юдкин, ‎А. И. Михантьев, ‎Институт систематики и экологии животных (Российская академия наук. Сибирское отделение), 2002
7
Птицы в фольклоре: в мифах, легендах, народных названиях
А "чудо" называется "варакушка" и имеет научное латинское название Ьизспма зуесюа. Принадлежность к роду Ьизсша указывает, что ближайшим родственником варакушки является сам соловей (ЬизЫша Ызснпа), и хотя ...
Владимир Михайлович Константинов, ‎Игорь Глебович Лебедев, ‎Любовь Васильевна Маловичко, 2000
8
Пятый туз: - Страница 384
С Варакушкой. С одним только Варакушкой. Не с попом же, горьким пьяницей. У Варакушки — легкие ноги, легкий норов, да и прозвище веселое, птичье: за пять десятков лет мужику — а все Варакушка, Варакушка... есть такая ...
Виталий Диксон, 1994
9
Жизнь животных Брэма - Том 2 - Страница 26
Бѣлозвѣздая варакушка больше и толще краснозвѣздой. Самки всегда однихъ размѣровъ съ самцомъ. Жизнь и образъ дѣйствія обоихъ видовъ въ существенныхъ чертахъ сходны. Варакушки водятся на сѣверѣ Стараго Свѣта ...
Alfred Edmund Brehm, ‎Петр Лесгафт, 1902
10
Жизнь животных Брэма: Птицы - Страница 26
Бѣлозвѣздая варакушка больше и толще краснозвѣздой. Самки всегда однихъ размѣровъ съ самцомъ. Жизнь и образъ дѣйствія обоихъ видовъ въ существенныхъ чертахъ сходны. Варакушки водятся на сѣверѣ Стараго Свѣта ...
Альфред Эдмунд Брэм, ‎Петр Лесгафт, 1901

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВАРАКУШКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme варакушка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дикий мир ВТ, СБ-ВС
Герои выпуска — легендарные птицы России. Варакушка — главный конкурент соловья — показывает свои певческие способности. Озерная чайка ... «НТВ.ru, août 15»
2
Три художника из Белгородской области победили в конкурсе …
В результате рисунок «Варакушка» Александра Выскребенцева из Вейделевского района завоевал диплом Iстепени. А рисунки «Бобёр на Ворскле» ... «ИА Бел.Ру, nov 14»
3
Новости Белгорода: Три художника из Белгородской области …
В результате рисунок «Варакушка» Александра Выскребенцева из Вейделевского района завоевал диплом Iстепени. А рисунки «Бобёр на Ворскле» ... «Аналитическое издание "Наши дни", nov 14»
4
Международный день птиц
... снегирь, в 2009 году — лебедь, в 2010 году — чибис, в 2011 году — белая трясогузка, в 2012 году — варакушка, в 2013 году — орлан-белохвост. «РИА Новости, avril 14»
5
От "Максима Горького" до "Гончей": как дают имена самолетам
Выбирали их по результатам народного голосования, и победителями стали Tuuletallaja, или "Пустельга", Sinirind, или "Варакушка", Suitsupääsuke , или ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, févr 14»
6
Птицей года назван орлан-белохвост
... России. В 2005-м это была сова, в следующем – чайка, птицей 2007 года избран зимородок, далее – снегирь, лебедь, чибис, трясогузка, варакушка. «Челнинская Неделя, nov 13»
7
В Центре коми культуры в Сыктывкаре открылась необычная …
А вот в объектив фотографа попали также чибис, варакушка, снегири, свиристели, трясогуски, каменка, дятел, чечётка и даже… сова. Причём сову ... «http://www.komikz.ru/, avril 13»
8
В краеведческом музее выставили 100 фотографий …
Теперь в отделе природы музея размещены более 100 фотографий. Среди «фотомоделей» — ходулочник, хохотун, лысуха, варакушка, лось, медведь, ... «НГС.НОВОСТИ, déc 12»
9
Варакушку можно приручить. Но зачем?
Ежегодно Союз охраны птиц России выбирает птицу года, и в 2012 году ею стала варакушка. До этого я ее в природе не встречал, но данная ... «Красный Север, sept 12»
10
Василий Песков: «Охота без ружья»
... удод, журавли, снегири, кедровка, чибисы, гуси, варакушка, вороны, лебеди - весь птичий мир, оказавшийся в поле зрения прилежного фотомастера. «Комсомольская правда, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Варакушка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/varakushka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur