Signification de "флюсовать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ФЛЮСОВАТЬ EN RUSSE

флюсовать  [flyusovatʹ]

QUE SIGNIFIE ФЛЮСОВАТЬ EN RUSSE

définition de флюсовать dans le dictionnaire russe

FLUSH type de révision imparfaite. 1) Favoriser la formation de laitier par flux. 2) Traiter la place du soudage électrique avec flux. 3) Ajouter le flux à la masse d'argile ou à la peinture à laquelle cette masse est revêtue.

ФЛЮСОВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Способствовать образованию шлака при помощи флюса. 2) Обрабатывать место электросварки флюсом. 3) Прибавлять флюс в глиняную массу или в краску, которой покрывается эта масса.

TRADUCTION DE ФЛЮСОВАТЬ

Découvrez la traduction de флюсовать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de флюсовать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «флюсовать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 回流
• Traducteur Français - espagnol: fundente
• Traducteur Français - anglais: fluxed
• Traducteur Français - hindi: fluxed
• Traducteur Français - arabe: fluxed
• russe: флюсовать
• Traducteur Français - portugais: fluxado
• Traducteur Français - bengali: fluxed
• Traducteur Français - français: fluxée
• Traducteur Français - malaisien: fluxed
• Traducteur Français - allemand: gefluxt
• Traducteur Français - japonais: フラックス
• Traducteur Français - coréen: 흐를
• Traducteur Français - javanais: fluxed
• Traducteur Français - vietnamien: fluxed
• Traducteur Français - tamoul: fluxed
• Traducteur Français - marathi: fluxed
• Traducteur Français - turc: ergimiş
• Traducteur Français - italien: flussato
• Traducteur Français - polonais: upłynniona
• Traducteur Français - ukrainien: флюсовать
• Traducteur Français - roumain: refluxează
• Traducteur Français - grec: ρευστοποιημένη
• Traducteur Français - afrikaans: fluxed
• Traducteur Français - suédois: flussmedel
• Traducteur Français - norvégien: fluxed

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФЛЮСОВАТЬ»

Découvrez l'usage de флюсовать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec флюсовать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 527

Прич. страд, прош. вр. от флюсовать. ФЛЮСОВАТЬ, флюсую, флюсуешь, несов., что (тех.). Плавить (руду) с флюсом (см. флюс;). ФЛЮСОВАТЬСЯ, флюсуюсь, флюсуешься.негов. (тех.). Страд, к флюсовать. ФЛЮСОВКА, флюсовки, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Русско-нѣмецкій военно-техническій словарь - Страница 399

... Windflagge, der Windzeiger, Flügel. Флюкейп (мат. ) die Fluxion, das Differential einer Grösse. Флюсовать (метал) mit einem Zusatz von Fluss schmelzen. Флюсовый (пласиковыи) Флец. — 399 .- Флюв.

Иван Степанович Кузнецов, 1872

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

Д//л1о4/ (<ш1Ь{/,и фцти /ишпЫ^ Лгтш^р ф/«1- пшЦ г] шр&Ы./пс ^инГшр)! ФЛЮСОВАТЬСЯ, суюсь, су'ешься, шбЦшш. (тЬр1.)> ^гш^. флЮСОВаТЬ рш1Р> ЪцвинЦч (ЪицЬфи ФЛИГЕЛЬ-АДЪЮТАНТСКИИ ФЛЮСОВАТЬ 590 —

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958

S-Y - Страница 1146

Iд6люсовать]. Флюсовать руду, сплавлять съ плавшемъ. —ся, стрд. Желѣзныя руды флюсуются съ известью. Флибсовый, къ флюсу, плавшю отнсщ., плавншковый. Флюсовый шпата, ископаемое плавшковый шпатъ. [Ср. флюсъ).

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Новыйǐ словотолкователь.: Болѣе ста тысяч иностранных ...

Еlores zinci, цинковый цвѣтъ, бѣлые легкіе клочья цинковой окиeи. " Флоретъ, нѣм. Кloret, фр. fleuret. Уз154и шлеликовано: "Лепута, Флориманія, отъ лат. flos, цвѣтокъ, и гр. похожее на фторъ. Флюсовать, (см. флюсъ). Справить ...

Kartashev, ‎Бельский, ‎Luchinskii, 1884

Русский орфографический словар&: - Страница 1142

... -а флюс, -а, мм. -и, -ов {мед.) и -ы, -<5в (тех.) флюсный флюсбванный; кр. ф. -ан, -ала флюсовать(ся), -сую, -суемся) флюсовка, -и флюсовбй (тех.) флюсовый (мед., тех.) флютбет, -а фляга, -и флягомбечный флягомбйка, -и, р. мм.

Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

Русско-английский словарь научно-технической лексики: ...

... [сЛ1и1е] ап оге; сортировать ~-у по крупности §гас!е ап оге 1о з1ге; сортировать • — у по цвету /по размеру/ по блеску кусков 5ог1 ап оге /ог 1Ье со!оиг/ /ог 1Ье З1ге//ог 1Ье 1из1- ег оГ 1Ье 1итрз; флюсовать ~у Них ап оге рудйть гл.

Б. В. Кузнецов, 1986

Anglo-russkiĭ slovarʹ po tekhnologii mashinostroenii︠a︡ i ...

(паяльный) флюс || обрабатывать флюсом, флюсовать 2. поток; течение агс («'И(1тя) ~ флюс для дуговой сварки сегатк-( акй1«пнта1<ч1) ~ керамический (сварочный) флюс Яуш{{-оГГ вылетание; разлёт (напр, стружки) Ыас1е ...

Boris Solomonovich Voskoboĭnikov, 1990

Металл газовых турбин - Страница 42

Предполагается, что причина сильной коррозии жаропрочных сталей при воздействии на них пятиокиси ванадия заключается в легкоплавкости этого окисла и способности его флюсовать (переводить в жидкое состояние) ...

П. Б. Михайлов-Михеев, 1958

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Флюсный, флюсовый, къ сему отнсщ. плавниковый. Флюсовый штатъ, ископаемое плавиковый шпатъ. Флюсовать руду, сплавлять съ плавнемъ. —ся, стрд. Желѣзныя руды флюсуются съ 4вестью. Флюсовáнье ср. дѣйст. по гл.

Владимир Иванович Даль, 1866

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФЛЮСОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme флюсовать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Дамасская сталь с нуля. Часть II

Поскольку толщина пакета невелика, флюсовать можно непосредственно перед кузнечной сваркой. Разогрейте пакет до алого цвета, густо посыпьте ... «Портал, sept 09»