Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "голосочек" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОЛОСОЧЕК EN RUSSE

голосочек  [golosochek] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОЛОСОЧЕК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «голосочек» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de голосочек dans le dictionnaire russe

VOIX M. Parlant voir la voix. ГОЛОСОЧЕК м. разговорное см. голосок.

Cliquez pour voir la définition originale de «голосочек» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГОЛОСОЧЕК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГОЛОСОЧЕК

голословно
голословность
голословный
голосник
голосники
голосно
голосной
голоснуть
голосный
голосование
голосовать
голосоваться
голосоведение
голосовой
голосок
голосом
голоствольный
голосующая
голосующий
голосый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГОЛОСОЧЕК

бугорочек
валеночек
веночек
вершочек
ветерочек
вечерочек
взгорочек
войлочек
вьюночек
гвоздочек
глоточек
годочек
голубеночек
голубочек
горбочек
горшочек
грибочек
груздочек
гудочек
десяточек

Synonymes et antonymes de голосочек dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОЛОСОЧЕК»

Traducteur en ligne avec la traduction de голосочек à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОЛОСОЧЕК

Découvrez la traduction de голосочек dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de голосочек dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «голосочек» en russe.

Traducteur Français - chinois

golosochek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

golosochek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

golosochek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

golosochek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

golosochek
280 millions de locuteurs

russe

голосочек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

golosochek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

golosochek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

golosochek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

golosochek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

golosochek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

golosochek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

golosochek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

golosochek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

golosochek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

golosochek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

golosochek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

golosochek
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

golosochek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голосочок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

golosochek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

golosochek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

golosochek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

golosochek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

golosochek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de голосочек

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОЛОСОЧЕК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «голосочек» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot голосочек en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОЛОСОЧЕК»

Découvrez l'usage de голосочек dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec голосочек et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Архангельской ...
<5,427> Голосочек 8. Кабы знала, я списала Эвтот голосочек, Что на тоненький листочек... <5,279>; Во втором саду-садочку Поет пташка песни, Она поет- воспевает Разным голосочком <5,279>; Отошлю я голосочек В дальный ...
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007
2
Частушка - Страница 303
1786 Припой, миленький, разочек Я люблю твой голосочек. 1787 Потеряла голос нежный В сортировочке железной. 1788 Ой да голос тонок, да не звонок, Ой, не услышит мой миленок. 1789 Ой, голосочка нету, нету — Как я буду ...
Владимир Соломонович Бахтин, 1966
3
Девяностые годы : смутные и сумбурные - Страница 42
Славик вручил мне его со словами: — Понимаешь, теть Клар, сразу после твоего отъезда позвонил ангельский голосочек и спросил тебя. Я ответил голосочку, — Славик заговорил важно и в нос: — «Клара Арнольдовна в Италии, ...
Ольга Зайкина, 2003
4
Тихий Дон:
А в спальне сплошной бабий визг: Потерял, растерял Я свой голосочек... И в помощь — чейто старческий, дребезжащий, как обруч на бочке, мужской голосок: Потерял, ух, растерял, ух, Я свой голосочек. Ой, по чужим садам летучи ...
Михаил Шолохов, 2015
5
Русское народное поэтическое творчество: кн. 1. Очерки по ...
Образ девушки, жалеющей, что она не может сама написать другу, дается с большой выразительностью: Кабы знала я, ведала пташкин голосочек, Я списала б голос-голосочек на белу бумагу. Отослала б голосочек ь Нижний ...
Варвара Павловна Адрианова-Перетц, 1955
6
Песни собранные П.В. Киреевским: новая серия
Я слушала, млада, переимала Этот славный голосочек: Напишу я этот голосочек На тонкий листочек, И сошлю я этот голосочек В славный Питер городочек! 1939 (5) Ах, свет мои, лазоревы, алы цветочки, Чего рано расцветали в ...
Петр Васильевич Киреевский, 1929
7
Фольклор казаков Сибири - Страница 82
Пришатившись, Маша слезно всплакала, Во слезах-то ли Маша дружка кликала: — Ты подай, ты подай, мой друг, голосочек. Подай ты голосочек через темный лес! — Мне нельзя-то, нельзя голосочек подать, Караулыцички ...
Лазарь Ефимович Элиасов, ‎Иосиф Зеликович Ярневский, 1969
8
Народны песни Псковской области - Страница 65
Кабы знала, знала, переняла Голос-голосочек. Я б списала голос-голосочек На тонкий листочек, Отослала голос-голосочек Во Псков-городочек, Я б велела письмо прочитати Любезному другу. Я б велела ГОЛОс прослушали, ...
Наталья Львовна Котикова, ‎Сергей Васильевич Аксюк, 1966
9
Песни казаков Кубани - Страница 142
Только во садочек Эх, ветерок доносит Голосочек твой... Голосочек твой! — Ох, обсади, милая, Ох, чернобровая, Вишенками сад. Вишенками сад! Чтоб не доносил Ох, теплый ветерочек Голосочек мой. — Ох, уже я садила, Уже ...
Иван Федорович Варавва, 1966
10
Para gnedykh - Страница 191
Пришлось прикрутить звук телевизора, и голосочек Валентины Потаповой внимательно послушать. Голосочек этот был всегда и тоненький и проникновенный до самых глубинок души. - Это ты, Олечка Петровна? - проникал ...
Наталья Асенкова, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОЛОСОЧЕК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme голосочек est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В "Атамани" соберутся любители народной игрушки
На фестивальной площадке "Голосочек мой, раздайся!..." ждут всех любителей пения! Каждый желающий может петь любимые песни, веселиться, ... «http://www.kubnews.ru/, août 15»
2
Жительнице Саранска нужна помощь!
«Сейчас бы все отдала, чтобы прижать сына к себе и услышать его голосочек!» — вздыхает она. Лиля Волкова с мужем и сыном. Врачи успокаивают ... «Еженедельная газета "Столица С", avril 15»
3
В Татарстане завершился зональный этап фестиваля …
Посмотрели - поет, вроде голосочек есть, попросили послушать. Замечательный фестиваль, дети здесь занимаются, увлечены, они не шляются по ... «СОБЫТИЯ, avril 15»
4
Украинские клубы в ролях «Игры престолов»
Слышу-слышу ехидный тихий голосочек: «Совпадение...». Умолкни, неразумный! Потому что Ланнистеры – хранители Запада, заселяют Западную ... «Tribuna.com, avril 15»
5
Никас Сафронов: Я делал портреты Меркель и Олланда для …
«Зачем к нам в Одессу приезжает Паваротти? Голосочек так себе. А ты слушал? Нет, Абрамович напел – голос так себе». Заочно осуждают. Я сейчас ... «Русская Служба Новостей, févr 15»
6
Голодать или бомжевать?
Только маленький голосочек, который я иногда слышу в телефонной трубке, дает мне силы находиться в этом лагере. Скоро Новый год! Неужели ... «Радио Свобода, déc 14»
7
Сотни юных приморцев стали поклонниками кукольного театра …
Понятно, что есть, но хочется звонкий голосочек, свежее видение. Вот сейчас нам нужна Снегурочка. - А что касается экспериментов, планирует ли ... «РИА PrimaMedia, nov 14»
8
Беженка из Крыма попросила у Дурнева работу и политическое …
... Анастасии Дмитрук злыми стихами?Ну очень похожа.И голосочек такой же противный и глазки такие же злые. Гляньте сами(watch?v=NKT5t4ABrhU). «bigmir)net, avril 14»
9
ПОГОНЫ ИМ К ЛИЦУ
Да и просто ради того, чтобы в очередной раз услышать родной голосочек. — В нынешнем году моя малышка пошла в первый класс. Спасибо огромное ... «Во славу Родины, sept 13»
10
Когда и старость в радость
Бабушка брала трубку и, услышав в ней родной и милый голосочек, радостно приветствовала свою любимицу. Начинался долгий, пока не проснутся ... «Православие.Ru, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Голосочек [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/golosochek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur