Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "громкий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГРОМКИЙ EN RUSSE

громкий  [gromkiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГРОМКИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «громкий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fort

Громкий

Fort: ▪ Loud - une colonie dans le village soviétique de Malozhinsky du district de Bragin de la région de Gomel en Biélorussie. ▪ Fort - un destructeur du type «Grozny» du deuxième escadron du Pacifique, mort héroïquement lors de la bataille de Tsushima. ▪ Fort - un destructeur du type "Grozny". ▪ Fort - un destructeur du type Novik. ▪ Loud - le destructeur du projet 7 .... Громкий: ▪ Громкий  — посёлок в Маложинском сельсовете Брагинского района Гомельской области Белоруссии. ▪ Громкий  — эскадренный миноносец типа «Грозный» Второй Тихоокеанской эскадры, геройски погибший в Цусимском сражении. ▪ Громкий  — эскадренный миноносец типа «Грозный». ▪ Громкий  — эскадренный миноносец типа «Новик». ▪ Громкий  — эскадренный миноносец проекта 7....

définition de громкий dans le dictionnaire russe

LOUD, -th, -th; -mom, -mka, -mko; plus fort. 1. Fortement sonore, bien audible. Une voix forte. Cris bruyants 2. trans. plein, f. Reçu grande publicité, publicité. Processus bruyant Fort scandale. 3. trans. Pompous, faux solennel. Fortes phrases. Mots forts. || loudness nominale, -et ,. ГРОМКИЙ, -ая, -ое; -мок, -мка, -мко; громче. 1. Сильно звучащий, хорошо слышный. Громкий голос. Громко кричать. 2. перен. полн, ф. Получивший широкую известность, огласку. Громкий процесс. Громкий скандал. 3. перен. Напыщенный, фальшиво торжественный. Громкие фразы. Громкие слова. || существительное громкость, -и, ж.
Cliquez pour voir la définition originale de «громкий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГРОМКИЙ


ёмкий
yëmkiy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГРОМКИЙ

гром
громада
громадина
громадно
громадность
громадный
громила
громить
громко
громкоговоритель
громкоголосый
громкость
громовержец
громовои
громовой
громовый
громогласно
громогласность
громогласный
громозвучный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГРОМКИЙ

юрский
ябеднический
яванский
языковедческий
языкотворческий
языческий
яйценоский
якобинский
якутский
ямбический
ямщицкий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
яснехонький
яснешенький
ясноокий
яхтсменский

Synonymes et antonymes de громкий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГРОМКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de громкий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГРОМКИЙ

Découvrez la traduction de громкий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de громкий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «громкий» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruidoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عال
280 millions de locuteurs

russe

громкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অট্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

laut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大声で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 소리로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्कश आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüksek sesle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głośno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гучний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυνατά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

högt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de громкий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГРОМКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «громкий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot громкий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГРОМКИЙ»

Découvrez l'usage de громкий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec громкий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лэнс Армстронг, "Тур де Франс" и самый громкий скандал в ...
На счету велогонщика Лэнса Армстронга семь побед в сложнейшей гонке «Тур де Франс», не считая множества других гонок, плюс победа ...
Рид Альберготти, ‎Ванесса О'Коннел, 2014
2
Самый громкий процесс нашей эры. Приговор, который изменил ...
Сергей Лукацкий. Сергей Аукацкий. САМЫЙ. громкий. ПРОЦЕСС. НАШЕЙ. ЭРЫ. Сергей Лукацкий Самый громкий процесс нашей эры. Приговор, который изменил. Front Cover.
Сергей Лукацкий, 2015
3
Симфония: А-Г - Страница 804
5,61 с. ..радостными громкими восклицаниями сказали громким голосом с громким воплем говорили Иудифь громким голосом воззвала сказала им громким голосом чует... гром кие голоса вождей издавали громкий голос возгласил ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
4
Физиологический журнал СССР. - Том 42 - Страница 176
зали, что у всех животных рефлексы на громкий и на тихий звук уравнялись в величине (табл. 4). Таблица 4 9 I Гудение тихое . . Гудение громкое Гудение тихое . . Гудение громкое Гудение тихое . . 18 XII Звон громкий Звон тихий .
Иван Петрович Павлов, ‎Иван Михайлович Сеченов, 1956
5
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 4
звук ь: перед этим звуком ни один из громких согласных звуков русскаго языка, к какому бы органу рта ни принадлежал, не может быть произносим его собственным звуком, но постоянно переходит в одноорганный звук пепотный.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
6
Знаки прошлого и настоящего: краткий словарь - Страница 51
ГРОМКАЯ РЕЧЬ (громкий голос) — речь индивида с повышением силы голоса для выражения возмущения, гнева и др. 0 «Пошел вон!!» — гаркнул вдруг посиневший и затрясшийся генерал (А. Чехов, Смерть чиновника).
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Вячеслав Панькин, 2015
7
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ГРОМКИЙ - ГРОМОВОЙ Громкий, -ая, -ое, -ие. 1. Сильно звучащий, хорошо слышный. Громкий голос, смех. Громкое пение. Громкий гудок, стук. Громкая музыка. Послышался громкий лай собак. Раздались громкие аплодисменты.
Владислав Игоревич Красных, 2010
8
Труды. Серия патофизиологическая - Том 5 - Страница 312
1, у больного Н. А. величина условной реакции на зуммер громкий была равна или несколько меньше величины условной реакции на зуммер тихий (уравнительная и парадоксальная фазы). При девятом применении зуммера ...
Институт высшей нервной деятельности (Академия наук СССР), 1958
9
Хроника Великой Отечественной войны Советского Союза на ...
В 31 0 эскадренный миноносец -Гремящий- вернулся в Кольский залив, а эскадренный миноносец -Громкий- остался в море. На 935 он находился в 80 милях по пеленгу 15° от Териберки, имея запас топлива на 4 ходовых часа.
А. В. Платонов, 1999
10
Как потрошить мужчин
Не беспокойтесь, мужчина вас услышит. Ни в коем случае не кричите! Особи мужского пола плохо реагируют на женские крики и стремятся закрыться. Громкий голос для мужчины – сигнал об опасности. Громкий голос пробуждает ...
Ирина Корчагина, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРОМКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme громкий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Германии готовится громкий судебный процесс над 91-летней …
Громкий судебный процесс по делу об уничтожении узников в концлагере Освенцим может начаться в Германии. Прокуратура предъявила обвинения в ... «Первый канал, sept 15»
2
Очередной громкий скандал на Украине
Крайне правая националистическая организация УНА-УНСО зарегистрирована Министерством юстиции как политическая партия. В Россия она ... «Первый канал, août 15»
3
Полиция задержала Яшина после жалоб на громкий звук​
​Одного из лидеров ПАРНАС Илью Яшина задержали после обращений «с жалобами на громкий звук». Об этом ТАСС сообщили в пресс-службе ... «РБК, août 15»
4
«Громкий хлопок и крики»: очевидец рассказал о крушении двух …
Сначала услышал громкий хлопок. Потом крики. Жена выбежала из дома и побежала в лес, куда упал самолет. Позже и я отправился туда. Обнаружил ... «НТВ.ru, août 15»
5
Громкий скандал разгорается вокруг бизнеса Петра Порошенко
Против Порошенко, владеющего кондитерской корпорацией "Рошен", подала иск архитектурная компания из Англии. Ей не перечислили деньги за ... «Первый канал, août 15»
6
Новый громкий политический скандал в Германии
В отставку отправлен Генеральный прокурор. Своего поста Харальд Ранге лишился из-за истории с расследованием в отношении журналистов ... «Первый канал, août 15»
7
Йозеф Блаттер вновь возглавил FIFA, несмотря на громкий
Самой обсуждаемой темой недели стал саммит ФИФА. Рутинное голосование - оставить действующего президента на пятый срок или поменять его на ... «Первый канал, mai 15»
8
Тихоокеанский флот получит корвет «Громкий» до конца 2016 года
Корвет «Громкий» проекта 20380, строящийся на Амурском судостроительном заводе (АСЗ), будет передан Тихоокеанскому флоту (ТОФ) России не ... «Lenta.ru, mai 15»
9
Блаттер отреагировал на громкий скандал в ФИФА
Международная федерация футбола поддерживает расследование дела о коррупции в своих рядах и окажет властям США и Швейцарии ... «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
10
Громкий процесс по делу "Оборонсервиса" входит в свою …
Сегодня на прениях сторон прокуратура потребовала для ключевой фигурантки Евгении Васильевой, как сообщает агентство ТАСС, 8 лет условно. «Первый канал, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Громкий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gromkiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur