Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "громовой" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГРОМОВОЙ EN RUSSE

громовой  [gromovoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГРОМОВОЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «громовой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de громовой dans le dictionnaire russe

GROM adjectif 1) voir le tonnerre associé à celui-ci. 2) Caractéristique du tonnerre, caractéristique pour lui. 3) a) Très fort, assourdissant. b) trans. Très fort, orageux. 4) trans. Destructeur, destructeur. ГРОМОВОЙ прилагательное 1) см. гром, связанный с ним. 2) Свойственный грому, характерный для него. 3) а) Очень громкий, оглушительный. б) перен. разговорное Очень сильный, бурный. 4) перен. Сокрушительный, уничтожающий.

Cliquez pour voir la définition originale de «громовой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГРОМОВОЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГРОМОВОЙ

громкий
громко
громкоговоритель
громкоголосый
громкость
громовержец
громовои
громовый
громогласно
громогласность
громогласный
громозвучный
громоздить
громоздиться
громоздкий
громоздко
громоздкость
громоносный
громоотвод
громоподобный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГРОМОВОЙ

бороздовой
бортовой
бредовой
бунтовой
буровой
буртовой
бытовой
валовой
вековой
верстовой
верховой
весовой
вестовой
ветровой
ветросиловой
видовой
винтовой
вкусовой
вневойсковой
возовой

Synonymes et antonymes de громовой dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГРОМОВОЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de громовой à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГРОМОВОЙ

Découvrez la traduction de громовой dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de громовой dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «громовой» en russe.

Traducteur Français - chinois

雷鸣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atronador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thunderous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंधी का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدو
280 millions de locuteurs

russe

громовой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trovejante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orageux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gemuruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

donnernd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雷のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thunderous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giông tố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடிமுழக்கம் போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंडाकारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gürleyen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fragoroso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzmiący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

громовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răsunător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκωφαντικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donderende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dånande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tordn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de громовой

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГРОМОВОЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «громовой» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot громовой en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГРОМОВОЙ»

Découvrez l'usage de громовой dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec громовой et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
В объятиях убийцы
С Анной Николаевной Громовой мы побеседовали довольно мирно. Отвечая наее вопросы, я ещераз добросовестно повторила всео той ночи иобовсех моих встречах сМаксимом. Получалось у меня довольно складно, такчто ...
Наталья Александрова, 2015
2
Раннетрипольское поселение Лука-Врублевецкая на Днестре:
Сергей Николаевич Бибиков, Институт археологии (Академия наук СССР). ТАБЛИЦА 25 Промеры черепа быков (в мм) 1 В. И. Громова. Первобытный бык или тур (Воз рппидепшз Во]) в СССР. Ежегодн. Зоолог, музея АН СССР, т.
Сергей Николаевич Бибиков, ‎Институт археологии (Академия наук СССР), 1953
3
Словарь современного русского литературного языка: Г
Пушк. Кавк. пленник. Блеснула молния и вслед за нею раздался ужасный громовой удар. Гонч. Воспоминания. Очередной громовой раскат так ударил над крышею, что даже лампа мигнула. Белов, Кануны, о Громовой отвод.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
4
Перстень Калиостро
Убийцу нашли и наказали, а для Надеждыдело кончилось вторым замужеством. Сан Саныч посмеивался и говорил, что они должныбыть Громовой благодарныпо гроб жизни: если бы не она,то Надежда никогдане посмотрела бы ...
Наталья Александрова, 2015
5
Домик с крокодилами
Вы знаете семью Ирмы Громовой? Инструктор отступил на шаг и как-то по особенному осмотрел меня с головы до ног. — Весь город знает семью Ирмы Громовой, — лаконично ответил он. — А почему вы об этом спрашиваете?
Ольга Степнова, 2013
6
Избранные труды. Том II. Язык и культура - Страница 81
134—135, П! 478, вариант) Мотив раскрытия, размыкания земли типичен и для похоронных причитаний; соответственно, и в этих токстах раскрытие земли может связываТЬся с громовым ударом: Расшиби—ко ты, громова.
Борис Успенский, 2015
7
Совет Двенадцати
Такие чудища называются громовыми гориллами и водятся высоко в горах сатрапии Баюки. Люди обычно избегают с ними встреч – самец громовой гориллы отличается редкой агрессивностью и нападает на всякого, кроме самки ...
Александр Рудазов, 2015
8
Vollständiges Deutsch-Russisches Lexicon, nach dem grossen ...
(права). меr 20оппerfф1ag, be8-е8, множ: 5іеfiligе, громовой ударъ. ber 20onnerétag, be5- с3, множ: bіe-е, чепверпокъ» ѣer 20опnertein, be8-е8, множ: bіe-е, см: 2Гоппеrtei1. камень, чорповъ палецъ называемый, белемнипъ.
[Anonymus AC10068443], 1798
9
Crime story No 4 (сборник)
Она зажала рот рукой, и сероглазый мужчина на всякийслучай отпрянул к стене, чтобы себя обезопасить, а потом вовесьголос заорал: – Василий Петрович! Громовой! – Ну чего? – отозвался ивпрямь устрашающий, воистину ...
Дарья Донцова, ‎Наталья Александрова, ‎Елена Арсеньева, 2015
10
Разбор слова по составу. Морфологический разбор: школьные ...
ГромовойЗ удар потряс весь дом. Громовой (удар) — прилагательное. 1. Удар (какой?) громовой. Начальная форма — громовой. П. Постоянные признаки: относительное. Непостоянные: употреблено В форме ИМЭНИТЭЛЬНОГО ...
Марина Баронова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРОМОВОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme громовой est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На ул. Громовой молодой человек вырвал из рук пенсионерки …
Днём, 7 сентября, в полицию обратилась 79-летняя жительница одной из многоэтажек по улице Ульяны Громовой. Об этом сообщает пресс-служба ... «Калининградский деловой портал, sept 15»
2
Захар Прилепин: Эти люди вновь собрались в своем тесном кругу
Обнаружил трогательную переписку группы интеллигенции во главе с Наталией Громовой и Леонидом Бахновым по поводу моей недавней записи про ... «Взгляд, sept 15»
3
Кошмар на улице Рождественской
Благодаря читателям «Газеты.Ru» об этом стало известно юристу Марии Громовой, которая подготовила соответствующее обращение к властям. «Газета.Ru, août 15»
4
На улице У. Громовой закрыли алкогольный павильон
По заявлению прокурора Московского района Калининграда суд запретил реализацию алкогольной продукции в нестандартном торговом павильоне ... «klops.ru, août 15»
5
Якутяне смогут бесплатно посетить выставку уникальных кукол
В рамках Бриллиантовой недели Якутии со 2 по 5 сентября состоится выставка художественных кукол Елены Громовой. Галерея Елены Громовой – это ... «YakutiaMedia, août 15»
6
Пресс-конференция Елены Громовой
25 августа 2015 Пресс-конференция Елены Громовой ... центры предоставления государственных услуг города Москвы» Громовой Елены Геннадьевны ... «Информационный Центр Правительства Москвы, août 15»
7
На улице Громовой в Калининграде загорелась квартира в …
На улице Громовой областного центра произошел пожар в одной из квартир жилого дома. Об этом корреспонденту «Нового Калининграда.Ru» в среду ... «Новый Калининград.Ru, avril 15»
8
В Смоленске в Громовой башне выставили боевое снаряжение …
20 февраля в музее «Смоленск – Щит России», расположенном в башне Громовой, открылась выставка «На войне как на войне…». Посвятили её Дню ... «Смоленская газета, févr 15»
9
«Он святой человек»
... Громова рассказала о Великом князе Сергии Александровиче и его супруге Великой княгине Елисавете Феодоровне. Возглавляемый Анной Громовой ... «Православие.Ru, févr 15»
10
Шесть улиц в центре Петербурга станут односторонними из-за …
... до улицы Восстания) и переулок Ульяны Громовой (от улицы Восстания до ... Солдатском переулках, переулке Ульяны Громовой, на Лиговском ... «Деловой Петербург, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Громовой [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gromovoy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur