Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хунвейбины" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХУНВЕЙБИНЫ EN RUSSE

хунвейбины  [khunveybiny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХУНВЕЙБИНЫ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «хунвейбины» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
хунвейбины

Gardes rouges

Хунвейбины

Les Gardes rouges sont membres des équipes de jeunes étudiants et scolaires créées en 1966-1967 en Chine, l'un des participants les plus actifs de la Révolution culturelle. Хунвейби́ны  — члены созданных в 1966—1967 годах отрядов студенческой и школьной молодёжи в Китае, одни из наиболее активных участников Культурной революции.

définition de хунвейбины dans le dictionnaire russe

HUNWAYABINES pl. Les détachements de la jeunesse se sont formés en Chine en 1966 au cours de la soi-disant «révolution culturelle», caractérisée par un mépris extrême pour la culture et ses traditions, une extrême cruauté envers les personnes et les droits de l'homme. ХУНВЕЙБИНЫ мн. Отряды молодежи, сформированные в Китае в 1966 г. в период так называемой "культурной революции", отличавшиеся крайним пренебрежением к культуре и ее традициям, крайней жестокостью по отношению к людям и правам человеческой личности.
Cliquez pour voir la définition originale de «хунвейбины» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ХУНВЕЙБИНЫ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ХУНВЕЙБИНЫ

хулиганствовать
хулиганствующий
хулиганье
хулиганьё
хулитель
хулительница
хулительный
хулить
хунвейбин
хунвейбинка
хунну
хунта
хурал
хурма
хутор
хуторец
хуторишко
хуторная
хуторный
хуторок

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ХУНВЕЙБИНЫ

лезгины
лецитины
литвины
лосины
миндалины
мокасины
мордвины
муцины
немертины
октябрины
осетины
палестины
поливитамины
помины
провитамины
проводины
пурины
развалины
родины
розговины

Synonymes et antonymes de хунвейбины dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХУНВЕЙБИНЫ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хунвейбины à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХУНВЕЙБИНЫ

Découvrez la traduction de хунвейбины dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de хунвейбины dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хунвейбины» en russe.

Traducteur Français - chinois

红卫兵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guardias Rojos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red Guards
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेड गार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرس الأحمر
280 millions de locuteurs

russe

хунвейбины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guardas Vermelhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড গার্ডস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gardes rouges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengawal merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rotgardisten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紅衛兵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍위병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Red Pengawal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng vệ binh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெட் காவலர்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल रक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kızıl Muhafızlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guardie Rosse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czerwona Gwardia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хунвейбіни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gărzile Roșii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόκκινοι Φρουροί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Red Guards
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rödgardister
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødegardister
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хунвейбины

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХУНВЕЙБИНЫ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хунвейбины» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хунвейбины en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХУНВЕЙБИНЫ»

Découvrez l'usage de хунвейбины dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хунвейбины et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Буддизм и политика в Тибетском районе КНР (II половина XX ...
Среди хунвэйбинов, приехавших из-за пределов Тибета10, большую часть представляли, по-видимому, студенты-ханьцы из столичных университетов 11. Отдельно также прибыли «революционные студенты и преподаватели» ...
И. Гарри, 2009
2
Собрание сочинений. Том 1: Песни. 1961 - 1970
Возле города Пекина Ходятбродят хунвэйбины, И старинные картины Ищутрыщут хунвэйбины, – И не то чтоб хунвэйбины Любят статуи, картины: Вместо статуй будут урны «Революции культурной». И ведь, главное,знаю ...
Владимир Высоцкий, 2014
3
Русский вопрос: публицистические очерки русского ... - Страница 27
В статье «Не превращайте школьников в хунвейбинов!» (ЫКА, 05.03.04) Дайнис Лемешонокс оступается прямо с порога, т.е. с названия. «Держи хунвейбина!» Ведь каждому ясно, каких школьников имеет в виду автор, и к кому он ...
Александр Малнач, 2008
4
Китай – великая держава номер один? - Страница 176
... определенного стиляв работе Самокритиканепомогла Дэн Сяопин лишился всех постов Его младший брат не выдержав издевательств со стороны хунвэйбинов покончил с собой Хунвэйбины измывались и над Дэном Но его не ...
Млечин Леонид Михайлович, 2012
5
17 лет в Китае - Страница 193
Хунвэйбины становились главной силой «культурной революции». Китайский комсомол был парализован. Решением ЦК КПК от 25 мая был «реорганизован» ЦК Коммунистического союза молодежи Китая и создан секретариат с ...
М Яковлев, 1981
6
История стран Азии и Африки в новейшее время: 1945-1977
Из нее создавались отряды хунвэйбинов — «красных охранников» (первые хунвэйбины появились в Пекине в конце мая 1966 г.). Занятия в школах и вузах были прекращены, начались преследования интеллигенции.
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова. Институт стран Азии и Африки, ‎Михаил Филиппович Юрьев, 1979
7
Страна великого дракона, или Командировка в Китай
Strana velikogo drakona, ili Komandirovka v Kitaj
Александр Скутин, 2013
8
Социально-политическая роль китайской армии: (1958-1969)
(1958-1969) Борис Николаевич Горбачев. Так, в декабре 1966 г. Чжан Гохуа, командующий Тибетским военным округом, прогнал хунвэйбинов, объясняя это тем, что военное дело «более важно», и требуя, «чтобы ему не мешали» ...
Борис Николаевич Горбачев, 1980
9
Всемирная история - Том 13 - Страница 142
На XI Пленуме, проходившем с 1 по 12 августа 1960 г., отсутствовало около */« членов ЦК: часть из них была репрессирована, часть отказалась прибыть в контролируемый войсками Линь Бяо и отрядами хунвэйбинов Пекин. В то ...
Институт всеобщей истории (Академия наук СССР), ‎Евгений Михайлович Жуков, 1983
10
Китайские стратагемы: формулы стратегии: - Страница 7
Дэн слесарил в мастерской по ремонту тракторов. Его жену определили в бригаду электромонтеров. Старшего сына - Пуфана, студента физико-технического факультета Пекинского университета, хунвэйбины доставили в свой ...
В.Н. Крючков, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХУНВЕЙБИНЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хунвейбины est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как хунвейбины дьявола из Питера изгоняли
Барельеф Мефистофеля в Санкт-Петербурге уничтожили по приказу генерального директора компании, которая отвечает за уборку территории, на ... «BFM.Ru, août 15»
2
«Православные хунвейбины» под руководством Энтео устроили …
Руководство Музейно-выставочного объединения «Манеж» настаивает на возбуждении уголовного дела в отношении православных активистов из ... «"Civitas" - вестник гражданского общества, août 15»
3
Либерал-хунвейбины против Старикова: кому здесь не место?
Лекция Николая Старикова в РГГУ, прошедшая 21 марта, была сорвана студентами и преподавателями учебного заведения. Один из организаторов ... «http://politrussia.com/, mai 15»
4
Александр Невзоров
Главное, что в России теперь есть хунвейбины. Они очень похожи на своих китайских предшественников. Целями, уровнем развития и массовостью. «Snob.ru, janv 15»
5
Мнения: Виктор Медведчук: Хунвейбины придут за любым
А весь народ Украины уже хорошо понимает, что современные «хунвейбины», нападающие сегодня на политиков и чиновников, завтра могут прийти ... «Взгляд, oct 14»
6
Если Ленина нет, значит все можно?
Разрушение памятников на Украине происходит в самой отвратительной форме. Это беснующиеся по телефонному звонку свыше хунвейбины, как все ... «HB Daily, oct 14»
7
Медиафрения. Дадзыбао русского мира и его хунвейбины
То есть под пресс дацзыбао и хунвейбинов попадают лучшие. .... есть смысл напомнить, что хунвейбины «гуляли по буфету» всего год, с 1966 по 1967-й ... «Ежедневный Журнал, août 14»
8
Ближайшие родственники хунты - СА Гитлера, хунвейбины Мао …
Ближайшие родственники хунты - СА Гитлера, хунвейбины Мао, красные кхмеры Полпота, латиноамериканские эскадроны смерти / Олег Царёв. «ИА REX, avril 14»
9
Европе? / Станислав Стремидловский
Новые хунвейбины в Европе? / Станислав Стремидловский. Сможет ли Ватикан сделать из мигрантов «молодых европейских христиан». 15 октября ... «ИА REX, oct 13»
10
Путин: России нужны молодые политики-созидатели, а не …
Кто такие хунвейбины? Тоже ведь были молодые, но мы не собираемся с них брать пример. Нужна думающая часть. Не просто разрушители... Нужны ... «Ведомости, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хунвейбины [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/khunveybiny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur