Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "комиссоваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОМИССОВАТЬСЯ EN RUSSE

комиссоваться  [komissovatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОМИССОВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «комиссоваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de комиссоваться dans le dictionnaire russe

COMMISSION vue imparfaite et le type parfait de matériel parlé Pour être libéré pour des raisons de santé du service militaire, du travail, etc., à la conclusion d'une commission médicale spéciale. КОМИССОВАТЬСЯ несовершенный вид и совершенный вид разговорное Освобождаться по состоянию здоровья от военной службы, от работы и т. п. по заключению специальной медицинской комиссии.

Cliquez pour voir la définition originale de «комиссоваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОМИССОВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОМИССОВАТЬСЯ

комиссар
комиссариат
комиссариатский
комиссаров
комиссарский
комиссарство
комиссарша
комиссионер
комиссионерский
комиссионерство
комиссионерствовать
комиссионка
комиссионные
комиссионный
комиссия
комиссование
комиссовать
комитат
комитент
комитет

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОМИССОВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de комиссоваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОМИССОВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de комиссоваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОМИССОВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de комиссоваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de комиссоваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «комиссоваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

转移到备用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transferir a la reserva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transfer to the reserve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिजर्व करने के लिए स्थानांतरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقل إلى الاحتياطي
280 millions de locuteurs

russe

комиссоваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transferência para a reserva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিজার্ভ স্থানান্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transférer à la réserve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memindahkan kepada simpanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transfer zum Reserve
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

準備金への転送
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예비 로 전송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nransfer kanggo cadangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyển đến khu bảo tồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்பதிவுக்கு மாற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राखीव स्थानांतरीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rezerv transfer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il trasferimento alla riserva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeniesienia do rezerwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комісували
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transfera la rezerva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η μεταβίβαση στο απόθεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oordra aan die reservaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överlåtelsen till reserven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overføre til reserve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de комиссоваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОМИССОВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «комиссоваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot комиссоваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОМИССОВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de комиссоваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec комиссоваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Справочник по ГУЛагу: исторический словарь советских ...
Все прибывающие в лагерь этапы должны комиссоваться (ст. 12 Положения об испр.-труд. лагерях от 1930 года, СЗ 22:248). В дальнейшем они должны комиссоваться каждый квартал, что чаще всего не соблюдается, так как ...
Jacques Rossi, 1987
2
Справочник по ГУЛАГу в двух частях: - Том 1 - Страница 163
Все прибывающие в лагерь этапы должны комиссоваться (ст. 12 Положения об испр.-труд. лагерях от 1930 года, СЗ 22:248). В дальнейшем они должны комиссоваться каждый квартал, что чаще всего не соблюдается, так как ...
Жаккуэс Росси, ‎Наталья Горбаневская, 1991
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 186
когб-н. 1. ат18аг21Нсп ип1егзи- сЬеп. 2. ат18аг21НсЬ Ье1"ге1еп/?ге181е11еп (г. В. уот МИмагй1еп.ч1 ) . комиссоваться (Аи.ч.чрг. [към'исса]- ой. -[иса]-; -ссуюсь, -ссуешься, р/ и. 1р/) 51сЬ ат(8аг2(ПсН ЬеГге1епУГге181е11еп 1а88еп (г.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
4
Новые слова и значения: словарь-справочник по материалам ...
КОМИССОВАТЬСЯ, ссуюсь, ссуешься, несов. и сов. Освобождаться (освободиться) по состоянию здоровья от военной службы, от работы и т. п. на медицинской комиссии (в разг. речи). Сергей Хмельницкий, воевавший солдатом ...
Надежда Захаровна Котелова, ‎Ю. С Сорокин, ‎Н. Ж. Бутарова, 1973
5
Спартаковские исповеди - Страница 369
И вдруг меня осенило: таким образом могу же комиссоваться! И я начал вести свою политику. Провел разведку в госпитале, нашел все входы и выходы, всех к себе расположил. Врачи посмотрели на мою ногу и сказали: «Какой ...
Рабинер Игорь Яковлевич, 2011
6
Розвиток лексики словьянських мов у писляоэнний период
... фаговый (НСиЗ 504), сосудосшивающий (Якубович 46; НСиЗ 444), вживлять, вживляться (НСиЗ 95 — 96), грипповать (НСиЗ 171), затемпературить (НСиЗ 178), иннервировать (НСиЗ 186), комиссовать, комиссоваться (НСиЗ 228) ...
Вера Титовна Коломѣц, 1973
7
Бунташный остров: повести и рассказы - Страница 396
Но чего я добиваюсь, если не хочу комиссоваться? Не могу же я ему сказать, что хочу в Москву, домой, к маме. Это было бы той единственной правдой, какой он от меня не услышит. Почему простые и естественные мотивы ...
ЮРИЙ МАРКОВИЧ НАГИБИН, 1994
8
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
... аннигилировать, вакуумировать, десантировать, десантироваться, десегрегировать, де- фектовать, иннервировать, катапультировать, катапультироваться, кибернетизировать, комиссовать (2)1, комиссоваться, мелиорировать, ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
9
Словарь русского языка : около 57000 слов: - Страница 233
В результате осмотра специальной комиссией дать (давать) заключение о трудоспособности, пригод носп; к несению военной службы и т. п. II возвр. комиссоваться, -уюсь, -уешьгя; сов. и несов. \\сущ. комнесовка, -и, ж. КОМИТЕТ ...
Сергей Иванович Ожегов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988
10
Ржевская мясорубка: время отваги, задача--выжить! - Страница 170
Звали его Сергей Иванович Токмаков. После тяжелого ранения и госпиталя он отказался от предложения комиссоваться и добился отправки на фронт. Командиром он был храбрым и человеком добрым, старался, как мог, нас ...
Борис Горбачевский, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОМИССОВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme комиссоваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Боец «АТО»: Если минские соглашения будут выполняться …
... получить деньги от государства на протезирование, нужно полностью пройти курс лечения, получить инвалидность по закону, то есть комиссоваться. «Украина.ру, sept 15»
2
Шаршенбай Кулов. Орденоносный гвардеец
Комиссоваться тоже не стал. Рана-то не в боях получена. Принципиально остался на фронте. В общем, полковник запомнил строптивого офицера, ... «Информационное агентство 24.kg, mai 15»
3
Сапер Борис Диденко, освобождая Кубань, Крым, Европу, не раз …
Ранение было тяжелым, но комиссоваться не захотел. Подлечился и попросился на фронт! Так получилось, что 23 октября 1944 года Бориса призвали ... «MKRU, avril 15»
4
За три месяца реабилитации в Германии раненный боец АТО …
... готовых защищать свою Родину. Даже если мне будут рекомендовать комиссоваться, попрошу оставить меня в рядах Вооруженных Сил Украины. «Fakty.ua, févr 15»
5
В Пскове состоялся митинг памяти Героя России Олега Зобова
После длительного лечения в госпитале, вопреки рекомендациям врачей Олег Зобов отказался комиссоваться и в звании капитана вернулся на службу ... «Официальный сайт Пскова, févr 14»
6
Бажора Федор Максимович
Каждый раз после излечения он рвался на фронт, отказывался комиссоваться. Вот как описан его подвиг в наградном листе к присвоению звания Героя ... «ТРК "Моя Удмуртия", mai 13»
7
Иван Цецерский рассказал о сослуживце Олеге Зобове, который …
После длительного лечения в госпитале, вопреки рекомендациям врачей Олег Зобов отказался комиссоваться и в звании капитана вернулся на службу ... «Псковская Лента Новостей, févr 13»
8
К лицу ли армии "голубые" мундиры
Так что, даже выяви российский "замполит" представителя "нетрадиционной ориентации", если последний сам не захочет комиссоваться из армии по ... «Правда.Ру, févr 13»
9
Блохин: Сборные России и Украины не в состоянии подкрепить …
Олег Блохин: Разумеется, нужно было комиссоваться, чтобы иметь возможность улететь из страны. Это была целая эпопея! Куда я только не ... «Российская Газета, nov 12»
10
Олег Блохин: Виват, Король, виват!
«Чтобы получить возможность уехать играть за рубеж, мне нужно было комиссоваться. А кто бы отпустил майора милиции за пределы Родины? Куда я ... «Спорт-Экспресс в Украине, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Комиссоваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/komissovat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur