Signification de "комиссовать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КОМИССОВАТЬ EN RUSSE

комиссовать  [komissovatʹ]

QUE SIGNIFIE КОМИССОВАТЬ EN RUSSE

définition de комиссовать dans le dictionnaire russe

COMMISSION, je-je-vous-vous-ne-faites pas; lié; chouettes. et un regard imparfait de qui. À la suite de l'inspection par la commission spéciale pour donner un avis sur la capacité de travailler, l'aptitude au service militaire. Commandé par la maladie. || nom, commission, -y, cf.

КОМИССОВАТЬ, -сую, -суешь; -ованный; сов. и несовершенный вид, кого . В результате осмотра специальной комиссией дать заключение о трудоспособности, пригодности к несению военной службы. Комиссован по болезни. || существительное комиссова-ние, -я, ср.

TRADUCTION DE КОМИССОВАТЬ

Découvrez la traduction de комиссовать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de комиссовать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «комиссовать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 转移到备用
• Traducteur Français - espagnol: transferir a la reserva
• Traducteur Français - anglais: transfer to the reserve
• Traducteur Français - hindi: रिजर्व करने के लिए स्थानांतरण
• Traducteur Français - arabe: نقل إلى الاحتياطي
• russe: комиссовать
• Traducteur Français - portugais: transferência para a reserva
• Traducteur Français - bengali: রিজার্ভ স্থানান্তর
• Traducteur Français - français: transférer à la réserve
• Traducteur Français - malaisien: memindahkan kepada simpanan
• Traducteur Français - allemand: Transfer zum Reserve
• Traducteur Français - japonais: 準備金への転送
• Traducteur Français - coréen: 예비 로 전송
• Traducteur Français - javanais: nransfer kanggo cadangan
• Traducteur Français - vietnamien: chuyển đến khu bảo tồn
• Traducteur Français - tamoul: முன்பதிவுக்கு மாற்ற
• Traducteur Français - marathi: राखीव स्थानांतरीत
• Traducteur Français - turc: Rezerv transfer
• Traducteur Français - italien: il trasferimento alla riserva
• Traducteur Français - polonais: przeniesienia do rezerwy
• Traducteur Français - ukrainien: комісувати
• Traducteur Français - roumain: transfera la rezerva
• Traducteur Français - grec: η μεταβίβαση στο απόθεμα
• Traducteur Français - afrikaans: oordra aan die reservaat
• Traducteur Français - suédois: överlåtelsen till reserven
• Traducteur Français - norvégien: overføre til reserve

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОМИССОВАТЬ»

Découvrez l'usage de комиссовать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec комиссовать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 186

когб-н. 1. ат18аг21Нсп ип1егзи- сЬеп. 2. ат18аг21НсЬ Ье1"ге1еп/?ге181е11еп (г. В. уот МИмагй1еп.ч1 ) . комиссоваться (Аи.ч.чрг. [към'исса]- ой. -[иса]-; -ссуюсь, -ссуешься, р/ и. 1р/) 51сЬ ат(8аг2(ПсН ЬеГге1епУГге181е11еп 1а88еп (г.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Вавилонская башня: - Страница 93

Какой полк, мы решаем вопрос комиссовать вас с армии или дальше продолжать лечение, – сказал председатель комиссии. – Но я же абсолютно здоров! – Это вам только кажется. У вас повреждена центральная нервная ...

Александр Смирнов, 1992

Справочник по ГУЛагу: исторический словарь советских ...

(ЕГ) комиссовать - 1. (О специально созданной адм. -врачебной комиссии) - освидетельствовать заключённых на предмет их пригодности к физическому труду. Ср. комиссовка; ТФТ; актировать. - 2. Все прибывающие в лагерь ...

Jacques Rossi, 1987

Справочник по ГУЛАГу в двух частях: - Том 1 - Страница 163

(ЕГ) комиссовать - 1. (О специально созданной адм. -врачебной комиссии) - освидетельствовать заключённых на предмет их пригодности к физическому труду. Ср. комиссовка; ТФТ; актировать. - 2. Все прибывающие в лагерь ...

Жаккуэс Росси, ‎Наталья Горбаневская, 1991

Мои границы - Страница 278

Встречались еще не раз и однажды разговорились: — Комиссовать будете? — Как положено, все сделаем. У тебя что было? — Ограниченная годность первой степени. — Какой идиот такое заключение вынес? Ты инвалид ...

Иван Михайлович Петров, 1981

Новые слова и значения: словарь-справочник по материалам ...

35. — Орф. сл. КОМИССОВАТЬ, ссую, ссуешь, несов. и сов., перех. 1. Осматривать (осмотреть) кого-либо на медицинской комиссии для определения состояния здоровья. [Доктор Кагаловский] приходил в кабинет главного врача, ...

Надежда Захаровна Котелова, ‎Ю. С Сорокин, ‎Н. Ж. Бутарова, 1973

Grigoriĭ Ginzburg - Страница 361

Есть республики в СССР, где туберкулезных в колониях не держат, комиссуют. К тому времени скрывавшийся в Баку Миша сошелся там с милой женщиной, служащей авиакасс, очень любящей и преданной. Она-то и добилась ...

Marina Dubinski, ‎I︠E︡vgeniĭ G. Kovalʹchuk, 2007

Стальной ворон. Книги 1 и 2:

... восхитился пожилой и доброжелательный судья Трибунала. — Орденунужен Вестник. А этадевочка даже посвящение прошла,насколько я в курсе. Признатьеедефектной уже нельзя, только комиссовать. Уникальная ситуация.

Екатерина Стадникова, 2013

Грозный. Буденновск. Цхинвал. Донбасс:

Комиссовать положено, а они его опять в Чечню затолкали... Чем он курокто будет дергать, мизинцем, что ли?! И вот так же, с отцовскими нотками в голосе, он болтает теперь с солдатами здесь, во Владикавказском госпитале.

Александр Сладков, 2015

Свечи:

Мы должны комиссовать этого солдатика и передать в гражданскую психиатрическую больницу. – Разве он болен? – По крайней мере, кому-то из руководства этого очень хочется. – А как к этому относится профессор? – Старик в ...

Александр Смирнов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОМИССОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme комиссовать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

НУ НЕ ЛОГИЧНО ЖЕ!

Вот, посмотрите, мы тут и подписи в его защиту принесли. Забьем на комиссию, а? Че там комиссовать? Ну итак же все ясно. Вы там скажите, чтобы в ... «Градъ - Ачинск, oct 15»

Звезда связала Вильнюс и Донецк

На медкомиссии в госпитале предлагали комиссовать - он отказался. Командир бригады своим приказом от 19 января 1945 года наградил Бородина ... «Российская Газета, févr 15»

В Николаеве раненный в бою десантник судится с воинской …

Он судится с Министерством обороны и воинской частью, командование которой отказывается его комиссовать. Отметим, что Олейник принимал ... «Преступности.Нет, janv 15»

Батяня комбат. Солдаты стояли за него горой

Военврач уже готовился комиссовать Солуянова - какой из него десантник. Тогда Саша отправил на итоговое обследование здорового друга, немало ... «Аргументы и факты, janv 15»

в АТО с гепатитом

Харькова. Теперь узнал, что нет права у ВЛК меня комиссовать! Говорят сам виноват, что пошел служить с этим диагнозом!!! Сейчас состояние моего ... «president.org.ua, déc 14»

В Армении не знают, что делать с заключенными

Тяжелобольных заключенных государство, согласно законодательству, должно комиссовать. Их содержание и лечение обходиться очень дорого. «Вестник Кавказа, sept 14»

«Человек не может находиться в постоянном стрессе более …

Тогда могут комиссовать, а страх оказаться списанным есть практически у всех военных. Вообще, реабилитация делится на медико-психологическую в ... «Новые Известия, août 14»

В Калининграде в армию берут даже с плоскостопием

В прошлом году 15 человек после трех месяцев службы пришлось комиссовать". По официальной статистике сейчас в войсках наблюдается резкое ... «klops.ru, avril 14»

Командиры части в Приморье, где избили солдата-актера …

... где избили солдата-актера, передумало предоставлять пострадавшему отпуск после выписки из госпиталя и отказалось от намерений комиссовать ... «РИА ФедералПресс, août 13»

Призер чемпионата России по спортивному туризму из …

По словам руководства части №52-015 города Комсомольск-на-Амуре-31, через некоторое время бойца должны были комиссовать. В телефонных ... «Пресс-Лайн.ru, août 12»