Téléchargez l'application
educalingo
косынька

Signification de "косынька" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE КОСЫНЬКА EN RUSSE

[kosynʹka]


QUE SIGNIFIE КОСЫНЬКА EN RUSSE

définition de косынька dans le dictionnaire russe

KOSYONKA. b. -Pete. voir la tresse.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОСЫНЬКА

бабенька · бабонька · бабуленька · банька · барынька · батенька · березонька · боженька · ванька · ванька-встанька · внученька · геранька · головонька · голубонька · дынька · милостынька · пустынька · смертынька · сударынька · ясынька

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОСЫНЬКА

костяничный · костянка · костяной · костяшка · косуленок · косулий · косуля · косуха · косушечка · косушка · косхалва · косынка · косыночка · косьба · косье · косяк · косяком · косячник · косячный · косячок

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОСЫНЬКА

гуленька · девонька · деревенька · дороженька · доченька · душенька · дяденька · заинька · зоренька · казаченька · катенька · кисонька · князенька · косонька · кухонька · лапонька · линька · лисонька · маманька · мамашенька

Synonymes et antonymes de косынька dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОСЫНЬКА»

косынька ·

Traducteur en ligne avec la traduction de косынька à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE КОСЫНЬКА

Découvrez la traduction de косынька dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de косынька dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «косынька» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

kosynka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

kosynka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kosynka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

kosynka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kosynka
280 millions de locuteurs
ru

russe

косынька
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

kosynka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

kosynka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

kosynka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kosynka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kosynka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

kosynka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

kosynka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kosynka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kosynka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

kosynka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

kosynka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kosynka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

kosynka
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kosynka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

косинька
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

kosynka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kosynka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kosynka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kosynka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kosynka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de косынька

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОСЫНЬКА»

Tendances de recherche principales et usages générales de косынька
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «косынька».

Exemples d'utilisation du mot косынька en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОСЫНЬКА»

Découvrez l'usage de косынька dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec косынька et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лирика русской свадьбы - Страница 86
164 Трубушка трубит на зори, Да девушка плачет по русой косы: ' «Коса ль моя, косынька русая! Вечор мою косыньку заплели, Да теперь мою косыньку расплели, Из косы сделали две косы! Да с кем мне-ка думушку подумати?
Наталья Павловна Колпакова, 1973
2
Фольклор Тверской губернии: сборник Ю.М. Соколова и М.И. ...
Коса ль, моя косынька, русая коса. Вечор тебя косыньку, матушка плела, Вечор тебя, русую, золотцем вила. Приехала свашенька немилосливая, Раздернула косыньку надвое. Соезжала свашенька со двора, Сломила березаньку ...
Йурий Матвеевич Соколов, ‎М. И Рожнова, ‎И. Е Иванова, 2003
3
Библиотека русского фольклора: кн. 2. Обрядовая поэзия: ...
Только возрыдает по девичьеи красоте: — Ой, свет моя руса косынька, Свет девичья моя красота! Не год я тебя, косыньку, чёсывала, Не другои я тебя, русую, плётывала! Вставанье мое было раннее, Моченье мое было мокрое, ...
Леонид Леонов, 1997
4
Бытование фольклора в современности: - Страница 126
Эх, да коса моя, косынька, Свет руса коса! Коса моя, косынька — коротенька, А я млада девица — молоденька. Вечор мою косыньку подружки плели, Поутру ранехонько две свахи пришли. Стали мою косыньку рвать, трепать, Алы ...
Вера Петровна Кругляшова, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, 1983
5
Сказанія русскаго народа о семейной жизни своих предков
Ахъ, ты косынька, коса, Коса, дѣвичья краса! Ужъ какъ ты ли, русая коса, Изсушила меня молодца, Потускнѣли черны очи, Позавялъ румянецъ на лицѣ, Нѣту удали у добраго, Нѣту радости у молодчика, - Не плачь, не горюй, ...
Иван Петрович Сахаров, 1836
6
Описаніе Олонецкой губерніи в историческом, статистическом ...
-99 4 лиУжъ ты косынька коса!, г. за 3. гл. 1, гл. 45. л. - . - Не тылъ меня, косынька, повысушила; а - Коса съ ногъ сронила. Уг. сущ. ж. «лас е г „а. У 5. глт. 4 и д. са. к г; 1444 - Ужъ ты Ванюша, Иванъ, К. 1.2 т.; 2 ч. 3 чѣ Ваня, братецъ мой ...
Василій Андреевич Дашков, 1842
7
Не теряйте отчаянья.: Новая книга: Стихи 2014-2015 гг.
Новая книга: Стихи 2014-2015 гг. Евгений Евтушенко. ФОЛЬКЛОРНЫЙ МОТИВ Золота была косынька, заплетуща така, словно солнца полосынька, — ни седа волоска. Стала пнем бывша сосенка, а была высока. Вновь не ...
Евгений Евтушенко, 2015
8
Венец Прямиславы:
Вдвоем со старухой попадья расплела ей косу, заплела две, обвила ихвокруг головыи покрыла повоем; бабка приэтом пела тонким пронзительным голоском: Вчера тебя, косынька, девицы плели, Заплели косыньку трубчатую; ...
Елизавета Дворецкая, 2014
9
Картины Россіи и бытъ разноплеменныхъ ея народовъ
Тамъ расплетаютъ ей косу, а она, по обыкновенію, чшлачетъ надъ нею, тогда какъ дѣвушки поютъ пѣсни: «Не трубушка трубила рано на зарѣ, «То плакала свѣтъ Аннушка по русой косѣ. «Ахъ ты, моя косынька, русая коса!
Pavel Petrovich Svinʹin, 1839
10
Народные лирические песни - Страница 270
Коса ль, Моя косынька, коса ль моя русая! Вечор мою косыньку девушки плели, Жемчужными камушками увязывали, Шелковыми плетушками уплетывали. Прислал Иван ко мне сватушку Немилостивую, нежалостливую: Начала ...
Владимир Яковлевич Пропп, ‎Владимир Николаевич Орлов, 1961
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Косынька [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kosyn-ka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR