Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "креол" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРЕОЛ EN RUSSE

креол  [kreol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРЕОЛ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «креол» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Créole

Креол

Le créole est un ethnonyme aux significations différentes: ▪ Descendants d'immigrants européens dans les territoires des colonies des Amériques. ▪ Au Brésil et aux Antilles - descendants d'esclaves noirs. ▪ En Alaska, les «créoles» des XVIIIe et XIXe siècles étaient aussi appelés descendants de mariages russes mixtes avec des Aléoutes, des Esquimaux ou des Indiens .... Крео́л  — этноним, имеющий различные значения: ▪ Потомки европейских переселенцев на территориях колоний в Северной и Южной Америке. ▪ В Бразилии и Вест-Индии — потомки негров-рабов. ▪ на Аляске "креолами" в XVIII—XIX веках называли также потомков от смешанных браков русских с алеутами, эскимосами или индейцами....

définition de креол dans le dictionnaire russe

CREOL, -a, m 1. Descendant des premiers colons - immigrants d'Europe en Amérique du Sud. 2. Dans les îles Aléoutiennes et en Alaska aux 18-19ème siècles. un homme né d'un mariage mixte d'un Russe avec un Aléout, un Esquimau ou un Indien. || f. Créole, et. || adjectif créole, -th, -ie. КРЕОЛ, -а, м. 1. Потомок первых колонистов — переселенцев из Европы в Южную Америку. 2. На Алеутских островах и Аляске в 18—19 вв. человек, родившийся от смешанного брака русского с алеутом, эскимосом или индейцем. || ж. креолка, -и. || прилагательное креольский, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «креол» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КРЕОЛ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КРЕОЛ

крендельная
крендельный
крендельщик
крендельщица
кренделями
кренить
крениться
кренометр
креозот
креозотовый
креолка
креольский
креп
крепдешин
крепдешиновый
крепеж
крепежный
крепенький
крепенько
крепёж

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КРЕОЛ

автол
апостол
балабол
баскетбол
бейсбол
бензол
богомол
буйвол
валидол
велобол
вол
волейбол
выкол
гандбол
глагол
гол
димедрол
дискобол
дол
досол

Synonymes et antonymes de креол dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРЕОЛ»

Traducteur en ligne avec la traduction de креол à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРЕОЛ

Découvrez la traduction de креол dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de креол dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «креол» en russe.

Traducteur Français - chinois

克里奥尔语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

criollo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Creole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रियोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكريول
280 millions de locuteurs

russe

креол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crioulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রেওল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

créole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Creole
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレオール語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크리올 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Creole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Creole
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரியோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रेओल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Creole
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

creolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Creole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

креол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

creol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Creole
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Creole
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kreolskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Creole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de креол

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРЕОЛ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «креол» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot креол en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРЕОЛ»

Découvrez l'usage de креол dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec креол et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бабы Али-Бабы
первого сегодняшнего гостя. Это был Креол. То есть, как было настоящее имя Креола, никто в ресторане не знал, а уж Таисия и подавно. Но слухи ходили, что Креол работает в иностранной разведке или во всяком случае очень ...
Дарья Калинина, 2015
2
Типология грамматикализации конструкций с глаголами ...
французский болгарский [Маслов 1981] польский русский (и древнерусский) серболужицкий грузинский [Уовт 1971] !хун (!ксун), южный д-т //ани !0ра кхое [КбШет 1981] томани /хам гавайский креол тйанский креол камерунский ...
Тимур Майсак, 2014
3
Шумерские ночи (сборник)
Как заставить его подумать, будто Креол расколдовался? Никаких полезных мыслейтаки не пришло.Креол завершил Поглотитель, бережно положил еговпоясную сумуи вновь глубоко задумался. Капкан готов, ночтоиспользовать ...
Александр Рудазов, 2015
4
Дети Судного Часа
сегодняшнего игрока. Господин... а?.. а?.. Господин... а?.. а?.. Креол молчал, не понимая намека. Профессор Головолом устало вздохнул и шепнул: – Господин,назовите своеимя. – Креол,– равнодушно ответил Креол. – Господин...
Александр Рудазов, 2015
5
Рыцари Пречистой Девы
Креол увернулся в самый последний момент, сжигая тварь Огнями Шамаша. В Троя же понеслось Невидимое Безумие, хотя сделано это было скорее от отчаяния — Креол, как никто другой, знал, что против мага уровня Троя ...
Александр Рудазов, 2013
6
Архимаг
Гаю как-то не пришло в голову, что люди на такое не способньъ Креол окинул его презрительным взглядом, поднял лицо к небесам, и выкрикнул слово Дождя. Фиолетовая туча, едва видневшаяся далеко на западе, вздрогнула и ...
Александр Рудазов, 2013
7
Серая чума
Да, Вон бы это не понравилось, хозяин, — противно ухмыльнулся Хубаксис. Креол только равнодушно пожал плечами. — Я собираюсь уничтожить всех серых до единого, так что ей лучше с этим смириться. Мне не нужны живые ...
Александр Рудазов, 2013
8
Битва полчищ
рявкнул Креол. – Еще мрамор на тебя изводить! Побратимы ещенекоторое времямолча стояли друг против друга. Шамшуддин виновато улыбался, а Креол пытался найти, что еще можно сказать. Он никогдане умел толком ...
Александр Рудазов, 2015
9
Самое лучшее оружие
Вы двое пойдете впереди, — хмуро приказал Креол Джеральду и Элине. — Пусть он лучше превращается в ваши страхи — мне будет проще. — А нам?! — одновременно закричали подростки. — А ваше мнение меня не волнует.
Александр Рудазов, 2013
10
Шахшанор
Судя по всему, эта комната служит Креолу-старшему и спальней, и рабочим помещением. Слева каменное возвышение с расстеленной циновкой, в углу пристроился человеческий скелет, а на стенах висят глиняные таблички, ...
Александр Рудазов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРЕОЛ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme креол est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кому на Гаити жить хорошо?
Можно учить креол, чтобы проще было понимать происходящее, жить в семье, ходить за местными. Ты много общаешься и спрашиваешь, ещё больше ... «Устав, oct 15»
2
Гаити как типичный представитель стран третьего мира. Смех …
Я учил креол, чтобы проще было понимать происходящее, я жил все это время в семье, ходил хвостом за своим местным, встречался с его друзьями, ... «IMPEROR.net, sept 15»
3
Божественная литургия в честь Богоматери Милосердия в …
Согласно легенде, два индейца и черный креол находились в заливе Нипе, на востоке, когда увидели плавающий на куске ствола дерева образ ... «Пренса Латина, sept 15»
4
Кокос и саксаул
Между прочим, здешние аборигены (креолы) предпочитают отдыхать в других странах, несмотря на то, что живут в самом райском уголке планеты. «Экспресс К, janv 15»
5
Элвис Пресли. Биография
... два фильма с его участием — "Очаровашка" (Loving Воу) и "Тюремный рок" (Jailhouse Rock), в начале 1958 года — фильм "Кинг Креол" (King Creole). «РИА Новости, janv 15»
6
Arena Professional 2014 представи модните тенденции за …
... маска с прашец от платина и серум с пудра от 13 скъпоценни камъка, сред които рубини, турмалин, амбър, креол и др. За първи път бяха представени ... «Bulgarian fashion portal, oct 14»
7
Монстры прошлого и не совсем молодая поросль
«Michigan Water Blues» композиция 1930 года Кларенса Уильямса. Фердинанд Жозеф Ла Монт или же ЛаМот – луизианский креол, росший в Новом ... «Радіо Свобода, oct 14»
8
«Усадьба Jazz» ждет мастеров из Нового Орлеана
... и блистательная вокалистка Тара Александер (Tara Alexander), кларнетист Эван Кристофер (Evan Christopher), а также Лес Гетрекс Креол Кукин (Les ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, mai 14»
9
Константин Стогний: Кто украинцам заменит Ленина?
На Юкатане любой – индеец или креол – вам расскажет о том, кто такой харьковчанин Кнорозов. У нас же это имя не знают даже люди с высшим ... «ICTV.UA, janv 14»
10
Значение Первой Духовной миссии на Аляске в свете …
Авторами этого перевода были креол Парамон Чумовицкий и ученый иеромонах Гедеон (Федотов), находившийся на Аляске в 1803-1807 гг. «Официальный портал Московской Патриархии, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Креол [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kreol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur