Téléchargez l'application
educalingo
кудрявость

Signification de "кудрявость" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE КУДРЯВОСТЬ EN RUSSE

[kudryavostʹ]


QUE SIGNIFIE КУДРЯВОСТЬ EN RUSSE

définition de кудрявость dans le dictionnaire russe

VOICITY w. voir les cheveux bouclés.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КУДРЯВОСТЬ

багровость · беззастенчивость · белковость · бережливость · бесклассовость · бесплановость · бестолковость · блудливость · бодливость · болтливость · боязливость · бравость · брезгливость · брыкливость · брюзгливость · бурливость · вдумчивость · велеречивость · величавость · вертлявость

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КУДРЯВОСТЬ

кудесничество · кудла · кудластый · кудлатый · кудлы · кудревато · кудреватость · кудреватый · кудри · кудриться · кудрявить · кудрявиться · кудряво · кудрявчик · кудрявый · кудряш · кудряшка · кудряшки · кудыкать · кудыкин

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КУДРЯВОСТЬ

виброустойчивость · визгливость · вкрадчивость · влюбчивость · внеплановость · водоустойчивость · ворчливость · восприимчивость · вспыльчивость · вшивость · въедливость · въедчивость · выносливость · гадливость · глумливость · гневливость · гнусавость · гнусливость · говорливость · горделивость

Synonymes et antonymes de кудрявость dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КУДРЯВОСТЬ»

кудрявость ·

Traducteur en ligne avec la traduction de кудрявость à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE КУДРЯВОСТЬ

Découvrez la traduction de кудрявость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de кудрявость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кудрявость» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

模糊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

borrosidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fuzziness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fuzziness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غموض
280 millions de locuteurs
ru

russe

кудрявость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

flocosidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fuzziness
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

flou
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kekaburan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Unschärfe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

曖昧さ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흐릿한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fuzziness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lờ mờ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fuzziness
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fuzziness
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

belirsizlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

confusione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

brak wyrazistości
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кучерявості
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vagi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασάφεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwarring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fuzziness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uklarhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кудрявость

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КУДРЯВОСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de кудрявость
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «кудрявость».

Exemples d'utilisation du mot кудрявость en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КУДРЯВОСТЬ»

Découvrez l'usage de кудрявость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кудрявость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Поколение Лимонки: книга для чтения под партой - Страница 111
усмехнулась про себя Олеся. И совсем не удивилась, когда кудрявый протянул руку и представился: — Иннокентий. — Кудрявость номер один, — с хохотом пояснил Тарас. — Ты будешь с нами в карты? — спросил Кудрявость.
А Глущенко, 2005
2
Сказки о рыбаках и рыбках
Кудрявость Номер Один кивнул на Гошку. — Поэтому нас пятерых ребята и выбрали. — Пятый-то кто? — А Илюшка! — звонко отозвался Гошка. — Только его Мухобой почему-то не поставил с нами. — Наверно, потому, что он ...
Владислав Крапивин, 2013
3
Словарь русского языка XVIII века: - Том 11 - Страница 67
Кудрявость, и, ж. Кудрявость . . придают Волосам <в париках> чрез варение и припе- каяие. Сл. комм. I 430. Кудрявость мыслей. Шшкв Расе. 187. — Леке. Нрд. кудрявость. < КУДРЙШКИ, ш е к, мн. Прост. Завитушки, кольца волос.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2000
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 592
КУДРЯВОСТЬ, кудрявости, ми. нет, лс. Отвлеч. сущ. к кудрявый. Кудрявость стиля. КУДРЯВЫЙ, кудрявая, кудрявое; кудряв, кудрява, кудряво. 1. В кудрях, с кудрями. Кудрявый мальчик. Кудрявые волосы. 2. перен. С завитками (поэт.) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Дай мне! - Страница 77
локтя выглядывал Стасик. Видимо, он был в этом купе четвертым. — Привет, — сказала Олеся. — Привет, — ответил кудрявый. Тринадцатилетний смотрел враждебно: стеснялся, что Олеся застала его в момент вдохновения.
Ирина Денежкина, 2003
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Кудрявый дягиль, трава, употрбл. отъ порчи, сглазу, уроки. Кудреватый, кудрявый, въ меншей степени. Кудрявость, кудреватость ж. состоянье, принадлежность познч. прл. Кудрить шерсть, ниж. скатывать въ кудель, свертывать ...
Владимир И. Даль, 1865
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Кудрявый дягиль, трава, употрбл. отъ порчи, сглазу, уроки. Кудреватый, кудрявый, въ меншей степени. Кудрявость, кудреватость ж. состоянье, принадлежность познч. прл. Кудрить шерсть, ниж. скатывать въ кудель, свертывать ...
Владимир Иванович Даль, 1865
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 212
Кудрявый дягиль , трава , употрбл . отъ порчи , сглазу , уроки . Кудреватый , кудрявый , въ меньшей степени . Кудрявость , кудреватость м . состояніе , принадлежность по знч . прл . Кудрать шерсть , ниж . скатывать въ кудель ...
Даль В. И., 2013
9
Публицистика
... но в смысле), кудрявость, украшение (какая постепенность в совершенной перемене значения выражений! сперва уклонение от прямого смысла, потом некоторая в словах хитрость, кудрявость, а наконец украшение; можно бы ...
Дашков Д. В., 2014
10
Essential 120000 English-Russian Words Dictionary: - Страница 945
... 24766 curlicue причудливый узор 24767 curlicues завитушки 24768 curlier кудрявее 24769 curliest curliest 24770 curliness кудрявость 24771 curling керлинг 24772 curlpaper папильотка 24773 curls кудри 24774 curly кудрявый 24775 ...
Nam Nguyen, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУДРЯВОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кудрявость est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Множители сущностей
В результате к концу дня огород геометрически прекрасен и стилистически однороден: кудрявость клеверов и остролистность одуванчиков не ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, sept 15»
2
Похожий на Эйнштейна кот стал новым хитом соцсетей
Стоит отметить, что для представителей относительно новой селекционной породы котов селкирк-рекс подобная кудрявость шерсти является ... «Хартия'97, avril 15»
3
Стилисты предлагают мужчинам бандитские образы
«Если у вас волнистые волосы, не стоит делать ультракороткие стрижки с целью спрятать кудрявость, напротив, можно подчеркнуть текстуру волос с ... «РБК, févr 15»
4
Тенденции красоты: карвинг для волос
Создав при помощи карвинга для волос пышность и кудрявость на своей голове, у вас появится возможность разнообразить стиль прически. Можно ... «E-News: новости Украины и мира, janv 15»
5
Кто доставляет новогодние подарки детям из разных стран мира?
... Борода Деда Мороза – буйная, длинная, растрепанная вольным ветром, и в большинстве случаев в ней отсутствует всякая слащавая кудрявость. 5. «Zakon.kz, déc 14»
6
Выставка кошек в Перми: погладь Панду, разбуди Царя и …
Ему ушки на плойку завивают, - так объяснил один из зрителей выставки своей дочурке повышенную кудрявость ушей у котика породы Американский ... «Комсомольская правда, nov 14»
7
Хочется стать светлее без краски..
Красить я не могу так как боюсь что пропадет кудрявость,не хочу испортить.Но так хочется быть светленькой...не прямо таки блондинкой.Но светлее ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 14»
8
не могу определиться с челкой!
Замучаетесь ее выпрямлять, и даже кератиновое выпрямление не спасет (еще и волосы подпортите). Мой вам совет - примите кудрявость как данность ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 14»
9
Изумительный handmade: Прихватки «Барашки»
У меня получилось 10-12 рядов. Последний ряд – это веерочки из пяти столбиков с накидом. Благодаря им барашки приобрели «кудрявость». «GAZETA.KZ, oct 14»
10
Губки бантиком, бровки домиком
Кудрявость – доминирующий признак. Если хотя бы у одного из родителей волосы вьются, ребенок с большой вероятностью тоже будет в кудряшках ... «Экспресс К, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кудрявость [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kudryavost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR