Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гадливость" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГАДЛИВОСТЬ EN RUSSE

гадливость  [gadlivostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГАДЛИВОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «гадливость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гадливость dans le dictionnaire russe

GABULTY g. Un sentiment de dégoût, de dégoût. ГАДЛИВОСТЬ ж. Чувство отвращения, брезгливости.

Cliquez pour voir la définition originale de «гадливость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГАДЛИВОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГАДЛИВОСТЬ

гадаться
гаденыш
гаденький
гадёныш
гадина
гадить
гадиться
гадкий
гадко
гадливо
гадливый
гадов
гадости
гадостно
гадостный
гадость
гадюка
гадюки
гадючий
гадючка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГАДЛИВОСТЬ

виброустойчивость
визгливость
вкрадчивость
влюбчивость
внеплановость
водоустойчивость
ворчливость
восприимчивость
вспыльчивость
вшивость
въедливость
въедчивость
выносливость
глумливость
гневливость
гнусавость
гнусливость
говорливость
горделивость
гугнивость

Synonymes et antonymes de гадливость dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГАДЛИВОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гадливость à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГАДЛИВОСТЬ

Découvrez la traduction de гадливость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de гадливость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гадливость» en russe.

Traducteur Français - chinois

厌恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disgust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घृणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرف
280 millions de locuteurs

russe

гадливость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desgosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘৃণাকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dégoûter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jijik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ekel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嫌悪感
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

싫음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loathing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thù ghét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்மையும் வெறுப்பும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीव्र तिटकारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iğrenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disgusto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obrzydzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гидливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezgust
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αηδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgryse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avsky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гадливость

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГАДЛИВОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гадливость» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гадливость en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГАДЛИВОСТЬ»

Découvrez l'usage de гадливость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гадливость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь паронимов русского языка - Страница 70
Ш Ее чудесные глаза с грустной гадливостью останавливались на самонадеянной девушке. И. Тургенев. Новь. [Сверчок] был не саранчой, а саранчой и тараканом вместе, и поэтому вызывал невероятную гадливость. К. Федин.
Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015
2
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
треть с гадливостью. Бреагливый до гадливости. Взгляд, полный гадливости. С] Боязлиаая дрожь пришедшего в ужас брата вызвало в Степане гадливость. с. Злобин. Степан Разин. Что, кроме гадливости, может чувствовать этот ...
Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013
3
Slovarʹ paronimov sovremennogo russkogo i︠a︡zyka - Страница 65
Динамит внушал ей не столько страх, сколько гадливость. М. Алданов. Испытание. [Актеры] играют — клеймят мерзавцев изо всех сил. Разве что Сережа ... возбуждает жалость, но с оттенком гадливости. Из периодики. ГАДОСТЬ ...
Marii︠a︡ Sergeevna Pani︠u︡sheva, 1994
4
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Гадливый, -ая, -ое, -ые. Проникнутый отвращением, брезгливостью. Гадливое чувство, ощущение. Гадливый взгляд, жест. Гадливая усмешка, ухмылка (разг). Гадливое желание. ГАДЛИВОСТЬ - ГАДОСТЬ Гадливость, -и, жен.
Владислав Игоревич Красных, 2010
5
Словарь современного русского литературного языка: Г
ГАДЛИВОСТЬ, и, ж. Чувство отвращения, брезгливости. [Лаевский] увидел удивленные взгляды, серьезное, испуганное лицо Самойленка и взгляд зоолога, полный холодной насмешки и гадливости, и понял, что с ним истерика.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 84
Своею наглою ложью оборвыш возбудил в нем гадливость и отвращение. Чехов, Нищий. Это нищие. Мы все потрясены их кошмарным уродством: не жалость они возбуждают, а омерзение, гадливость и ужас. Скиталец, Этапы, ч.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
Человеческий фактор в языке: Языковые механизмы ...
Пренебрежительное отношение к чему-л. Спектр брезгливость — гадливость — отвращение — омерзение. Брезгливость 'отвращение, гадливость', а также 'испытывающий отвращение, гадливость ко всякой нечистоплотности'.
Вероника Николаевна Телия, ‎Институт языкознания (Академия наук СССР), 1991
8
Идиот : рукописные редакции. Вечный муж. Наброски 1867-1870
Неуважение к окружающим людям, но еще не по рассудку, а единственно по гадливости к ним. Сильная и всегдашняя черта.1 Много гадливости. Ем виноград. Его бьют и секут за гадливость. Он только заключается в себя и ...
Федор Достоевский, 1974
9
Полное собрание сочинений - Страница 318
... к мужику сказалось / а. Нет, уж тут даже омерзение к мужику, личное отвращение к нему, [тут 1 Над строкой вписано: Это были 2 Выше вписан вариант: давали уже гадливость] тут уже не убеждение, личное чувство гадливости.
Fyodor Dostoyevsky, 1984
10
Полное собрание сочинений в 30 томах - Страница 127
Неуважепие к окружающим людям, но еще пе по рассудку, а единственно по гадливости к ним. Сильная и всегдашняя черта.1 Много гадливости. Ем виноград. Его бьют и секут эа гадливость. Он только заключается в себя и ...
Федор Достоевский, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГАДЛИВОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гадливость est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В ингушском Гази-Юрте идет бой.
Это была не ненависть, а непризнание этих русских собак людьми и такое отвращение, гадливость и недоумение перед нелепой жестокостью этих ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»
2
Темная сторона. Почему «Челси» победил «Арсенал»
... темной стороны – Симеоне и Моуринью. Чем Коста не Дарт Вейдер? Вся его гадливость и мерзость на поле прописана португальским сценаристом. «Eurosport.com RU, sept 15»
3
Безумие и глупость: цивилизованный мир о сыроборчестве …
... общий тон публикаций - недоумение и некоторая гадливость. "Безумие, глупость и подлость", - процитировало в заголовке своей статьи российского ... «ЛІГА.net, août 15»
4
Филологи объяснили, почему среди россиян так популярен …
Там хорошо описано, какую гадливость испытал этот бонвиван. И даже презрел то, что некоторым образом зависел от этой дамы. Опротивела она ... «Город-812, mai 15»
5
Чубаров призвал создать "Фонд реинтеграции Крыма"
... гадливость и недоумение перед нелепой жестокостью этих существ, что желание истребления их, как желание истребления крыс, ядовитых пауков и ... «Цензор.Нет, mai 15»
6
Книги Олеся Бузины запрещены на Украине. Анатолий Шарий
В полку испытывающих гадливость и презрение к б/украине похоже,пополнение. В Луганске 100% есть в продаже книги Олеся,приезжайте (их не ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, avril 15»
7
Вышло полное собрание дневников детей войны
Я не могла выдержать непреодолимого чувства отвращения, гадливость наполняла меня. Понемногу я успокоилась. <…> В данном случае это был кот ... «<<Мой район>>, Москва, avril 15»
8
Грузия. 2014-й – на полке истории!
Да, он понимает, что сам во многом виноват, что плохо зарабатывает, что выпивает, ругается, в чем-то ему жаль ее, но гадливость и брезгливость уже ... «Эхо Кавказа, déc 14»
9
13:12 / 03.12.2014 Знаменитый актер Жерар Депардье напугал …
... французская публика испытывала гадливость и неловкость. Вечер в честь памятного события проходил в парижском Доме радио, куда актер приехал, ... «Дни.Ру, déc 14»
10
Когда научишься азербайджанскому языку, тогда и придешь …
Но вся эта ситуация, признаться, вызывала гадливость. Она откровеннейшим образом унижала вашу суверенность, которую в странах Европы и той же ... «Eynulla Fatullayev, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гадливость [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gadlivost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur