Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кулемка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КУЛЕМКА EN RUSSE

кулемка  [kulemka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КУЛЕМКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «кулемка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kul'tomka

Кулёмка

Kul'mka est un piège à pression, utilisé en Sibérie et en Extrême-Orient dans l'industrie animale. Le principe d'action est basé sur le fait de tuer ou d'attraper la bête par un objet pressant, entraîné par la saisie de l'appât, ou en broutant tout autre mécanisme de déclenchement. Habituellement, le mécanisme de déclenchement ressemble à un bâton avec un petit animal attaché à la fin de la viande. Kulima, le wagon. semer. Est. piège pour les petits animaux; dans le Sib. c'est une cour de pieux, avec des portes, dans laquelle sont gardés les zhuravets, ochep, un slogan, un bol, un bâillon. Cape de lin, vyat. ligament du pakli. Kujemny, au manteau attributif. Kul'niknik m. Кулёмка  — ловушка давящего типа, применяемая в Сибири и на Дальнем Востоке на звериных промыслах. Принцип действия основан на убивании или ловле зверя каким-либо давящим предметом, приводимым в движение через схватывание приманки, либо задевание какого-либо другого спускового механизма. Обычно спусковой механизм имеет вид палочки с ущемлённым на конце мясом какого-либо мелкого зверька. КУЛЁМА, кулёмка ж. сев. вост. ловушка на мелких зверьков; в Сиб. это дворик из кольев, с воротцами, в которых насторожен журавец, очеп, ставится слопец, плошка, кляпцы. Кулёмка льну, вят. связочка пакли. Куемный, к кулёме относящ. Кулёмник м.

définition de кулемка dans le dictionnaire russe

COUSSIN w. local. Piège pour les sables, les hermines et autres animaux. КУЛЕМКА ж. местн. Ловушка на соболей, горностаев и других зверьков.
Cliquez pour voir la définition originale de «кулемка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КУЛЕМКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КУЛЕМКА

кулачник
кулачничать
кулачный
кулачок
кулачонок
кулачье
кулебяка
кулевой
кулек
кулема
кулечек
кулечный
кулеш
кулёк
кулёмать
кули
кулига
кулижка
кулик
куликать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КУЛЕМКА

анонимка
аэрофотосъёмка
бахромка
бездымка
выдумка
выжимка
выкормка
выломка
вьетнамка
головоломка
дамка
динамка
доимка
схемка
съемка
темка
тесемка
туземка
фотосъемка
чужеземка

Synonymes et antonymes de кулемка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КУЛЕМКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de кулемка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КУЛЕМКА

Découvrez la traduction de кулемка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de кулемка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кулемка» en russe.

Traducteur Français - chinois

kulemka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kulemka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kulemka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kulemka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kulemka
280 millions de locuteurs

russe

кулемка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kulemka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kulemka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kulemka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kulemka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kulemka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kulemka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kulemka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jaba iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kulemka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kulemka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kulemka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kulemka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kulemka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kulemka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кулемка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kulemka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kulemka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kulemka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kulemka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kulemka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кулемка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КУЛЕМКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кулемка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кулемка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КУЛЕМКА»

Découvrez l'usage de кулемка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кулемка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров - Том 16 - Страница 58
Кулемёеничать, а ю, а е ш ь, несов. [Знач.?]. Нижегор., Лаврский, 1860. Кулемёетить, с т и ш ь, несов., перех. Тискать, мять. Что ты его кулеместишь зко место? Полев. Свердл., 1950—1952. Свердл. Кулёмка и кулёмка, и, ж 1.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Пушные звери Казахстана, образ жизни, техника добычи и ...
Кулемки «бьются» (строятся) еще с лета, в угодиях, где держится колонок. Устройство их видно из рисунка 44. Также, как и при добыче капканом, в сентябре в ненастороженной кулемке начинают выкладывать прикормку. Иногда ...
А. А. Слудский, 1939
3
Современное хозяйство, культура и быт малых народов Севера
Кулемки п пасти изготовляют на месте. Первые обычно ставятся па соболя и горностая, вторые — на лисицу. Общее эвенкийское название пастей и кулемок — лап. Кулемка, по существу, — та же пасть, только меньше размерами ...
Борис Осипович Долгих, ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1960
4
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
КУЛЁМКА 1 — Ноша, свернутая в охапку. — Кулемка сучьев, соломы, стиранного белья. Ш. Ты что это наладила кулемку? Ш. Десяток или два горстей льну свяжешь, и называют кулемкой. Ш. КУЛЁМКА 2 — Уменьш. к КУЛЁМА 2 ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
5
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 441
Кулёмка, -и, ж. 1. Охапка, связка чего-л. (обычно льна, лыка и т. п.). Вят. Куделю в кулёмки связывают. Киров., Ленингр., Краснояр. // Небольшая охапка сена или соломы. Принеси одну ку- лёмку соломы. Киров.// Несколько прядей ...
М. А Алексеенко, 2009
6
Охотско-Камчатскій край: естественно-историческое ...
бревно. Пользованіе этими самодѣльными снарядами нигдѣ въ Сибири не воспрещено. Устройство кулемки, какъ видно изъ нашего рисунка (33), крайне просто: между двумя лѣсинами вбивается четыре кола попарно–дворикъ ...
Николай Васильевич Слюнин, 1900
7
Сибирь сегодня: рассказы и очерки - Страница 330
Если вы не охотник, то навряд ли слышали когда-нибудь о кулемке. А между тем в охотничьем мире кулемка пользуется заслуженным уважением. Игорь Николаевич Ильин, например, не променяет кулемку ни на капкан, ни на ...
Алексей Андреевич Смирнов, 1959
8
Язык эвенов Якутии - Страница 138
Сделал (он) вроде кулемки, боковые стороны которой были плоскими. Еще сделал такую же (кулешу . Сделал-закончил на другой день. Парнишка отправился домой, уезжая сказал: - Дед, тебя собираются убить. Твоих детей не ...
Василий Д. Лебедев, 1978
9
Уроки доброты: встречи, портреты - Страница 208
Соболь был в кулемке на Тоолоке, но кулемка не сработала. Выдра тоже в ключе не пошла в узкий проход, где установлены два капкана, обошла их берегом. В Чири колонок каждую ночь уносил приманку, а как только установил в ...
Глеб Горышин, 1986
10
Записки охотника Восточной Сибири: (1856-1863) - Страница 335
Кулемка дѣлается такъ: набиваютъ въ землю изъ колышковъ кругъ, такъ плотно, чтобы хорекъ между ними не могъ пролѣзть, и такой высоты, чтобы онъ не въ состояніи былъ перескочить черезъ нихъ. Поперечникъ этого круга ...
Александр Александрович Черкасов, 1867

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУЛЕМКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кулемка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Молодой фельдшер из амурской Владимировки: Живу прямо в …
Пришел - а она лежит, такая маленькая кулемка, Лиза. Сейчас ей уже три года, балякает вовсю. Конечно, бывали сложности, когда хотелось все ... «Комсомольская правда, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кулемка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kulemka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur