Signification de "летописец" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЛЕТОПИСЕЦ EN RUSSE

летописец  [letopisets]

QUE SIGNIFIE ЛЕТОПИСЕЦ EN RUSSE

Chronique

Летопись

Chronique est un genre historique de la littérature russe ancienne, représentant un enregistrement plus ou moins détaillé des événements historiques. L'enregistrement des événements de chaque année dans les annales commence habituellement par les mots: "en été ...", d'où le nom - la chronique. En Byzance, les analogues de la chronique ont été appelés chroniques, en Europe occidentale dans les annales et les chroniques du moyen âge. Les chroniques ont été conservées dans un grand nombre de soi-disant listes des XIVe-XVIIIe siècles. Sous la liste, on entend "réécrire" d'une autre source. Ces listes sur le lieu d'origine ou le lieu des événements représentés sont exclusivement ou principalement divisés en catégories.

Ле́топись  — это исторический жанр древнерусской литературы, представляющий собой погодовую, более или менее подробную запись исторических событий. Запись событий каждого года в летописях обычно начинается словами: «в лето …», отсюда название — летопись. В Византии аналоги летописи назывались хрониками, в Западной Европе в Средние века анналами и хрониками. Летописи сохранились в большом количестве так называемых списков XIV—XVIII веков. Под списком подразумевается «переписывание» с другого источника. Списки эти по месту составления или по месту изображаемых событий исключительно или преимущественно делятся на разряды.

définition de летописец dans le dictionnaire russe

ÉTÉ, ss, m, compilateur des annales.

ЛЕТОПИСЕЦ, -сца, м. Составитель летописи.

TRADUCTION DE ЛЕТОПИСЕЦ

Découvrez la traduction de летописец dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de летописец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «летописец» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 编年史
• Traducteur Français - espagnol: cronista
• Traducteur Français - anglais: chronicler
• Traducteur Français - hindi: कालक्रम से अभिलेखन करनेवाला
• Traducteur Français - arabe: المؤرخ الإخباري
• russe: летописец
• Traducteur Français - portugais: cronista
• Traducteur Français - bengali: কাহিনীকার
• Traducteur Français - français: chroniqueur
• Traducteur Français - malaisien: penulis kronik
• Traducteur Français - allemand: Chronist
• Traducteur Français - japonais: 年代記編者
• Traducteur Français - coréen: 연대기 편자
• Traducteur Français - javanais: chronicler
• Traducteur Français - vietnamien: biên niên
• Traducteur Français - tamoul: காலவரிசையாளராகவும்
• Traducteur Français - marathi: chronicler
• Traducteur Français - turc: tarihçi
• Traducteur Français - italien: cronista
• Traducteur Français - polonais: kronikarz
• Traducteur Français - ukrainien: літописець
• Traducteur Français - roumain: cronicar
• Traducteur Français - grec: χρονικογράφος
• Traducteur Français - afrikaans: kroniekskrywer
• Traducteur Français - suédois: chronicleren
• Traducteur Français - norvégien: kronikør

5 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛЕТОПИСЕЦ»

Découvrez l'usage de летописец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec летописец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Краткий российский летописец с родословием

Ломоносов Михаил Васильевич Краткий российский летописец с родословиеМ Москв а «Книга по Требованию» ЕРАТНОЙ _ P о ССШСКОЙ @Tom/105g!) РОДОСЛОВ1ЕМЪ. СочиненТе МИХАЙАА.АОМОНОСОБА Front Cover.

М.В. Ломоносов, 2013

Краткой российской летописец с родословием

М.В. Ломоносов. М.В. Ломоносов Краткой российской летописец с родословиеМ Москв а «Книга по Требованию» КРАТКОЙ _h жестокой ...

М.В. Ломоносов, 2013

Летописец

Киев, 1918 год. Юная пианистка Мария Колобова и студент Франц Михельсон любят друг друга. Но суровое время не благоприятствует любви. ...

Дмитрий Вересов, 2007

Летописец. Книга перемен. День ангела (сборник)

Трилогия «Семейный альбом» – не столько семейная хроника, сколько «приподнятая» над бытом, романтическая и немного волшебная ...

Дмитрий Вересов, 2000

Полное собрание русских летописей. Том 29. Летописец ...

Том содержит центральный памятник середины XVI века «Летописец начала царства царя и великого князя Ивана Васильевича». Включенные ...

Коллектив авторов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЕТОПИСЕЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme летописец est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Летописец мрака советской эпохи Алексиевич удостоена Нобеля …

СТОКГОЛЬМ/МИНСК (Рейтер) - Нобелевский комитет присудил премию по литературе пишушей на русском Светлане Алексиевич из Белоруссии. «Investing.com Россия, oct 15»

Летописец Калужского края

Но и молодым, увлеченным историей земли Калужской, без его книг по краеведению никак не обойтись. Что же касается литераторов, то и здесь он ... «Знамя газета Калуги и Калужской области, sept 15»

Александр Кузнецов — летописец героических подвигов …

УФА, 15 авг 2015. /ИА «Башинформ», Владимир Романов/. Сегодня исполнилось бы 100 лет нашему земляку, известному писателю-прозаику ... «БАШИНФОРМ, août 15»

Тамара Вересова и «Псковский летописец» стали победителями …

24 апреля были подведены итоги ХI Всероссийского конкурса региональной и краеведческой литературы «Малая Родина». Как сообщили Псковской ... «Псковская Лента Новостей, avril 15»

Летописец эпохи: 100 лет со дня рождения известного …

Известному журналисту, писателю, краеведу Арону Григорьевичу Эпштейну (1915-2005) первого апреля исполнилось бы 100 лет со дня рождения. «Новозыбковские вести, avril 15»

Восьмидесятилетний летописец из Зеленодольска воспитывает …

Восьмидесятилетний летописец из Зеленодольска воспитывает патриотов в школьном музее войны, где собрал вместе с учениками 1500 экспонатов. «Казанские Ведомости, févr 15»

Декабрь Бейбутов. Летописец эпохи

И он стал настоящим свидетелем двадцатого века и его летописцем. Один из лучших представителей отечественной школы журналистики Декабрь ... «Дагестанская правда, déc 14»

В Новороссии погиб летописец из Греции

Греческий доброволец Афанасий Коссе, который в течение нескольких месяцев собирал материалы для "Белой книги" о преступлениях против мирного ... «Утро.Ru, nov 14»

Древнерусский репортёр Нестор Летописец

«Кто мы?» - вот главный вопрос, волнующий русских мыслителей сегодня не меньше, чем Нестора Летописца девять веков назад. Его ответ нынче не ... «Экспресс газета, nov 14»

Преподобный Нестор Летописец. Житие создателя «Повести …

9 ноября Православная церковь чтит память преподобного Нестора Летописца. Он известен как составитель «Повести временных лет» — первой ... «Аргументы и факты, nov 14»