Signification de "летописание" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЛЕТОПИСАНИЕ EN RUSSE

летописание  [letopisaniye]

QUE SIGNIFIE ЛЕТОПИСАНИЕ EN RUSSE

Chronique

Летопись

Chronique est un genre historique de la littérature russe ancienne, représentant un enregistrement plus ou moins détaillé des événements historiques. L'enregistrement des événements de chaque année dans les annales commence habituellement par les mots: "en été ...", d'où le nom - la chronique. En Byzance, les analogues de la chronique ont été appelés chroniques, en Europe occidentale dans les annales et les chroniques du moyen âge. Les chroniques ont été conservées dans un grand nombre de soi-disant listes des XIVe-XVIIIe siècles. Sous la liste, on entend "réécrire" d'une autre source. Ces listes sur le lieu d'origine ou le lieu des événements représentés sont exclusivement ou principalement divisés en catégories.

Ле́топись  — это исторический жанр древнерусской литературы, представляющий собой погодовую, более или менее подробную запись исторических событий. Запись событий каждого года в летописях обычно начинается словами: «в лето …», отсюда название — летопись. В Византии аналоги летописи назывались хрониками, в Западной Европе в Средние века анналами и хрониками. Летописи сохранились в большом количестве так называемых списков XIV—XVIII веков. Под списком подразумевается «переписывание» с другого источника. Списки эти по месту составления или по месту изображаемых событий исключительно или преимущественно делятся на разряды.

définition de летописание dans le dictionnaire russe

CHRONIQUES, -y, cf. Compilation des chroniques. Anciennes annales russes || adjectif annaliste, -th, -th.

ЛЕТОПИСАНИЕ, -я, ср. Составление летописей. Древнерусское летописание || прилагательное летописный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ЛЕТОПИСАНИЕ

Découvrez la traduction de летописание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de летописание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «летописание» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 编年史
• Traducteur Français - espagnol: crónicas
• Traducteur Français - anglais: chronicles
• Traducteur Français - hindi: इतिहास
• Traducteur Français - arabe: اخبار الايام
• russe: летописание
• Traducteur Français - portugais: chronicles
• Traducteur Français - bengali: ক্রনিকলস
• Traducteur Français - français: chroniques
• Traducteur Français - malaisien: sejarah
• Traducteur Français - allemand: Chroniken
• Traducteur Français - japonais: 歴代誌
• Traducteur Français - coréen: 연대기
• Traducteur Français - javanais: Babad
• Traducteur Français - vietnamien: biên niên
• Traducteur Français - tamoul: குரோனிக்கல்ஸின்
• Traducteur Français - marathi: इतिहास
• Traducteur Français - turc: kronikler
• Traducteur Français - italien: cronache
• Traducteur Français - polonais: kroniki
• Traducteur Français - ukrainien: літописання
• Traducteur Français - roumain: cronici
• Traducteur Français - grec: Χρονικά
• Traducteur Français - afrikaans: kronieke
• Traducteur Français - suédois: krönikor
• Traducteur Français - norvégien: krøniker

3 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛЕТОПИСАНИЕ»

Découvrez l'usage de летописание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec летописание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Происхождение людей. Летописание Солнечного круга

Издание предназначено для специалистов и всех тех, кто интересуется данной проблемой

Анатолий Павлович Байкин, 2011

Хронология русского летописания - Страница 14

Н.Г. Бережков. как ошибки—в он дал только в общих чертах. Он указывал, что невероятно, чтобы столь многочисленные отступления от датировки со— бывий но мартовскому стилю вызывались ошибками, и из факта большой ...

Н.Г. Бережков, 1963

Русская историография - Страница 25

Местному летописанию чуждо самое представление об едином процессе русской истории. Перед летописцем стоит только ряд местных исторических процессов, ряд местньж летописей, так или иначе объединяющихся в ЕГО ...

Н.Л. Рубинштейн, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЕТОПИСАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme летописание est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В белорусских СМИ раскритиковали мультфильм про осаду …

... эти территории были в составе ВКЛ», в границах которого он достиг наибольшего расцвета, в нем начало развиваться и белорусское летописание. «Рабочий Путь, oct 15»

В минский прокат выходит мультфильм об осаде Смоленска …

Там начало развиваться белорусское летописание. Именно здесь были созданы Смоленская хроника, Белорусско-литовская летопись 1446 года, ... «TUT.BY, oct 15»

Как Сергий Радонежский стал героем Куликовской битвы

С этой целью в летописание 1470-1480-х годов была включена "Повесть о Митяе", в которой осуждалось вмешательство светских властей в вопросы, ... «Российская Газета, oct 15»

Сценарии и прогнозы: Маршрут России в условиях …

22:54 Lenav, да тут неважно летописание - ты сам просто включи здравый смыл и пораскинь мозгами. Вот представь - что ты живёшь с бабой - что ... «Финам.RU, oct 15»

Есть по-псковски #6: Монастырский борщ по-мирожски (ВИДЕО)

Псковская земля издавна была известна множеством монастырей. В местных обителях на протяжении столетий молились Богу, вели летописание, ... «Псковское Агентство Информации, sept 15»

В Волгограде выпущены в свет церковно-приходские летописи …

Первая часть книги «Церковно-приходское летописание на Волгоградской земле» вышла в Волгограде в результате совместных усилий комитета ... «V1.ru, sept 15»

История историка

О происхождении святого нам доподлинно неизвестно. Создав летописание Отечества, он по смирению нигде не обмолвился о своих родителях и ... «Православие.Ru, nov 14»

Войны ВКЛ и Москвы: как у белорусов забрали Брянск и Смоленск

Здесь большими темпами развивалось белорусское летописание. Именно в Смоленске были созданы знаменитые "Белорусско-литовская летопись ... «Хартия'97, oct 14»

Сергей Юрский показал спектакль, посвящённый Марку Шагалу

Но в этом произведении на первое место выходит не летописание жизни всемирно известного художника Марка Шагала, а человека, который прожил ... «Телеканал Культура, févr 14»

СВЯТО-БОРИСО-ГЛЕБСКАЯ (КОЛОЖСКАЯ) ЦЕРКОВЬ В ГРОДНО

... обучались грамоте наши предки, велось летописание. Одна из святынь храма — чудотворная Коложская икона Божией Матери. Она была утрачена в ... «Во славу Родины, nov 13»