Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лирично" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛИРИЧНО EN RUSSE

лирично  [lirichno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛИРИЧНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «лирично» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de лирично dans le dictionnaire russe

LYRIQUEMENT adverbe La même chose que lyriquement. ЛИРИЧНО наречие То же, что лирически.

Cliquez pour voir la définition originale de «лирично» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЛИРИЧНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЛИРИЧНО

липучесть
липучий
липучка
лира
лиризм
лирик
лирика
лирически
лирический
лиричность
лиричный
лирник
лирный
лировидный
лирообразно
лирообразный
лироподобный
лирохвост
лирохвостый
лироэпический

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЛИРИЧНО

анекдотично
антагонистично
антипатриотично
антипедагогично
апатично
аполитично
аристократично
аритмично
артистично
архаично
астматично
атлетично
афористично
безгранично
безлично
безразлично
буднично
гармонично
героично
гигиенично

Synonymes et antonymes de лирично dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛИРИЧНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de лирично à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛИРИЧНО

Découvrez la traduction de лирично dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de лирично dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лирично» en russe.

Traducteur Français - chinois

抒情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

líricamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lyrically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lyrically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غنائي
280 millions de locuteurs

russe

лирично
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liricamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lyrically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lyriquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lyric
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lyrisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

叙情
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서정적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lyrically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ca từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடல்வரிகள்ரீதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

* श्रीविठ्ठल:
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lyrically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liricamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lirycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лірично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λυρικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekstueel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyrically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tekstmessig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лирично

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛИРИЧНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лирично» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лирично en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛИРИЧНО»

Découvrez l'usage de лирично dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лирично et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Есть только миг... - Страница 68
ЛИРИЧНО. ЗВУЧАЛ. САКСОФОН. После десятого класса я поступил в Новосибирский институт инженеров транспорта. Мне хотелось заниматься радиотехникой, поэтому выбрал технический вуз. В Новосибирске тогда не было ...
Александр Зацепин, 2003
2
Горизонтальное положение
Надо, понимаете, художественно, лирично. Похудожественнее как-то, полиричнее. Надо избегать сухости изложения, сухого перечисления фактов и цифр. Надо, чтобы было художественно. И лирично. Да, понятно. Сделаем.
Дмитрий Данилов, 2015
3
Азбуковник: - Страница 222
Ота лірична пісня з рефреном стала відома як „балляда", іт. „баллята". Десь у 14 ст. французькі двірські поети прийняли цю ліричну пісню і зробили з неї своєрідну літературну баладу, яку співали королям і їхнім вельможам, але це ...
Бондан Романенчук, 1966
4
Кармен жива: пьесы - Страница 201
(Пауза.) Смотрю лирично в потолок, лирично мечтаю, лирично детство вспоминаю. Тут хорошо было. Ладно, поехали с орехами. Это чье одеяло? Пахнет как-то. Ложись, спи, я встану. Ты рано встать хотел? Или рисовка была?
Николай Коляда, 2002
5
Словарь рифм - Страница 633
Энергйчная — лиричная, публичная, косноязычная, личная, привычная. Энергйчно — прилично, хаотично, лирично, публично, косноязычно, лично, привычно. Энергичные — приличные, античные, скрипичные, симпатичные, ...
Петр Лебедев, ‎Лариса Студеникина, ‎Е. В Коровкина, 2003
6
Ведьмак (сборник)
Анджей Сапковский. страдания и смерти, они уже не слышали этого. Эти звуки были для них обычными, естественными, так же вплавленными в ночь, как пение цикад в акациях у Золотого пруда. Марти Содергрен лирично ...
Анджей Сапковский, 2014
7
Как кошка с собакой (сборник)
Выглядели мы, судя по всему, очень лирично. Я осторожно поднял голову, стараясь не потревожить Касю. Хотят ее разбудить — пожалуйста. Но пусть сами это делают. Оля жалобно посмотрела на Романа. Тот ее понял, ...
Андрей Жвалевский, ‎Евгения Пастернак, 2015
8
История русской литературы XIX века. Часть 1: 1795-1830 годы
Или напротив: для Пушкина лирическое то, что лирично для человечества, что лирично для всех. И далее в строфе множатся эти всеобще — «безличные», принадлежащие всем и никому, индивидуально не маркированные ...
Наталья Прокофьева, ‎Валентин Коровин, ‎Сергей Скибин, 2013
9
Владычица Озера
Эти звуки были для них обычными, естественными, так же вплавленными вночь, как пениецикад в акациях у Золотого Пруда. Марти Содергрен лирично молчала, прислонившиськплечу низушка. Иоля и Шани,обнявшись и ...
Анджей Сапковский, 2015
10
Украïнська Радянська Социалистычна Республика - Страница 548
лірично-побутової поезії входять пісні про особисте життя і родинні відносини, передусім пісні про кохання. Поруч з темою кохання народна лірична пісня широко розробила теми подружнього та сімейного життя, ...
Мыкола Платоновыч Базhан, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛИРИЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лирично est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Парень нарасхват
Мотив любви к родине звучит в ней, на мой взгляд, очень лирично и проникновенно. Эту же песню, кстати, я пел и на отборочном туре в Минске. «Российская Газета, oct 15»
2
«Буратино» с букетом из «Пионов» и «Гвоздик»: каким …
Как-то исторически сложилось, что в ответ на чужие оружейные «пугалки» мы издавна отвечаем лирично или иронично. Они выставляют против нас ... «Телеканал "Звезда", oct 15»
3
Светлана Ананьина: Вся надежда на весну...
... свою неповторимую фантастическую реальность, где образы зашифрованы, но не затуманены, а повествование лирично и светло, но не умильно. «Частник.ru, oct 15»
4
Парад планет увидят жители Татарстана
Но ученые настроены менее лирично, называя его просто соединением планет. - Визуально это выглядит очень красиво, потому что планеты обычно ... «СОБЫТИЯ, oct 15»
5
В городском центре культуры прошёл XIII Орловский …
... Когда вокруг тебя кружится листопад, а в лицо дует свежий осенний ветер, выступаешь совсем по-другому - более проникновенно, искренне, лирично. «Орел регион, oct 15»
6
7раса. Концерт в честь дня рождения группы (СПб, «Aurora …
Как видно, сет-лист заметно отличился от предыдущих концертов и привнёс в веселье лирично-осенние краски. Кто-то из зала даже не смог сдержать ... «Портал Субкультура, sept 15»
7
В театре – юбилей
Лирично, с большим вдохновением выступили и солисты хора «Золотой возраст» Екатерина Ильюшина, Галина Петрова, Галина Лемберг, а также ... «Литовский курьер, sept 15»
8
Кого выберут в Выборге
... концепцию нынешней программы весьма лирично и метафорически, как «воздушный поцелуй зрителям, то ли жанром, то ли героем, то ли сюжетом». «Газета Труд, août 15»
9
Спокойствие, друзья и недруги
Едешь иной раз по трассе, и, лирично глядя в окно, на проезжающие мимо машины, думаешь: слили, да уж… И ещё. Здесь, в России, нам не говорят об ... «Свободная пресса, mai 15»
10
Зуга и Денисенко рассказали о своих планах на досрочные …
Нет, не планирую <участвовать в досрочных выборах>, - неожиданно лирично ответил Зуга на звонок корреспондента «СуперОмска». В свою очередь ... «Superomsk, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лирично [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/lirichno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur