Signification de "малороссийский" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE МАЛОРОССИЙСКИЙ EN RUSSE

малороссийский  [malorossiyskiy]

QUE SIGNIFIE МАЛОРОССИЙСКИЙ EN RUSSE

Petit Russe

Малороссийский

Little Russian - nom des établissements en Russie: ▪ Malorossiysky - établissement, district de Tikhoretsky, région de Krasnodar. ▪ Petite Russie - implantation, district de Bolsheglushitsky, région de Samara ....

Малороссийский — название населённых пунктов в России: ▪ Малороссийский  — посёлок, Тихорецкий район, Краснодарский край. ▪ Малороссийский  — посёлок, Большеглушицкий район, Самарская область....

définition de малороссийский dans le dictionnaire russe

Le petit adjectif russe obsolète. 1) Relatif à Little Russia, Little Russes associés à eux. 2) Caractéristique des Petits Russes, caractéristiques d'eux et de la Petite Russie. 3) Appartenant à la petite Russie, aux petits russes. 4) Créé, fabriqué, etc. dans Little Russia ou Little Russes.

МАЛОРОССИЙСКИЙ прилагательное устар. 1) Относящийся к Малороссии, малороссам, связанный с ними. 2) Свойственный малороссам, характерный для них и для Малороссии. 3) Принадлежащий Малороссии, малороссам. 4) Созданный, изготовленный и т. п. в Малороссии или малороссами.

TRADUCTION DE МАЛОРОССИЙСКИЙ

Découvrez la traduction de малороссийский dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de малороссийский dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «малороссийский» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 小俄罗斯
• Traducteur Français - espagnol: Poco ruso
• Traducteur Français - anglais: Little Russian
• Traducteur Français - hindi: लिटिल रूसी
• Traducteur Français - arabe: قليلا الروسي
• russe: малороссийский
• Traducteur Français - portugais: pouco russo
• Traducteur Français - bengali: লিটল রাশিয়ান
• Traducteur Français - français: petite Russie
• Traducteur Français - malaisien: Little Russian
• Traducteur Français - allemand: Kleinrusse
• Traducteur Français - japonais: リトルロシア
• Traducteur Français - coréen: 작은 러시아어
• Traducteur Français - javanais: Little Russian
• Traducteur Français - vietnamien: ít Nga
• Traducteur Français - tamoul: லிட்டில் ரஷியன்
• Traducteur Français - marathi: थोडे रशियन
• Traducteur Français - turc: Küçük Rus
• Traducteur Français - italien: po ´di russo
• Traducteur Français - polonais: mała Rosyjski
• Traducteur Français - ukrainien: малоросійський
• Traducteur Français - roumain: Micul rusă
• Traducteur Français - grec: Μικρή ρωσική
• Traducteur Français - afrikaans: Little Russiese
• Traducteur Français - suédois: litet ryska
• Traducteur Français - norvégien: litt russisk

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАЛОРОССИЙСКИЙ»

Découvrez l'usage de малороссийский dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec малороссийский et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Малороссийский родословник - Страница 348

Модзалевский В. Л. востп и услугы, на уконтенътоване оныхъ, до ласки маестату царского, слободу, подъ именемъ пана полковника Стародубовского, на мѣстцу надъ рѣкою, названою Сіѳчьня, в полку Стародубовскомъ, въ сотнѣ ...

Модзалевский В. Л., 2013

Гаркуша, малороссийский разбойник

Василий Нарежный. 6 То же, что цыц. (Примеч. Нарежного.) Вернуться 7 Гаман — кожаная сумка, в коей хранится табак, трут и огниво. (Примеч. Нарежного.) Вернуться 8 В Малороссии за недостатком леса к построению амбаров ...

Василий Нарежный, 2013

"Енеида" на малороссийский язык перелицованная - Страница 154

Котляревский И. П. Гиря, стрита. Гирыпе, пуще. ГлекЪ, кувшинЪ. ГлевтпякЪ, мякишь невыпеченнаго хлЬба. Глнва, баргамотЪ. ГлуэдЪ, разсудокЪ. Глузовать> издЬваться. Гной, навозЪ. Годи, полно, довольно. Година, часЪг время.

Котляревский И. П., 2014

Ластовка. ...Собрал Е. Гребенка... Сватанье. ... - Страница 6

Малороссийский язык действительно существовал во времена самобытности Малороссии и существует теперь — в памятниках народной поэзии тех славных времен. Но это еще не значит, чтоб у малороссиян была литература: ...

Виссарион Белинский, 2013

История Малороссии - Том 5 - Страница 197

Мыкола Андрийовыч Маркевыч. ХII. IIIIIIIIIIIIIII. IIIIIII ПРОисшЕствій, ОПИСАННЫХЪ ВЪ ИСТОРІИ. МАЛОРОССІИ. Годы. 955 4()55 414 (59) 41994 1240) 159) 1350) 4354 Родословіе Князя Георгія Малороссійскаго, 445 Гетманы въ ихъ ...

Мыкола Андрийовыч Маркевыч, 1843

Малороссия - Страница 49

Коллектив авторов. другихъ. Восковая свѣчка, съ которой стояли въ церкви въ страстный четвергъ, припасается на случай грозы или пожара; тутъ-же привѣшивается въ особомъ мѣшечкѣ ладонъ, а для умирающихъ—полотенце, ...

Коллектив авторов, 2014

История Малороссии. Николая Маркевича

История Малороссии. Николая Маркевича Впервые — «Отечественные записки», 1843, т. ХХ\////‚ /\/9 5, отд. \/ «Критика», с. 1—18 (и. р. 30 апреля; вып. в свет 6 мая). Без подписи. Авторство — ПссБ, т. Х//, с. 544—540, примеч. 45).

Виссарион Белинский, 2013

Зиновий Богдан Хмельницкий, или Освобожденная Малороссия

От малороссийских и донских казаков произошли: черноморские, запорожские, слободские, волжские, моздокские, терские, уральские и проч., из которых каждые в своем месте службою и верностию своею великую пользу России ...

Фёдор Глинка, 1819

История Малороссии

Маркевич Н. А. СтГЛИ. вою. Разбитое Татаръ у Перекопа. Атаманъ Одыяецъ Посломъ къ Царю. Битва у Хотина. ]>ьроломство Поляковъ. PODотъ между козавами. Сагайдачный устроивастъ церкви и монастыри. Постригается.

Маркевич Н. А., 2014

Хмельницкие, или присоединение Малороссии

Виссарион Белинский. В. Г. Белинский. Хмельницкие,. или. присоединение. Малороссии. Виссарион Григорьевич Белинский Хмельницкие, или присоединение Малороссии. Front Cover.

Виссарион Белинский, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАЛОРОССИЙСКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme малороссийский est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Свобода по-украински

... меры и здравого смысла в светском обществе Украины свершилась гораздо раньше Майдана. Малороссийский высший свет давно известен (в кругу ... «Комсомольская правда, oct 14»

Малороссийский сценарий

Экономики России и Украины схожи, если не сказать, что идентичны,— поэтому главное событие для России на постсоветском пространстве можно ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, déc 13»