Signification de "манкировать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE МАНКИРОВАТЬ EN RUSSE

манкировать  [mankirovatʹ]

QUE SIGNIFIE МАНКИРОВАТЬ EN RUSSE

définition de манкировать dans le dictionnaire russe

MUNK, je vais le prendre; chouettes. et les forêts. par quelqu'un. C'est négligent de traiter quelqu'un, de négliger quelque chose par M. service.

МАНКИРОВАТЬ, -рую, -руешь; сов. и лесов. кем-чем. Небрежно отнестись к кому-чему-нибудь, пренебречь чем-нибудь М. службой.

TRADUCTION DE МАНКИРОВАТЬ

Découvrez la traduction de манкировать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de манкировать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «манкировать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 忽视自己的职责
• Traducteur Français - espagnol: los deberes de una negligencia
• Traducteur Français - anglais: neglect one´s duties
• Traducteur Français - hindi: कर्तव्य की परवा न करना
• Traducteur Français - arabe: واجبات الإهمال واحد
• russe: манкировать
• Traducteur Français - portugais: Os deveres de uma negligência
• Traducteur Français - bengali: নীজের কর্তব্য অবহেলা করা
• Traducteur Français - français: les fonctions de la négligence d´un
• Traducteur Français - malaisien: tugas satu pengabaian ini
• Traducteur Français - allemand: Vernachlässigung seine Pflichten
• Traducteur Français - japonais: 無視職務
• Traducteur Français - coréen: 방치 하나 의 의무
• Traducteur Français - javanais: Skimp
• Traducteur Français - vietnamien: nhiệm vụ của một người bỏ bê
• Traducteur Français - tamoul: புறக்கணிப்பு ஒருவரின் கடமைகளை
• Traducteur Français - marathi: दुर्लक्ष एक कर्तव्ये
• Traducteur Français - turc: ihmal kişinin görevleri
• Traducteur Français - italien: doveri di una negligenza
• Traducteur Français - polonais: Zaniedbanie czyjeś obowiązki
• Traducteur Français - ukrainien: манкірувати
• Traducteur Français - roumain: îndatoririle unul neglijare lui
• Traducteur Français - grec: καθήκοντα παραμέληση του ατόμου
• Traducteur Français - afrikaans: verwaarlosing mens se pligte
• Traducteur Français - suédois: försummar sina plikter
• Traducteur Français - norvégien: forsømmelse ens plikter

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАНКИРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de манкировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec манкировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

L, M.: - Страница 178

-ая, -ое (Ай].; Кип/, манок, манка, манко) уег1оскепо\ манкирование (п, С5§ -я) АЬххг. ги манкировать, манкировать (-рую, -руешь, 1р/ и. р/, Рагх. Ргах. Рахх. манкйрованный, Аиххрг. -[въный], -ая, -ое, Кип/ -ван, -а, -о) 1. (чём-н./кём-н.) ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Стилистически окрашенная лексика русского языка - Страница 190

Показ. тельно, что СА4 и СС характеризуют эти слова как книжны хотя цитатный материал и не подтверждает такой характ< ристики. СА4 иллюстрирует слово манкировать цитатой: — Я * миллионерша, чтобы так манкировать ...

Евгения Феликсовна Петрищева, 1984

Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 311

А. Васильев, Понедельник — день тяжелый. < Представительность, внушительность, солидность, импозантность, репрезентативность, респектабельность. ПРЕНЕБРЕГАТЬ — ИГНОРИРОВАТЬ — МАНКИРОВАТЬ — ГНУШАТЬСЯ ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 646

МАНКЙРОВАННЫЙ и (реже) МАНКИРбВАННЫЙ, манкиро- ванная, манкирбванное; манкировал, манкирбвана, манкировано (разг. устар.). 1. Прич. страд, прош. вр. от манкировать во 2 знач. 2. Неудавшийся, неудачный. Эффект ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O

А09017 мания 1: 2 N Р савица, любившая и теперь, по мании, свойственной многим сорокап 044514 рам было в ней такого же рода манией, как пышно одеваться. Ей п 044517 манкировать 1: 6 V1 то и никогда не осмелится вам ...

Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003

Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...

На этот звон, на этот свист меня и тянет и манит (А. К. Толстой). манкировать чем (устар. кому). 1. чем (небрежно относиться к чему-л., пренебрегать чем-л.). Манкировать занятиями. Я не миллионерша, чтобы так манкировать ...

Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988

Словарь Синонимов - Страница 421

Пренебрегать своим здоровьем, МАНКИРОВАТЬ (чем; небрежно, невнимательно относиться к чему-л.) — Все объясняется тем, что он боится обязанностями манкировать. . . Служба-с! (Эртсль), НЕГЛИЖИРОВАТЬ устар. — Сов.: ...

И. Писарев, 1997

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 240

Не будьте в претензии на меня ва то, что я редко пишу Вам. Недосуг приучил меня манкировать перепиской с самыми близкими нам людьми. Чернышевский, Письмо Е. М. Чернышевской, 3 июня 1887. — Все объясняется тем, что ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Не будьте в претензии на меня за то, что я редко пишу Вам. Недосуг приучил меня манкировать перепиской с самыми близкими нам людьми. Чернышевский, Письмо Е. М. Чернышевской, 3 июня 1887. — Все объясняется тем, что ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Русско-украинский словарь юридической терминологии

Ср. манкировать. манкировать (кем-чем) несов. и сов. ман- к!рувати, чрую, -!руёш (ким-чим); пренебрегать — обычно) нёхтувати, -ую, -уеш, ... манускрипт манускрипт, -а. манципация ист. манципащя, -Т. маньяк мащяк, -а. манкировать.

Б. М. Бабий, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАНКИРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme манкировать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

15 спасительных средств для холодного времени года

Если в тёплое время года манкировать кремом для рук с переменным успехом ещё можно, то зимой и осенью подобный аскетизм рискует обернуться ... «the-village, oct 15»

Голосование по согласованию

... и дальше намерен манкировать своими обязательствами, выборы состоятся по законам, согласованным с ОБСЕ, но не принятым Верховной радой. «Российская Газета, oct 15»

Порошенко поставили на счетчик

Но больше переноса даты не будет: если Киев и дальше намерен манкировать своими обязательствами, выборы состоятся по законам, ... «Вести Версии События, oct 15»

Украинский интерес. Отголоски Парижа, хитрости сепаратистов …

Ничего удивительного в таком поведении нет: никем не признанные республики могут себе позволить манкировать нормами международного права ... «УНИАН, oct 15»

Проблема выбора – велотренажер или беговая дорожка

... благие намерения пропадут втуне, если не соблюдать режим, нарушать здоровый образ жизни, переедать и манкировать домашними тренировками. «Эксперт Online, oct 15»

Киев до выборов в Донбассе будет обязан дать региону особый …

... больше не получится увиливать от Минских договорённостей Петрушке Оланд и Меркель строго наказали исполнять по пунктам , а не манкировать . «РИА Новости, oct 15»

США создали крупнейший антикитайский союз

По его словам, за рубежом живет 95% возможных покупателей американской продукции, поэтому грешно манкировать такими данными и упускать ... «Слово без границ, oct 15»

Не обманите себя!

Им, напротив, куда тщательнее, чем остальным, надо следить за двумя этими показателями и не манкировать диспансеризацией. Потому что именно ... «Аргументы и факты, sept 15»

Сенатор: ЕС будет следить за выполнением Украиной газового …

"ЕС будет отслеживать выполнение Киевом договоренностей по газу и не даст украинским властям манкировать своими обязательствами", — считает ... «РИА Новости, sept 15»

Сегодня матчи 1/16 финала Кубка России

Да и манкировать Кубком России клуб в принципе не должен – с 2003 года в копилке красно-белых нет ни одного серьёзного трофея. Победить в ... «Чемпионат.com, sept 15»