Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "менуэт" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЕНУЭТ EN RUSSE

менуэт  [menuet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЕНУЭТ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «менуэт» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
менуэт

Menuet

Менуэт

Minuet - une danse gracieuse française ancienne, ainsi nommée en raison de leurs petits pas sur les orteils bas, sur le menu. Il provient de la lente danse folklorique de la province du Poitou. Il est écrit dans un entrepôt de deux stocks, dans un montant de trois lobes. Depuis le milieu du XVIIe siècle - salle de bal. Depuis le XVIIe siècle largement répandu dans toute l'Europe. Менуэ́т  — старинный народный французский грациозный танец, названный так вследствие своих мелких шажков на низких полупальцах, па меню. Произошёл от медленного народного хороводного танца провинции Пуату. Пишется в двухколенном складе, в трёхдольном размере. С середины XVII века — бальный. С XVII века широко распространился по всей Европе.

définition de менуэт dans le dictionnaire russe

MENUET, -a, m. Folk antique français et danse de salon, ainsi que de la musique au rythme de cette danse. || adjectif minuit, -th, -ie. МЕНУЭТ, -а, м. Старинный французский народный и бальный танец, а также музыка в ритме этого танца. || прилагательное менуэтный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «менуэт» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МЕНУЭТ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МЕНУЭТ

менструировать
мент
менталитет
ментальный
ментик
ментол
ментоловый
ментор
менторски
менторский
менуэтный
меньшак
меньшая
меньше
меньшевизм
меньшевик
меньшевистски
меньшевистский
меньшевичка
меньшее

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МЕНУЭТ

поэт

Synonymes et antonymes de менуэт dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕНУЭТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de менуэт à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЕНУЭТ

Découvrez la traduction de менуэт dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de менуэт dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «менуэт» en russe.

Traducteur Français - chinois

小步舞曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

minué
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

minuet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का नाच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المينيويت رقصة بطيئة
280 millions de locuteurs

russe

менуэт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

minueto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধীর গতিতে দ্বৈত নৃত্য বা উহার উপযোগী সংগীতবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

menuet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minuet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menuett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メヌエット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미뉴에트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minuet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một lối khiêu vũ chậm nhịp ba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருவகை சதிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या नृत्याच्या साथीला असलेले संगीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

menüet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minuetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

menuet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

менует
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

menuet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μενουέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minuet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

menuett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Menuett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de менуэт

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЕНУЭТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «менуэт» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot менуэт en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕНУЭТ»

Découvrez l'usage de менуэт dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec менуэт et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Менуэт Святого Витта
Экипаж космического грузовика, следующего по маршруту Луна – Меркурий, подбирает в открытом космосе инопланетянина, который ...
Александр Громов, 2015
2
""Menuet" for piano": Sheet Music
Sheet Music Valeriy Antonyuk. Menuet Moderato J =90 VAleriy Antonyuk 54. Menuet for piano.
Valeriy Antonyuk, 2013
3
Mozart: an introduction to his keyboard works
The pieces in this book are arranged roughly in chronological order. They include the best of Mozart's childhood compositions through late works such as the famous "Sonata in C Major," K. 545.
Wolfgang Amadeus (COP) Mozart, ‎Willard Palmer, 2006
4
Step by Step: An Introduction to Successful Practice - Страница 14
Menuet 2 3 1 . Menuet 2 (premiere partie) - tempo lent 32. Menuet 2 (deuxieme partie) - tempo lent 33. Menuet 2 - tempo moyen 34. Menuet 2 - tempo original (violin and piano) (violin and piano) (violin and piano) (piano accompaniment) ...
Kerstin Wartberg, 2004
5
Telemann for Mandolin - Страница 26
Georg Phillip Telemann, John Goodin. GP. Telemann uueuleIel 'd'5 (am) tt °0П1ЭШ1Э1А1 11u91119191J 'd'5. 26 Menuet no. 4 (1728) Menuet no 29 69 Menuet no 31 70 Menuet no 43 71 Menuet no 46 72 Menuet no 47 73 Menuet no 48 74.
Georg Phillip Telemann, ‎John Goodin, 2012
6
Bach -- Selections from Anna Magdalena's Notebook: Book & CD
This timeless collection contains selections attributed to J. S. Bach, his son C.P.E. Bach, and others.
Johann Bach, ‎Valery Lloyd-Watts, ‎Willard Palmer, 2004
7
Recorder in the Baroque Era - Страница 2
BAROQUE MUSIC FOR SOPRANO RECORDER & GUITAR CHORDS TABLE OF CONTENTS Page Performance Notes 3 Table of Embellishments 4 Sweet Echo (Air from Masque of Cornus) Henry Lawes (1596-1662) 5 Menuet De Poitou ...
Robert Bancalari, 2011
8
Suzuki Piano School - Страница 10
_2_ Minuet in G Minor® from J. S. Bach's Notebook for Anna Magdalena Bach Menuet en sol mineur' du Cahier pour Anna Magdalena Bach de J. S. Bach Menuett in g-moll' aus J. S. Bachs Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach Minueto ...
Alfred Publishing, 1995
9
Suzuki Recorder School - Том 2
The charming recorder repertoire in the Suzuki Recorder School has been carefully selected by Katherine White, in accordance with the principles and guidelines of Dr. Suzuki's philosophy.
Shinʼichi Suzuki, ‎Alfred Publishing Staff, 1999
10
Thinking about Music: An Introduction to the Philosophy of ...
ANY MUSICAL WORK invites an almost inexhaustible assortment of relevant philosophical questions. As a case in point I propose to address the short menuet, K. 355, which Mozart wrote sometime between 1780 and 1790.1 Any other piece ...
Lewis Rowell, 1984

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕНУЭТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme менуэт est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как исполнить менуэт Моцарта с помощью брошенных монет …
«Экстремальный менуэт» – это невероятно быстрое и чёткое исполнение одного из менуэтов Моцарта самым необычным образом. Звуки создавали ... «Интернет-обозрение Главное, sept 15»
2
«Танцы со звездами»: менуэт вышел комом
Выбор профессионального хореографа пал на танец, как мне всегда казалось, с малоприличным названием «менуэт». Пыталась объяснить, что я и ... «Амурская правда, mai 15»
3
Жителей Уссурийска научат танцевать вальс, полонез и менуэт
Владивосток, 3 февраля, PrimaMedia. Окунуться в эпоху 19 века предлагают жителям Уссурийска 7 июня. В городском парке пройдет Пушкинский бал, ... «РИА PrimaMedia, févr 14»
4
Соревнования по кинологическому фристайлу прошли в Ростове …
Менуэт, сиртаки и даже индейские пляски - и все это в паре со своей собакой! В Ростове-на-Дону прошли соревнования по кинологическому фристайлу. «Первый канал, déc 12»
5
Сходи в библиотеку – узнай значение слова «Менуэт» (ФОТО)
В рамках 8-го фестиваля дизайна «Корова» в Днепропетровском Художественном музее состоялось открытие выставки художественных и графических ... «Харьков.Comments.ua - Информационный портал Харьковской области, déc 11»
6
На светский бал съехались более ста юных любителей танцев
Полонез, вальс, кадриль, полька, менуэт… VIII ежегодный светский Рождественский бал прошел в дни новогодних каникул в Вологде. Во Дворце ... «Официальный сайт Администрации города Вологды, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Менуэт [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/menuet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur