Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "метеосводка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЕТЕОСВОДКА EN RUSSE

метеосводка  [meteosvodka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЕТЕОСВОДКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «метеосводка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rapport météorologique

Метеосводка

Rapport météorologique, rapport météorologique - un message sur la météo, transmis par les canaux de communication. Peut contenir des informations sur le temps réel, les annonces de tempêtes, les prévisions météorologiques, les avertissements de tempête, etc. Les bulletins météorologiques peuvent être transmis soit en texte clair, soit sous forme de messages codés avec des codes météorologiques spéciaux: ▪ MI Slim ▪ Débris de la C.-B. ▪ Pistes DR ▪ BL Blizzard ▪ Pluviosité SH ▪ Orage TS ▪ FZ réfrigéré ▪ DZ Bruine ▪ Pluie RA ▪ SN Neige ▪ Grain de neige SG ▪ Aiguilles de glace IC ▪ ... Метеорологическая сводка, метеосводка — сообщение о погоде, передаваемое по каналам связи. Может содержать сведения о фактической погоде, штормоповещения, прогнозы погоды, штормпредупреждения и т.д. Метеосводки могут передаваться как открытым текстом, так и в виде сообщений, закодированных специальными метеорологическими кодами: ▪ MI Тонкий ▪ BC Обрывки, клочья ▪ DR Поземок ▪ BL Низовая метель ▪ SH Ливень ▪ TS Гроза ▪ FZ Переохлажденный ▪ DZ Морось ▪ RA Дождь ▪ SN Снег ▪ SG Снежные зерна ▪ IC Ледяные иглы ▪...

définition de метеосводка dans le dictionnaire russe

METEOSVODKA. Rapport météorologique. МЕТЕОСВОДКА ж. Метеорологическая сводка.
Cliquez pour voir la définition originale de «метеосводка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МЕТЕОСВОДКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МЕТЕОСВОДКА

метельщик
метельщица
метемпсихоз
метемпсихоза
метение
метеный
метео
метеор
метеоризм
метеорит
метеоритный
метеорический
метеорный
метеорограф
метеоролог
метеорологический
метеорология
метеослужба
метеоспутник
метеостанция

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МЕТЕОСВОДКА

бородка
вездеходка
выгородка
выходка
загородка
изгородка
инородка
иноходка
исподка
колодка
лодка
молодка
мореходка
мотолодка
находка
непогодка
шелководка
экскурсоводка
электропроводка
электроропроводка

Synonymes et antonymes de метеосводка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕТЕОСВОДКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de метеосводка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЕТЕОСВОДКА

Découvrez la traduction de метеосводка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de метеосводка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «метеосводка» en russe.

Traducteur Français - chinois

天气预报
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reporte del clima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weather report
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौसम की रिपोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقرير الطقس
280 millions de locuteurs

russe

метеосводка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boletim meteorológico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবহবার্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bulletin météorologique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laporan cuaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wetterbericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天気予報
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일기 예보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weather report
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo cáo thời tiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வானிலை அறிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवामान अहवाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hava raporu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bollettino meteorologico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prognoza pogody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метеозведення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raport meteo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΔΕΛΤΙΟ ΚΑΙΡΟΥ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weer verslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väderleksrapport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

værmelding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de метеосводка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЕТЕОСВОДКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «метеосводка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot метеосводка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕТЕОСВОДКА»

Découvrez l'usage de метеосводка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec метеосводка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Холокост в Беларуси: 1941-1944 : документы и материалы
Относительно «Метеосводки». Пароль «Метеосводка» был придуман СД для операций по сжиганию трупов расстрелянных в 1941-1942-1943 годах евреев и др. Это случилось во время отступления из Рославля в Бобруйск ...
Ėmanuil Grigorʹevich Ioffe, ‎Galina Dmitrievna Knatʹko, ‎V. D. Selemenev, 2002
2
Якорь спасения: повести и рассказы - Страница 226
МЕТЕОСВОДКА. После нескольких разломов льдина сильно уменьшилась, и на зиму решено было оставить лишь половину экипажа дрейфующей станции — ровно столько, сколько нужно было для выполнения основных ...
Владимир Николаевич Николаев, 1986
3
Последнее лето
Здорова. Синцоврасстегнул планшет и положил перед Серпилиным лист метеосводки. Он уже привык, что Серпилин интересуется прогнозом погодыпо несколькураз в деньи любит смотреть метеосводки сам. — Хорошо, иди.
Константин Симонов, 2013
4
An English?Russian Digest of Military, Political & Social ...
... mil Доносение о состоянии материальной части medical situation ~ n, mil Донесение 0 медикосанитарной обстановке те1еог01о91са1 ~ n метеосвоДка, метсводка, прогноз 0рега11опа1 readiness ~ n, mil Донесение О состоянии ...
Bill St. Amour, 2014
5
Собрание сочинений в десяти томах - Том 6 - Страница 280
Здорова. Синцов расстегнул планшет и положил перед Серпилиным лист метеосводки. Он уже привык, что Серпилин интересуется прогнозом погоды по нескольку раз в день и любит смотреть метеосводки сам. — Хорошо, иди.
Константин Михайлович Симонов, 1981
6
Собрание сочинений - Том 6 - Страница 280
Здорова. Синцов расстегнул планшет и положил перед Серпилиным лист метеосводки. Он уже привык, что Серпилин интересуется прогнозом погоды по нескольку раз в депь и любит смотреть метеосводки сам. — Хорошо, иди.
Константин Михайлович Симонов, 1981
7
Живые и мертвые: роман. в трех книгах - Том 1 - Страница 279
Здорова. Синцов расстегнул планшет и положил перед Серпилиным лист метеосводки. Он уже привык, что Серпилин интересуется прогнозом погоды по нескольку раз в день и любит смотреть метеосводки сам. — Хорошо, иди.
Константин Михайлович Симонов, 1976
8
Чтение и составление радиограмм на английском языке:
От правильного понимания такой метеосводки может зависеть выбор того или иного курса, а также своевременное принятие других необходимых мер для защиты судна и груза, благодаря которым судно в кратчайший срок ...
Нина Ивановна Василевская, ‎Александр Иванович Лебедзь, 1962
9
Фата-моргана:
... какие-нибудь несчастьяилипростонеурядицы —то трамвай из-подноса уйдет (торжествующе-зловредный звон),то ливень польет,когда обычно лежащийвсумке зонтпочему-то забыт, а метеосводка обещает безоблачность, ...
Евгений Шкловский, 2014
10
Russisch-deutsches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Страница 271
... meteorologische Hütte f; ~ая площадка Messfeld n; ~ год Niederschlagsjahr n; ~ая станция оповещения об атмосферных осадках Niedrschlagsmeldestelle f метеосводка ж Wetterbericht m метеостанция ж Niederschlagsmessstation f; ...
Rolf Krohmer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕТЕОСВОДКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme метеосводка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Минус три градуса по Цельсию. Жители Ленинска могут остаться …
Усложняет ситуацию метеосводка, согласно которой на Миасс надвигаются холода, уже в пятницу ожидается похолодание до минус 3 градусов. «U74.ru, oct 15»
2
У метеослужбы краснодарского аэропорта - юбилей
На ней дожди, грозы, ветра. Всё как на ладони и в режиме онлайн. Каждый час краснодарская метеосводка летит в мировой сервер данных. Погода ... «ГТРК Кубань, sept 15»
3
В эфире телеканала ТНТ впервые за его историю появился …
Впервые за всю историю телеканала ТНТ в его эфире появится «Прогноз погоды». Это не стандартная метеосводка. По словам создателей, это самый ... «vokrug.tv, sept 15»
4
7 января в Иерусалиме не будут работать школы, детские сады …
В ходе оперативного совещания, на котором была заслушана метеосводка на ближайшие дни, по муниципалитет Иерусалима принял решение 7 ... «NEWSru.co.il, janv 15»
5
На Ямал возвращается зима: прогноз погоды на выходные
Метеосводка от сервиса gismeteo.ru прогнозирует на выходные 20-21 декабря в Ямало-Ненецком автономном округе постепенное снижение ... «NewsProm.Ru, déc 14»
6
«Концерн ПВО «Алмаз-Антей» нашел виновных во «вредителях …
Метеосводка об опасных погодных явлениях приходила к диспетчерам с 20-минутным опозданием, в результате чего специалисты ОРВД не могли ... «Федеральное агентство новостей No.1, nov 14»
7
Первая в мире метеосводка способна изменить хронологию …
Надпись, выбитая египтянами 3500 лет назад на каменном блоке, может оказаться старейшей на планете метеорологической сводкой. Это может ... «KM.RU, avril 14»
8
Превратить обычную машину в авто премиум-класса поможет …
... автомобиле: интернет-радио, помощник водителя, постоянный контроль за параметрами автомобиля, оперативная метеосводка и прогноз погоды на ... «РБК - RBC.Ru, janv 14»
9
В начале октября состоялось первое испытание нового …
Метеосводка помогает, но лучше увидеть все своими глазами. Погода разрешение на полет дала. На траве в парке "Арлекино" растянулся воздушный ... «ИД Алтапресс, oct 12»
10
нанесли прогноз погоды
Метеосводка доступна для разных стран мира. "Кликнув" на название города, можно получить прогноз на четыре дня. Помимо температуры воздуха ... «Lenta.ru, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Метеосводка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/meteosvodka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur