Signification de "водка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВОДКА EN RUSSE

водка  [vodka]

QUE SIGNIFIE ВОДКА EN RUSSE

Vodka

Водка

La vodka est une boisson spiritueuse, une solution eau-alcool incolore avec un goût caractéristique et une odeur d'alcool. Procédé de production de vodka comprend la préparation de l'eau corrigé, le mélange d'alcool éthylique rectifié à partir de l'alimentation des matières premières avec un traitement de l'eau ajustée solution hydroalcoolique avec du charbon actif ou de l'amidon modifié, son filtrage, ce qui rend les ingrédients, le cas échéant formulation, de mélange, de filtration de contrôle, le remplissage en emballage de consommation et conception de produits finis. Avec une utilisation régulière et excessive provoque la dépendance et la dépendance à l'alcool.

Во́дка — спиртной напиток, бесцветный водно-спиртовой раствор с характерным вкусом и спиртовым запахом. Процесс производства водки включает в себя приготовление исправленной воды, смешивание ректификованного этилового спирта из пищевого сырья с исправленной водой, обработку водно-спиртового раствора активированным углём или модифицированным крахмалом, его фильтрование, внесение ингредиентов, если они предусмотрены рецептурой, перемешивание, контрольное фильтрование, розлив в потребительскую тару и оформление готовой продукции. При регулярном и неумеренном употреблении вызывает привыкание и алкогольную зависимость.

définition de водка dans le dictionnaire russe

BODKA, et bien. Boisson alcoolisée, un mélange d'alcool purifié et d'eau. Vodka de blé || décroissant. vodka, et bien. || adjectif vodka, th, th.

BOДКA, -и, ж. Алкогольный напиток, смесь очищенного спирта с водой. Пшеничная водка || уменьш. водочка, -и, ж. || прилагательное водочный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ВОДКА

Découvrez la traduction de водка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de водка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «водка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 伏特加酒
• Traducteur Français - espagnol: vodka
• Traducteur Français - anglais: vodka
• Traducteur Français - hindi: वोदका
• Traducteur Français - arabe: فودكا
• russe: водка
• Traducteur Français - portugais: vodka
• Traducteur Français - bengali: ভদকা
• Traducteur Français - français: vodka
• Traducteur Français - malaisien: vodka
• Traducteur Français - allemand: wodka
• Traducteur Français - japonais: ウォッカ
• Traducteur Français - coréen: 보드카
• Traducteur Français - javanais: vodka
• Traducteur Français - vietnamien: rượu vodka
• Traducteur Français - tamoul: ஓட்கா
• Traducteur Français - marathi: राय धान्यापासून तयार केलेले मद्य
• Traducteur Français - turc: votka
• Traducteur Français - italien: vodka
• Traducteur Français - polonais: wódka
• Traducteur Français - ukrainien: горілка
• Traducteur Français - roumain: vodcă
• Traducteur Français - grec: βότκα
• Traducteur Français - afrikaans: vodka
• Traducteur Français - suédois: vodka
• Traducteur Français - norvégien: vodka

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОДКА»

Découvrez l'usage de водка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec водка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Водка, самогон, настойки на спирту в лечении организма

В книге собраны лучшие рецепты лекарственных средств, в составе которых одним из основных компонентов является спирт или водка, ...

Yu. N. Nikolaeva, 2013

Русская водка в излечении распространенных болезней

Благодаря этому исследованию в 1982 году решением Международного арбитражного суда было подтверждено право СССР использовать на мировом рынке в качестве рекламы лозунг «Только водка из России — настоящая ...

Кристина Ляхова, 2013

Метод Шевченко (водка + масло) и другие способы борьбы с раком

Водку следует брать только в проверенной торговой точке, заводскую, гарантированной крепости. Проверить крепость очень легко: водка крепостью ниже 40° не горит. Смесь, в основе которой лежит некачественная водка, сразу ...

Анастасия Савина, 2015

Из деревенских заметок о волостном суде. Водка и честь

Таким образом, водка, «ведерко», появлением своим на суде обязана совершенно новым усложнениям крестьянской жизни, которые нельзя ни рассудить, ни отстранить опытом жизни, приобретенным в дореформенное время.

Глеб Успенский, 2013

Винокур, пивовар, медовар и других дел мастер - Страница 6

Николай Осипов. 51. Ангеликовая водка No 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 52. Ангеликовая водка No 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 55. Лавровая водка . ... Тминная красная водка .

Николай Осипов, 2015

Все о водке

ВОДКА ИЗ ГРУШИ И СЛИВЫ Требуется: 4–5 кг груш и сливы без косточек. Способ приготовления. Засыпьте в бочку очищенные и нарезанные груши и сливы (без косточек), дайте им загнить. Через несколько дней потолките ...

Иван Дубровин, 2015

Целебные свойства водки и вина

Водка – основа множества лечебных препаратов, редко встречаютсялосьоны икомпрессы, не содержащиеспирта или водки. И лечебная косметологияникогда неотрицала целебных качествводки. Этои дезинфицирующее ...

Е. Говорова, 2015

История русской водки от полугара до наших дней - Страница 194

В. этой главе мы будем использовать смысле, то есть понимая его в первую термин «водка» в современном очередь как смесь ректификованного (непременно!) спирта с водой. Производители водки, разумеется, могут при этом ...

Борис Родионов, 2015

Правда и ложь о русской водке. АнтиПохлебкин

«кислоты» и «спирта», В. В. Похлебкин сам приводит в специальном разделе «Возникновение термина "водка" и его развитие с XVI по XX век» (стр. 167/87). Более того,изтипичных для него многословных, нарочито запутанных ...

Борис Родионов, 2014

Русская водка в излечении распространенных болезней

Книга рассказывает о том, при каких заболеваниях рекомендуется принимать лечебные средства на основе водки. Приводятся сведения о ...

Кристина Александровна Ляхова, 100

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОДКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme водка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Китайская водка выходит на российский рынок

Как сообщает агентство "ПРАЙМ", китайская корпорация Kweichou Moutai Winery планирует начать поставки водки "Гуйчжоу Маотай" на российский ... «http://politrussia.com/, oct 15»

Водка Absolut теряет рынок США

Одной из причин падения продаж водки Absolut в США эксперты называют отказ потребителей от крупных брендов, которые теряют свою актуальность ... «Коммерсантъ, août 15»

Водка в помощь: как Рустам Тарико спасает банк «Русский …

У S&P есть вопросы к такой форме докапитализации банка, говорит Вороненко. Первый касается оценки доли в «Русском стандарте водка»: пока ... «РБК, août 15»

Непотопляемая водка

Но я готов принять и компромиссную позицию: не из-за нефти и не ввиду идеологического краха коммунизма распался СССР, а из-за водки. В широком ... «Московский комсомолец, mai 15»

Водка подешевела, закуска дорожает

И на такой популярный продукт, как водка, причем сразу на 35 рублей. Напомним, что с 1 февраля минимальная цена пол-литровки составит 185 ... «Gorod48, févr 15»

Половину украинских военных на Донбассе погубила водка

Половина боевиков Нацгвардии погибает на Донбассе из-за употребления спиртных напитков. Об этом одному из местных изданий рассказал ... «Медиагруппа "Звезда", févr 15»

Путин объяснил чиновникам, почему водка не должна дорожать

"Нелегальная водка, всякие суррогаты, спиртные напитки подобного рода возникают из определенной завышенности цен на легальную продукцию", ... «NEWSru.com, déc 14»

Водка оказалась менее вредной, чем вино

Бытует мнение, что водка наносит больше вреда организму, чем вино. Ученые выяснили, что оценивать вредное воздействие напитка, основываясь ... «Век - ежедневная газета, déc 14»

Водка – главная причина смерти мужчин в России, доказали …

Москва, 31 января – АиФ-Москва. Российские ученые вместе с британскими коллегами выяснили, что главной причиной смерти мужчин в нашей стране ... «Аргументы и факты, janv 14»

Девять вопросов о водке

Водка - это самый широко употребляемый в мире алкогольный напиток, причем не в последнюю очередь потому что используется как компонент в ... «inoСМИ.Ru, févr 12»