Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "метрдотель" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЕТРДОТЕЛЬ EN RUSSE

метрдотель  [metrdotelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЕТРДОТЕЛЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «метрдотель» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Serveur principal

Метрдотель

La Directrice est la personne qui coordonne le travail de service aux visiteurs du restaurant ou des clients de l'hôtel. Dans les petits restaurants, le serveur principal peut également servir de serveur. Le restaurant est en fait divisé en deux territoires indépendants - une cuisine et une salle à manger. Le chef contrôle la cuisine, et le maître d'hôtel - une salle pour manger. Le fonctionnement normal du restaurant est assuré par le travail bien coordonné du chef et du maître d'hôtel. Plus tôt le maître d'hôtel était pratiquement avec chaque monarque européen, en particulier sous l'impératrice Elizabeth Petrovna et ... Метрдотель  — лицо, координирующее работу обслуживания посетителей ресторана или постояльцев отеля. В маленьких ресторанах метрдотель может также выполнять роль официанта. Ресторан фактически делится на две независимые территории — кухню и столовое помещение. Шеф-повар управляет кухней, а метрдотель — залом для еды. Нормальное функционирование ресторана обеспечивается слаженной работой шеф-повара и метрдотеля. Ранее метрдотель был практически при каждом европейском монархе, в частности при императрицах Елизавете Петровне и...

définition de метрдотель dans le dictionnaire russe

METRDOTEL te, -y, M. Le gérant du restaurant, supervisant le travail des serveurs. МЕТРДОТЕЛЬ тэ, -я, м. Распорядитель в ресторане, руководящий работой официантов.
Cliquez pour voir la définition originale de «метрдотель» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МЕТРДОТЕЛЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МЕТРДОТЕЛЬ

метр
метраж
метражный
метранпаж
метреска
метресса
метрика
метрики
метрит
метрический
метрия
метро
метровка
метровый
метролог
метрологический
метрология
метроман
метромания
метроном

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МЕТРДОТЕЛЬ

блюститель
богоискатель
богостроитель
бомбодержатель
бомбометатель
бретель
бумагомаратель
бытописатель
вагоноопрокидыватель
валкователь
ваятель
вдохновитель
векселедатель
векселедержатель
вершитель
ветродвигатель
вешатель
вздыхатель
взрыватель
взяткодатель

Synonymes et antonymes de метрдотель dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕТРДОТЕЛЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de метрдотель à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЕТРДОТЕЛЬ

Découvrez la traduction de метрдотель dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de метрдотель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «метрдотель» en russe.

Traducteur Français - chinois

服务生领班
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jefe de comedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

headwaiter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रधान वेटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

headwaiter
280 millions de locuteurs

russe

метрдотель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chefe dos garçons
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

headwaiter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maître d´hôtel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

headwaiter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oberkellner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

headwaiter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

headwaiter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

headwaiter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

headwaiter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

headwaiter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

headwaiter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şef garson
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capo cameriere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

główny kelner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метрдотель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ospătar-șef
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικεφαλής σερβιτόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoofkelner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hovmästare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hovmester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de метрдотель

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЕТРДОТЕЛЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «метрдотель» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot метрдотель en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕТРДОТЕЛЬ»

Découvrez l'usage de метрдотель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec метрдотель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
В водовороте: Роман в трех частях
толстого метрдотеля княжеского, старика очень неглупого, и длинновязого выездного лакея, малого тоже довольно смышленого, сидевших, по обыкновению, в огромной передней и игравших в шашки. — Да что, барышнято эта ...
Алексей Писемский, 1871
2
Ужин
Сегодня вечером метрдотель видел меня с Мишелом в саду. Я НЕ ЗЕПЕНИКОВЕЛ. Я ВООбЩЕ НИЧЕГО НЕ ПОЧУВСТВОВЕЛ. ТОЛЬКО ТЕПЕРЬ Я ЗЕМЕТИЛ, ЧТО МЕТРДОТЕЛЬ ДЕРЖЕЛ В РУКЕ бЛЮДЕЧКО СО СЧЕТОМ.
Кох Г., 2013
3
Человек из ресторана
Вот метрдотель... Ведь вот кто хорошо не знает – не может понять даже, что такое метрдотель!.. А это уж как кому какое счастье. Это не просто человек, а, можно сказать, выше ученого должен быть и уметь разбирать всех ...
Иван Сергеевич Шмелëв, 1926
4
Бизнес-журнал, 2007/02: Нижегородская область - Страница iv
Татьяна Ивлева, Директор Компании «Ритейл Сервис» Выдержки из отчета по результатам исследования » Раздел «Оценка персонала» Метрдотель приветливо встретила гостей (поздоровалась первой, веж— ливо ответила на ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
География одиночного выстрела: Трилогия. Кн. 1: Сказание ...
ми. Слева за темным Деревянным барьерчиком виднелся пустой гардероб — ненужный в такое теплое время. Отдышавцшсь, Сильин подошел ко входу в зал, нашел взглядом метрдотеля, ПОМЗНИЛ его пальцем. — Слушаю вас?
Андрей Курков, 2013
6
Лирсан
Грегори Лирсан, создатель и руководитель крупной издательской компании «Лирсан» – человек уверенный в себе, рассчитывающий ...
Алексей Эрберг, 2015
7
Собрание сочинений в пяти томах: Пьесы - Страница 524
Вера Федоровна Панова. Женя. Самые дорогие блюда заказывает. Метрдотель. Он вас, видно, избаловал чаевыми. Женя. Зачем вы, Иван Иваныч, так говорите? С тех пор как мы приняли обязательство, я и десять копеек чаевых ...
Вера Федоровна Панова, 1987
8
Театр для взрослых - Страница 451
Останемся. Метрдотель. Можно организовать отдельный столик в общем вале, будьте любезны! О н. Нет, нет! Только не в общем зале! Метрдотель. Сегодня торжественный день — открытие ресторана. Опять же оркестр.
Сергей Владимирович Михалков, 1979
9
Шаги по чужой земле: повесть, рассказы, очерки - Страница 379
Метрдотель уже не мог отступить. Он принял заказ у; Жозефины и ушел. — Вот видите! — сказала певица своему провожатому. — Все прекрасно! Через некоторое время недовольный шепот утих, но метрдотель знал, что об ...
Василий Чичков, 1983
10
Сочинения в двух томах: - Том 1 - Страница 181
Метрдотель-то еще больше нашего ждет... А ведь это штука не малая. Вот метрдотель... Ведь вот кто хорошо не знает — не может понять даже, что такое метрдотель!.. А это уж как кому какое счастье. Это не просто человек, а, ...
Иван Сергеевич Шмелев, ‎Олег Николаевич Михайлов, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕТРДОТЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme метрдотель est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ингрид Олеринская: «Никита Ефремов страшно умный. Гены …
Съемки у гостиницы «The Savoy» вообще были нелегальными! Метрдотель бежал за мной по дороге и кричал: «Не снимайте, не снимайте, нельзя! «intermedia.ru, oct 15»
2
Ух ты! На вашем счету вдруг появился миллион?
Бывший метрдотель Эбби Диас написала, что в конце 1990-х ее подруге позвонили из банка и попросили подъехать в определенное отделение. «BBC Russian, oct 15»
3
Российские СМИ придумали фейк о домогательствах …
... пожилым афроамериканцем" 43-х лет", - пишет российское издание, добавив, что метрдотель "с трудом вырвался" от Порошенко с синяками. «Depo.ua, oct 15»
4
Интернет бурно обсуждает пьяную выходку Порошенко в Нью …
Нью-Йорк, 30 сентября. В Интернете появилась информация о том, что метрдотель отеля Plaza, где остановилась украинская делегация в Нью-Йорке, ... «Федеральное агентство новостей No.1, sept 15»
5
Стейки из телятины, муслины из курицы и фуа-гра: шеф-повар …
Метрдотель Мохамед Махер рассказал, что он и его коллеги уже не первый раз занимаются подготовкой столь ответственного банкета, но все равно ... «Навигатор, sept 15»
6
Чем кормят президентов?
Один из членов команды, обслуживающей мировых лидеров – метрдотель Мохамед Махер. Он говорит, что обслужил уже столько глав государств, что ... «Радио ООН, sept 15»
7
На "Рыбной индустрии" в Южно-Сахалинске назвали …
... зернистая (бочковая), кета", "Ломтики кеты, пресервы"; "Фабрика Вкуса" город Южно-Сахалинск. "Сельдь филе-кусочки "Метрдотель", пресервы". «Sakhalin news, sept 15»
8
Кремлёвский метрдотель
Метрдотель и официант должен любить любого гостя. Даже обслуживая наших идейных врагов, президента Америки и западных держав, мы ... «Радио Свобода, mai 15»
9
ГородПравила поведения для посетителей кафе и ресторанов
Заходя в кафе или ресторан, не бегите к первому приглянувшемуся столику. Дождитесь, пока вас проводит до него метрдотель или дежурящий на входе ... «the-village, sept 14»
10
Древнейший винный погреб продолжает раскрывать секреты …
Археологи считают, что перед тем, как подавать вино, "метрдотель" добавлял в вино травы и мёд, делая, таким образом, своеобразный коктейль. «Вести.Ru, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Метрдотель [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/metrdotel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur