Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "начётчик" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАЧЁТЧИК EN RUSSE

начётчик  [nachëtchik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАЧЁТЧИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «начётчик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Encourageant

Начётничество

Начеттничество - dans l'environnement des Vieux Croyants - la lecture, l'apprentissage, l'amour de la connaissance. - dans la mentalité soviétique - mécanique, illisible dans l'acquisition des connaissances, assimilation mécanique, non critique de la lecture. Начётничество — в старообрядческой среде — начитанность, учёность, любовь к знаниям. — в советской ментальности — машинальность, неразборчивость в перенимании познаний, механическое, некритическое усвоение прочитанного.

définition de начётчик dans le dictionnaire russe

SCIENCE, -a, m Une personne qui lit beaucoup, mais qui connaît tout superficiellement, mécaniquement et sans esprit critique, assimilant ce qu'il a lu. || f. nachotchitsa, -y. НАЧЁТЧИК, -а, м. Человек, много читающий, но знакомый со всем поверхностно, механически и некритически усваивающий прочитанное. || ж. начётчица, -ы.
Cliquez pour voir la définition originale de «начётчик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАЧЁТЧИК


лётчик
lëtchik
расчётчик
raschëtchik
счётчик
schëtchik
учётчик
uchëtchik

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАЧЁТЧИК

начетнически
начетнический
начетничество
начетный
начетчик
начетчица
начёс
начёт
начётистый
начётничество
начин
начинание
начинатель
начинательница
начинательный
начинать
начинаться
начинающая
начинающий
начиная

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАЧЁТЧИК

вагонетчик
валютчик
вертолетчик
волокитчик
выкатчик
выколотчик
вытчик
вычитчик
газетчик
гранатометчик
гранитчик
датчик
динамитчик
добытчик
завертчик
захватчик
звездолетчик
зенитчик
золотчик
изветчик

Synonymes et antonymes de начётчик dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАЧЁТЧИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de начётчик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАЧЁТЧИК

Découvrez la traduction de начётчик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de начётчик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «начётчик» en russe.

Traducteur Français - chinois

nachёtchik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nachёtchik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nachёtchik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nachёtchik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nachёtchik
280 millions de locuteurs

russe

начётчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nachёtchik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nachotchik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nachёtchik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nachotchik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nachёtchik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nachёtchik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nachёtchik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nachotchik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nachёtchik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nachotchik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nachotchik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nachotchik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nachёtchik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nachёtchik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

начётчік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nachёtchik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nachёtchik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nachёtchik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nachёtchik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nachёtchik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de начётчик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАЧЁТЧИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «начётчик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot начётчик en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАЧЁТЧИК»

Découvrez l'usage de начётчик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec начётчик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
Ср.: образованный, интеллигент, начитанный, грамотный, подкованный, догматик, нахватавшийся, болтун, (ходячий) цитатник, эксперт, знаток, спец, специалист, интеллектуал. ≈ начётчик 1. устар. в православии: «мирянин, ...
Пётр Червинский, 2015
2
Завещание Аввакума
Зарежут меня, еслия скажу, – пробормотал начетчик. – Не зарежут. Скажи и уезжай в скитына Керженец, надолго, до осени. Грехи замолить. Грехову тебя много, раньше незамолишь. Ну! – Рукопись продает Косарев. – Михаил?
Николай Свечин, 2015
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 165
(veralt.) а) Vorleser in der Kirche; b) Bibelkundiger (bei den Altgläubigen). 2. (übertr.) jmd., der sich Kenntnisse unkritisch u. oberflächlich aneignet: Buchstabengelehrter. начётчица <-[т'ч'и]-; !, 659 -ы> (übertr.) weibl. zu начётчик начйн <т, ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Старообрядчество и власть - Страница 104
Тем не менее, в 1908 г. появляется брошюра И. Г. Водягина81, в которой обнародывается конфликт, существующий между Союзом и рядовыми начетчиками. Автор выражает мнение части членов съезда старообрядческих ...
Ольга Петровна Ершова, 1999
5
Лето
Закрыл он глаза и, качая голым черепом, молчит. Мне его жалко: видимо, не глупая и живая душа, а зря пропала. — Как же, — мол, — Пётр Васильевич, учительство ваше? Говорят — вы известный начётчик? Усмехнулся он.
Максим Горький, 2013
6
Легкий человек. Сборник - Страница 167
Говорят — вы известный начётчик? Усмехнулся он. — Ныне, -говорит, — этим сыт не будешь. Теперь иной родися бог: раньше молились — отче наш, иже еси на небеси, а теперь — ваше вашество, иже еси в городе, сохрани и ...
Горький М., 2013
7
Книга о концах
Начетчик. Довольно неопрятный двор дома на Первой Мещанской в Москве. Чтобы отыскать квартиру вдовы Катерины Тимофеевны, приезжему пришлось толкнуться в дворницкую: — Укажите, любезнейший, а то я тут совсем ...
Михаил Осоргин (Ильин), 1935
8
Икона в русской художественной литературе: икона и ...
Рассказывает Горький и об обмане доверчивых наивных владельцев старинных икон, которым занимался приказчик с помощью старообрядца-начетчика ' . Начетчик, рассматривая икону, разделяет в ней содержание внутреннее ...
Валерий Лепахин, 2002
9
Churaevy: Brat'i︠a︡ Churaevy. 2. izd - Страница 64
Священник поглядел начетчику в глаза колючий взглядом н, постукивая пальцами о свои книжки, сказал: — Не ты-ли, блудливая овца, учить меня поставлен? — Разумно-ли в пожар подбрасывать солому? Не вздремнул-ли ...
Georgīĭ Grebenshchikov, 1952
10
Чураевы - Страница 52
Истинно сказано в писании: «У небрегущих пастырей волки расхищают стадо». В толпе зашевелились, зашептались. Фирс Чураев слушал и не мог еще понять: к чему клонит начетчик. А начетчик все так же вкрадчиво прибавил: ...
Георгій Гребенщиков, 1982

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЧЁТЧИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme начётчик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Фильмы о Мичурине
... лиц сценария «Мичурин» вейсманиста-морганиста профессора Карташова. В фильме это занудливый учёный, формалист и начётчик, словом, таков, ... «Мичуринская правда, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Начётчик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nachetchik-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur